Грамматика Ифкуиля на русском!

Автор tempuser, мая 6, 2012, 18:24

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Wolliger Mensch

Цитата: cetsalcoatle от апреля 22, 2013, 11:32
Sanigejo как раз больше всего подходит, семантически очень близко к русскому "лечебница". А что это за malsanulejo "место больных человеков"? Семантически очень похоже на биореактор. :umnik:

Uzu la sanigejon — vi komprenitos far ĉiu. La hospitalo estas termino por institucio de fiksita tipo.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest


Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Sirko

Цитата: Тайльнемер от мая 11, 2012, 11:22
Цитата: SÜRWHAAQÖKTh от мая 11, 2012, 00:40
ДНК, ... где нет ничего лишнего
Оксюморон.
Не кажи гоп...
http://www.jsonline.com/blogs/news/203217101.html
ЦитироватьScientists at University of California, San Francisco have found that sections of DNA once considered "junk" actually play a key role in brain development and may be linked to severe neurological diseases.

vermenko

Что интересно - перевели только первую главу или порсто забыли выложить в сеть перевод других глав ифкуиля?

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр