Author Topic: Как правильно сказать?  (Read 3265 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline ВераНиКа

  • Posts: 112
« on: March 11, 2012, 15:49 »
"А Сережку в нашем классе называют Архимедом" или "...называют Архимед"?

« Reply #1on: March 12, 2012, 17:35 »
Никто не подскажет?

Offline DeSha

  • Posts: 5921
« Reply #2on: March 12, 2012, 17:37 »
Сам бы сказал первый вариант, но часто слышу/вижу второй.
Самому хотелось бы знать, как нормативнее...

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 47438
« Reply #3on: March 12, 2012, 17:38 »
В данном случае правильно будет все-таки "Архимедом".
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline DeSha

  • Posts: 5921
« Reply #4on: March 12, 2012, 17:39 »
Ощущение, что таки обе формы верны, просто разные оттенки придаются.

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 47438
« Reply #5on: March 12, 2012, 17:39 »
Сам бы сказал первый вариант, но часто слышу/вижу второй.
Самому хотелось бы знать, как нормативнее...
Второй вариант продуктивен с названием чего-л., притом обычно заключенным в кавычки.
Корабль назвали "Кайзер Вильгельм Второй".
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline Demetrius

  • Posts: 12675
  • Бес джинн фея колдунчик
« Reply #6on: March 12, 2012, 17:43 »
И так, и так правильно, и без кавычек.
«Честного не жди слова, // Я тебя предам снова»

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 47438
« Reply #7on: March 12, 2012, 17:44 »
И так, и так правильно, и без кавычек.
Всё-таки "его у нас назвают Архимед" лично мне явно режет слух.  :donno:
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline ВераНиКа

  • Posts: 112
« Reply #8on: March 12, 2012, 17:45 »
Если я правильно понимаю, прозвище - то же, что имя собственное, значит, правила те же.


"Его зовут Сергей" и "Его зовут Сергеем" - и то, и другое верно.
Тогда верно "Его зовут Архимед" и "Его зовут Архимедом".

А вот если не "зовут", а "называют"... или "прозвали"...

Интуитивно,

"Его называют Архимедом" верно, а "Его называют Архимед" - нет.

Offline huaxia

  • Posts: 1201
« Reply #9on: March 12, 2012, 17:47 »
кстати как правильнее? "я всех побежю" / "побежду"?

Offline ВераНиКа

  • Posts: 112
« Reply #10on: March 12, 2012, 17:50 »
кстати как правильнее? "я всех побежю" / "побежду"?

В сторону как бы не ушло от темы.
Мне бы на мой вопрос ответ найти...

Возвращаясь к своему вопросу:
Ведь должны быть правила? Что правила гласят? Кто-нибудь в курсе?

Offline Пан и Ко

  • Posts: 21
« Reply #11on: March 12, 2012, 17:52 »
"Я побежу" значит, что я собираюсь бежать, а не побеждать.  :)

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 47438
« Reply #12on: March 12, 2012, 17:58 »
кстати как правильнее? "я всех побежю" / "побежду"?
Это трололо?.. ) Глагол "победить" в СРЛЯ не имеет будущего времени. Хотя чисто морфологически было бы "побежу".
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Offline DeSha

  • Posts: 5921

Offline Demetrius

  • Posts: 12675
  • Бес джинн фея колдунчик
« Reply #14on: March 12, 2012, 18:01 »
Всё-таки "его у нас назвают Архимед" лично мне явно режет слух.  :donno:
Мне нет. ЧЯДНТ?
«Честного не жди слова, // Я тебя предам снова»

Offline DeSha

  • Posts: 5921
« Reply #15on: March 12, 2012, 18:02 »
Мне нет.
:+1:
Но для меня это не совсем два равносильных предложения.

Offline Demetrius

  • Posts: 12675
  • Бес джинн фея колдунчик
« Reply #16on: March 12, 2012, 18:03 »
С официальной ТЗ, «его звали Архимед» значит, что его так постоянно звали, а «его звали Архимедом» — что временно, AFAIK. Пруфы искать не буду, ибо лень.
«Честного не жди слова, // Я тебя предам снова»

Offline Python

  • Posts: 32429
  • Aluarium agent
« Reply #17on: March 12, 2012, 18:08 »
"Я побежу" значит, что я собираюсь бежать, а не побеждать.  :)
Почему не наоборот? Омонимы тоже существуют.
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Offline Валер

  • Posts: 15420
« Reply #18on: March 12, 2012, 19:58 »
Сам бы сказал первый вариант, но часто слышу/вижу второй.
Самому хотелось бы знать, как нормативнее...
Мне тоже первое нравится больше. Таки склонение в языке ещё живо ;D
А самому бы тоже хотелось

Offline ВераНиКа

  • Posts: 112
« Reply #19on: March 12, 2012, 20:02 »
С официальной ТЗ, «его звали Архимед» значит, что его так постоянно звали, а «его звали Архимедом» — что временно, AFAIK. Пруфы искать не буду, ибо лень.

А как в этом конкретном случае?

ЭСЭМЭСКА

Мне прислали эсэмэску.
Кто прислал, не поняла.
Приглашал в кино мальчишка.
Подписался буквой «А».

Я спросила у Антошки.
Оказалось, не Антон.
Я спросила у Алешки.
Только это был не он.

Припев
Эсемеска, эсемеска.
Незнакомый номерок.
Чья же это эсемеска,
Я гадала весь урок.

Есть Антошка. Есть Алешка.
Нет других на букву «А».
Это просто чья-то шутка,
Ясно мне, как дважды два.

Но подходит вдруг Сережка!
Просит дать ему ответ.
А Сережку называют
В нашем классе Архимед.

Припев.

Эсэмэска, эсэмэска.
Я поверить не могла.
Эсэмэска, эсэмэска.
От кого и не ждала.

Ах, Сережка, ах, Сережка,
Ты мне нравишься давно.
Мы сегодня после школы
Отправляемся в кино.

Припев.


Offline Валер

  • Posts: 15420
« Reply #20on: March 12, 2012, 20:06 »
Вообще говоря неправильным не является ни один из двух вариантов. В стихотворении тем более всё свободнее. Даже если в теории один из вариантов предпочтительнее

Offline ВераНиКа

  • Posts: 112
« Reply #21on: March 12, 2012, 20:30 »
Можно, конечно, выкрутиться:

"Ну, а прозвище Сережки
В нашем классе "Архимед""

Но слово "прозвище" не понравилось композитору, который взял текст, чтобы писать музыку.

Offline Awwal12

  • Super Moderator
  • *
  • Posts: 47438
« Reply #22on: March 12, 2012, 21:02 »
С официальной ТЗ, «его звали Архимед» значит, что его так постоянно звали, а «его звали Архимедом» — что временно, AFAIK. Пруфы искать не буду, ибо лень.
Вы это с применением кратких/полных форм прилагательных часом не попутали?..
"Я побежу" значит, что я собираюсь бежать, а не побеждать.  :)
Если вы собераетесь бежать, то скажете "я побегу". К.О.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: