Хорезмский диалект узбекского

[Янаби]

А о чём, собственно, разговор. Что это доказывает?

Ей-богу выведенного яйца не стоит,я привел пример,что узбеки из-под Чарджоу "тыкают" родителям(сам слышал своими ушами потому и был удивлен). На меня же налетели дескать не может этого быть и тд. В общем время будет съездите в Чарджоу и сами убедитесь











[/quote]

[Türk]

Сарты - тюркоговорящее население городских оазисов Средней Азии,которые подверглись сильнейшему влиянию фарси(лексика при тюркской грамматтике,"оканье",нехарактерному для прочих тюрков) и персидской культуры и быта(песни,музыка,одежда,кухня и пр.).Впоследствии из сартов-оседлых узбеков,кочевых узбеков и хорезмийцев был создан новый этнос,собственно узбеки.

а я что то другое говорил разве?

[kanishka]

какие додумки уважаемый?я тоже привел не менее конкретные данные,спросите у татар или тувинцев как они обращаются к родителям.это вы упираетесь когда я привожу пример про туркменских узбеков

Дружок, я живу среди узбеков и общался с абсолютно всеми группами узбеков. И с какой стати мне верить вам, раз я сам знаю по личному опыту? Тут туркмен из Туркменистана отрицает ваши слова, его слова более релевантны. Все узбеки без исключения выкают и не надо тут разводить дезинформацию.

[kanishka]

Да хотел узнать у вас что вы так гневно отрицаете роль сартов в этногенезе?очевидно что они существовали,об этом куча источников

Прежде чем делать такие пустые заявления, потрудитесь подучить матчасть и вникнуть в суть проблемы. Да и прочитать что-нибудь научное.

[kanishka]

Сарты - тюркоговорящее население городских оазисов Средней Азии,которые подверглись сильнейшему влиянию фарси(лексика при тюркской грамматтике,"оканье",нехарактерному для прочих тюрков) и персидской культуры и быта(песни,музыка,одежда,кухня и пр.).Впоследствии из сартов-оседлых узбеков,кочевых узбеков и хорезмийцев был создан новый этнос,собственно узбеки.

Незнание матчасти и фриконаука дытектед. Судя по нездоровому интересу к сартовской теме, вы не башкир, а какой-нибудь казах.

Какие ысчо "хорезмийцы", лол?

[kanishka]

Сарты - тюркоговорящее население городских оазисов Средней Азии,которые подверглись сильнейшему влиянию фарси(лексика при тюркской грамматтике,"оканье",нехарактерному для прочих тюрков) и персидской культуры и быта(песни,музыка,одежда,кухня и пр.).Впоследствии из сартов-оседлых узбеков,кочевых узбеков и хорезмийцев был создан новый этнос,собственно узбеки.

Незнание матчасти и фриконаука дытектед. Судя по нездоровому интересу к сартовской теме, вы не башкир, а какой-нибудь казах.

Какие ысчо "хорезмийцы", лол?

[Янаби]

Ахаха,когда крыть нечем,переходим на личности, "казах",ой не могу))...похоже все же вы не знаете матчасть,да и сбросьте этот аффтарский жаргон,по существу раз не можете ответить,я что виноват,раз оказываются узбеки,не следующие генеральной линии,ну может те узбеки из Чарджоу какие-то фальшивые)) ладно живите в своем розовом мире,где все так как вы себе придумали,засим откланиваюсь,не поминайте лихом))

[kanishka]

Вообще-то когда нет ничего толком сказать, вот так как раз и "откланиваются" с псевдопобедившей физиономией и фальшивым пафосом с приплетанием розовых очек, придуманных миров и прочей демагогии. Це называется слив, дружок.

[yarmukhammad]

Как то довелось общаться с узбеками из Туркмении,они был откуда то из-под Чарджоу,говорили на хорезмийском,что меня тогда удивило дети к матери обращаются на ты,"сен",что для узбеков неслыханно,так как они "выкают" родителям,сказать "сен" значит нанести неслыханное оскорбление,видимо хорезмийцы относятся к этому проще,в принципе все тюркоговорящие кроме узбеков,уйгур и южных казахов "тыкают" родителям и это считается нормой,узбеки видимо попали под индоиранское влияние,так как в их культуре надо обращаться к родителям на "вы"(шумо)

когда семья моей матери переехала в ташкент, узбеки удивлялись почему мать обращалась к дочери на вы, а дочери к родителям на ты. у уйгуров принято к дочерям, сестрам обращаться на вы. а к родителям по разному кто то выкает, кто то тыкает.

[piton]

Честно говоря, всегда думал, что выканье просто дурная евротрадиция...

[Red Khan]

Честно говоря, всегда думал, что выканье просто дурная евротрадиция...

Может из-за русской классики? Там обычно что-то типа "Папенька, Вы... (и дальше на французском)".

[kanishka]

Честно говоря, всегда думал, что выканье просто дурная евротрадиция...

Разве не наоборот?

[bvs]

В русском выканье очень поздно появилось, после Петра 1-го. И до 20-го века среди крестьян и простого народа не употреблялось, разве что как обращение к барину.

[bvs]

Тюркское выканье возможно калька с персидского. В сибирских языках такие формы есть?

[kanishka]

В русском выканье очень поздно появилось, после Петра 1-го. И до 20-го века среди крестьян и простого народа не употреблялось, разве что как обращение к барину.

Да и крестьяне, судя по классической литературе, тыкали барам.

[kanishka]

В русском выканье очень поздно появилось, после Петра 1-го. И до 20-го века среди крестьян и простого народа не употреблялось, разве что как обращение к барину.

Да и крестьяне, судя по классической литературе, тыкали барам.

[Borovik]

даже башкиры признают роль сартов в своем этногенезе,например под Уфой есть деревня,основанная сартами беженцами,сейчас её жители говорят на татарском...

Название деревни?
Её история?

[Янаби]

Название деревни?
Её история?

Деревня Сарт-Чишма Кармаскалинского района.Приводить её историю здесь лень,погуглите сами

[Массагет]

Коренной житель Хорезмской области, Узбекистан поможет тем, что знает.
Обращайтесь: аyаklаrаng(собачка)mаil.ru.
Внимание: название моей почты пишите вручную!

[Александр-15]

Во первых, название деревни не Сарт-Чишма, а  Сарчашма что в переводе с фарси означает начало,"голова" родника.Во вторых, какие ещё сарты-беженцы  под Уфой?  от кого бежали? от ваших лживых домыслов по поводу отюреченных парсиванов Среднеазиатского Междуречья ?

[Янаби]

Во первых, название деревни не Сарт-Чишма, а  Сарчашма что в переводе с фарси означает начало,"голова" родника.Во вторых, какие ещё сарты-беженцы  под Уфой?  от кого бежали? от ваших лживых домыслов по поводу отюреченных парсиванов Среднеазиатского Междуречья ?

Искандер,а ты что под русского косишь?Нехорошо Сашок ака Исканчик.Откеля тебе,сидя в Ташкенте,знать,как называется далекая башкирская деревня о которой ты никакого представления не имеешь.Я вообще не люблю проводить ликбез,но для тебя сделаю исключение в первый и последний раз.Вот заходи и читай История сел и деревень Башкортостана Асфандиярова и конкретно про Сарт-Шишмә(Сарчашма ржунимагу ты наверное перепутал таджикский кишлак своего деда с башкортским аулом))))http://ufagen.ru/places/karmaskalinskiy/sart-chishma.html

[Александр-15]

Какой ещё Искандер?С какого Ташкента? Если уж очень интересно, могу сказать,я из Бухарских  и пишу прямо с Бухары. Сперва написали Сарт Чишма,теперь Сарт-Шишме.По поводу  имения представления о далёкой башкирской деревне, кто-то  тут умничал про сартов не имея малейшего представления что это такое и с чем его "едят".Ржите на здоровье .

[heckfy]

Ога, только вот думать, что сарты - это отюреченные парсиваны тоже знаете ли однобоко.

[Александр-15]

Я как раз об этом и говорю.Не было никаких сартов,нету никаких следов так называемых сартов ни в топонимах,ни в народной памяти,в фольклоре.Экзоэтноним "сарт" -это блюдо придуманное имперскими "кулинарами" с использованием киргиз-кайсакских ингредиентов,во времена колонизации Туркестана.На счёт отюреченных парсиванов , половина персоговорящих Бухары-это обперсиченные карлуки.Значит не отюреченные парсиваны а обперсиченные тюрки.

[Даврон]

Пота- большой платок, обычно белый.При чем тут верблюд...
Сарт - оскорбительное казахское слово, желтая собака значит.
Три года учился в Ташкенте и говорил на русском-хорезмский там не понимают на 90%. никто не врубается. Это насчет диалекта.
Родителям говорят Вы все в хорезме