Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

На украинском

Автор DarkMax2, марта 16, 2012, 18:14

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

DarkMax2

Почему никто не хочет татуировку на украинском? :??? Вертикально  :yes:
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Nevik Xukxo

Так нарисуйте красивые варианты, вдруг будут желающие. :what:

DarkMax2

Цитата: Nevik Xukxo от марта 16, 2012, 18:20
Так нарисуйте красивые варианты, вдруг будут желающие. :what:
Нужно будет взять шрифт архаичный и фразу выдумать из непонятных русскому слов.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Lugat

Цитата: DarkMax2 от марта 16, 2012, 18:14
Почему никто не хочет татуировку на украинском? :??? Вертикально  :yes:
А чому не у вигляді вензеля? Воля — у вигляді тризуба?  :???

DarkMax2

Цитата: Lugat от марта 16, 2012, 18:31
Цитата: DarkMax2 от марта 16, 2012, 18:14
Почему никто не хочет татуировку на украинском? :??? Вертикально  :yes:
А чому не у вигляді вензеля? Воля — у вигляді тризуба?  :???
про вертикально было шуткой
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Пока в голову пришло только "Міцна як криця"
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Svidur

Українською мовою вертикально записати деванагарі.  :eat:

Lugat


DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Lugat



Kern_Nata

Цитата: Lugat от марта 16, 2012, 19:07
После вкусного обеда
шо, прАстите, ели? :( я с обеда еще ничего
VOLĀNTĀ ALTE

DarkMax2

Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Kern_Nata

Цитата: DarkMax2 от марта 16, 2012, 19:10
прочная
хто???? шо?? какой орган?? на чём такую наколку "бить" собираетесь???
VOLĀNTĀ ALTE

DarkMax2

Цитата: Kern_Nata от марта 16, 2012, 19:20
Цитата: DarkMax2 от марта 16, 2012, 19:10
прочная
хто???? шо?? какой орган?? на чём такую наколку "бить" собираетесь???
не буквально ж. духом крепкая.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Python

Думаю, лучше всего для начала поупражняться на фразах из других тем этого раздела. Либо поискать красивую цитату в украинской литературе.

Что касается шрифта — думаю, могут неплохо смотреться, например, вариации на тему шрифтов Чебаника — достаточно оригинальных, ассоциирующихся с Украиной и, вроде бы, не использовавшихся для других языков.


Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2


spalis

Питон вкаких целях ви хотите о литовчитьсЯ?

Python

Цитата: spalis от марта 16, 2012, 21:48
Питон вкаких целях ви хотите о литовчитьсЯ?
Ради чисто лингвичтического интереса. Балтские — самые близкие к славянским, но достаточно непохожие на них. Хотелось бы научиться понимать литовский так же, как я сейчас понимаю славянские.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Kern_Nata

назва теми якбе про щось натякае... хочу зломати айфолдєр :( аби не треба було б кожні два тижня вбивати час :(
VOLĀNTĀ ALTE

DarkMax2

можно и глаголицей записать, но тогда уж лучше на хорватском.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Nevik Xukxo

А может записать украинский для тату на каком-нибудь древнегреческом или производном алфавите? :???

Python

Технически, можно — так же, как и русский. Хотя не уверен, будет ли такое тату восприниматься как труъ-украинское.

Мне вот интересно: если литовский записать деванагарицей, как скоро носитель татушки раскусит, что это не санскрит?
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Nevik Xukxo

Цитата: Python от марта 17, 2012, 08:38
Мне вот интересно: если литовский записать деванагарицей, как скоро носитель татушки раскусит, что это не санскрит?

Зависит от носителя татушки.

Sirko

Цитата: DarkMax2 от марта 16, 2012, 18:14
Почему никто не хочет татуировку на украинском?

В Канаді роблять!

http://www.unilang.org/viewtopic.php?p=636030#p611256

ЦитироватьHello!

I have been looking EVERYWHERE to find handwritten samples in Ukrainian! I am getting a tattoo for my late grandmother and underneath the tattoo i want to write Вічная Пам'ять as I was told it would appropriate. But I would like to write it in fancy cursive writing. Can anyone hand write it out for me??? Obviously tattoo appropriate in fancy cursive writing. This would be much appreciated!!! I have been looking for like 2 months now!!!!

Thank you soo much!!! 

Michelle

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр