Нямам сиските

[Sudarshana]

Искандер, ава зачетная  . Но рубашка лишняя. Лучше в одной куртке:

[Искандер]

Искандер, ава зачетная  . Но рубашка лишняя. Лучше в одной куртке:

Я ж не имам сиските!

[Nevik Xukxo]

Я ж не имам сиските!

Имплантируйте.

[Ellidi]

Я ж не имам

не + имам = (Jа) немам (срх.) / (Аз) нямам (б.).

[Искандер]

не + имам = (Jа) немам (срх.) / (Аз) нямам (б.).

Слышал в песне
«Ја не имам силата.»

[Vertaler]

Слышал в песне
«Ја не имам силата.»

Јас ја имам силата.

[Искандер]

на смоленщине:
нямаю
нямаешь
няма
нямам
нямаште
няма

пр: нямав

[LOSTaz]

не + имам = (Jа) немам (срх.) / (Аз) нямам (б.).

Слышал в песне
«Ја не имам силата.»

Јас, нет?

[Ellidi]

Слышал в песне
«Ја не имам силата.»

Что это за диалект? Торлашки? Или чакавски? (Точно не вардарски, потому что там говорят: Я - Јас)

Подождите, в чакавскам нет определенного артикля... Остается торлашки, да?

[Искандер]

Јас ја имам

Ааа вон оно чо. Яссь. Здоровенный...
И чо он значит?

[Ellidi]

Слышал в песне
«Ја не имам силата.»

Јас ја имам силата.

А в отрицательной форме? немам?

[Vertaler]

А в отрицательной форме? немам?

Разумеется.

Јас ја имам

Ааа вон оно чо. Яссь. Здоровенный...
И чо он значит?

Јас 'я', ја 'её'.

[Ellidi]

Ааа вон оно чо. Яссь. Здоровенный...
И чо он значит?

Јас 'я', ја 'её'.

Искандер, в общепринятом сербохорватском Ја 'я', је 'её' (перед формой глагола бити је превращается в ју), јој 'ей' и т. д.

[Искандер]

Закрученно больно.
Эта форма "Я" по всему тому диалекту такая буит?

[Sudarshana]

Јас 'я', ја 'её'.

Koj je to jezik? Makedonski?

[ali_hoseyn]

Makedonski?

Эллиди в Вас сейчас чем-нибудь запустит

[Nevik Xukxo]

Vojvodinski?

Это що за мова?

[Vertaler]

Закрученно больно.
Эта форма "Я" по всему тому диалекту такая буит?

В Македонии официально насчитывается 31 диалект. В принципе повсюду, где галимый юс даёт а. На севере (где вообще-то уже начинается сербский) используется форма гу. В швакающих диалектах (Охрид и восток Македонии, а если считать болгарский диалектом македонского, то и почти вся Болгария и славянская Греция) — ожидаемо јә, хотя не стану зарекаться, что нет других форм. В болгарском литературном слово јә пишется как я.

[Ellidi]

jezik? Makedonski?

И ти си такође преузео став dagege-а према наречју у БЈРМ. То је мени врло тешко...

Makedonski?

Эллиди в Вас сейчас чем-нибудь запустит

Какой Вы предусмотрительный.

[Sudarshana]

И ти си такође преузео став dagege-а према говору у БЈРМ

Zašto svuda tražiš vezu?

[Ellidi]

И ти си такође преузео став dagege-а према говору у БЈРМ

Zašto svuda tražiš vezu?

Свиђа ми се да налазим везе међу стварима. Али то није био нарочито, него шала. Да ли можеш тако течно да причаш и бугарски као српскохрватски?

[Искандер]

Прекратите третировать македонский език!

[Sudarshana]

Свиђа ми се да налазим везе међу стварима

Али jе мало смешно када покушаваш да све схватиш о човеку а не знаш о њему готово ништа

[Ellidi]

език!

Как меня обрадовало написание, но как погрузило в печаль лексическое значение этого слова...

[Sudarshana]

Да ли можеш тако течно да причаш и бугарски као српскохрватски?

Хвала за "течно" Али не, бугарски не разумем уопште.