Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Украинская литература

Автор DarkMax2, марта 8, 2012, 22:52

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

DarkMax2

Цитата: I. G. от марта  8, 2012, 23:54
Цитата: DarkMax2 от марта  8, 2012, 23:51
Не согласен с Вами. если бы Вы не узнали о существовании авторов и их произведений, то Вы бы их не прочли.
Не поняла.
Говорю, можно иметь хоть 10 Шекспиров, но если про них никто ничего не знает, то толку ноль.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

DarkMax2

Цитата: Demetrius от марта  8, 2012, 23:55
Цитата: DarkMax2 от марта  8, 2012, 23:47
это уже результат мощи информационного пространства определенного языка.
Не спорю. И что с того? Мир вообще несправедлив, и литература тоже.
Смысл: не знаешь - не суди.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

I. G.

Цитата: DarkMax2 от марта  8, 2012, 23:57
Цитата: I. G. от марта  8, 2012, 23:54
Цитата: DarkMax2 от марта  8, 2012, 23:51
Не согласен с Вами. если бы Вы не узнали о существовании авторов и их произведений, то Вы бы их не прочли.
Не поняла.
Говорю, можно иметь хоть 10 Шекспиров, но если про них никто ничего не знает, то толку ноль.
Это Вам так кажется, что на Украине целых 10 Шекспиров. Но их нет, поэтому о них никто не знает.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

I. G.

Для того чтобы вырастить 10 Шекспиров, нужно иметь определенные культурные предпосылки. На пустом месте Шекспиры продают ткань, гоняют овец и т.п.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

DarkMax2

Цитата: I. G. от марта  8, 2012, 23:58
Цитата: DarkMax2 от марта  8, 2012, 23:57
Цитата: I. G. от марта  8, 2012, 23:54
Цитата: DarkMax2 от марта  8, 2012, 23:51
Не согласен с Вами. если бы Вы не узнали о существовании авторов и их произведений, то Вы бы их не прочли.
Не поняла.
Говорю, можно иметь хоть 10 Шекспиров, но если про них никто ничего не знает, то толку ноль.
Это Вам так кажется, что на Украине целых 10 Шекспиров. Но их нет, поэтому о них никто не знает.
мда. как безапелляционно. это уже прямо святая вера. Что Вы читали из украинского?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Demetrius

Цитата: DarkMax2 от марта  8, 2012, 23:58
Цитата: Demetrius от марта  8, 2012, 23:55
Цитата: DarkMax2 от марта  8, 2012, 23:47
это уже результат мощи информационного пространства определенного языка.
Не спорю. И что с того? Мир вообще несправедлив, и литература тоже.
Смысл: не знаешь - не суди.
:fp:
Я же говорю: судят не о художественных качествах (которые вообще можно найти у кого угодно), а о влиянии на людей. Потому что о других вещах судить бесполезно.

Цитата: DarkMax2 от марта  8, 2012, 23:57
Говорю, можно иметь хоть 10 Шекспиров, но если про них никто ничего не знает, то толку ноль.
Смысл: если о Шекспире никто не знает, это не Шекспир, а Вася Пупкин.

I. G.

Цитата: DarkMax2 от марта  9, 2012, 00:00
Цитата: I. G. от марта  8, 2012, 23:58
Цитата: DarkMax2 от марта  8, 2012, 23:57
Цитата: I. G. от марта  8, 2012, 23:54
Цитата: DarkMax2 от марта  8, 2012, 23:51
Не согласен с Вами. если бы Вы не узнали о существовании авторов и их произведений, то Вы бы их не прочли.
Не поняла.
Говорю, можно иметь хоть 10 Шекспиров, но если про них никто ничего не знает, то толку ноль.
Это Вам так кажется, что на Украине целых 10 Шекспиров. Но их нет, поэтому о них никто не знает.
мда. как безапелляционно. это уже прямо святая вера. Что Вы читали из украинского?
:fp:
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

DarkMax2

Цитата: Demetrius от марта  9, 2012, 00:01
Цитата: DarkMax2 от марта  8, 2012, 23:58
Цитата: Demetrius от марта  8, 2012, 23:55
Цитата: DarkMax2 от марта  8, 2012, 23:47
это уже результат мощи информационного пространства определенного языка.
Не спорю. И что с того? Мир вообще несправедлив, и литература тоже.
Смысл: не знаешь - не суди.
:fp:
Я же говорю: судят не о художественных качествах (которые вообще можно найти у кого угодно), а о влиянии на людей. Потому что о других вещах судить бесполезно.

Цитата: DarkMax2 от марта  8, 2012, 23:57
Говорю, можно иметь хоть 10 Шекспиров, но если про них никто ничего не знает, то толку ноль.
Смысл: если о Шекспире никто не знает, это не Шекспир, а Вася Пупкин.
ок. сойтись на том, что тут пиар важнее таланта, я могу :)
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

I. G.

Цитата: DarkMax2 от марта  9, 2012, 00:02
ок. сойтись на том, что тут пиар важнее таланта, я могу
Талант может всю жизнь писать бумаги в канцелярии, если нет определенной культурной среды, которая его "вытолкнет" в большую жизнь.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

DarkMax2

Цитата: I. G. от марта  9, 2012, 00:04
Цитата: DarkMax2 от марта  9, 2012, 00:02
ок. сойтись на том, что тут пиар важнее таланта, я могу
Талант может всю жизнь писать бумаги в канцелярии, если нет определенной культурной среды, которая его "вытолкнет" в большую жизнь.
значит величие российской литературы заключается в групповом распитии абсента?
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

I. G.

Цитата: DarkMax2 от марта  9, 2012, 00:07
Цитата: I. G. от марта  9, 2012, 00:04
Цитата: DarkMax2 от марта  9, 2012, 00:02
ок. сойтись на том, что тут пиар важнее таланта, я могу
Талант может всю жизнь писать бумаги в канцелярии, если нет определенной культурной среды, которая его "вытолкнет" в большую жизнь.
значит величие российской литературы заключается в групповом распитии абсента?
А при чем тут абсент?
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

DarkMax2

Цитата: I. G. от марта  9, 2012, 00:08
Цитата: DarkMax2 от марта  9, 2012, 00:07
Цитата: I. G. от марта  9, 2012, 00:04
Цитата: DarkMax2 от марта  9, 2012, 00:02
ок. сойтись на том, что тут пиар важнее таланта, я могу
Талант может всю жизнь писать бумаги в канцелярии, если нет определенной культурной среды, которая его "вытолкнет" в большую жизнь.
значит величие российской литературы заключается в групповом распитии абсента?
А при чем тут абсент?
штука. образ творческой интеллигенции. правда, это про Запад больше.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

I. G.

Цитата: DarkMax2 от марта  9, 2012, 00:11
штука. образ творческой интеллигенции. правда, это про Запад больше.
Распитие с другими творческими людьми таки тоже играет свою роль. Главное, чтобы было с кем и что обсудить при этом.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Demetrius

Цитата: DarkMax2 от марта  9, 2012, 00:02
ок. сойтись на том, что тут пиар важнее таланта, я могу :)
Что такое талант?

Chocolate

Цитата: DarkMax2 от марта  8, 2012, 23:45
где можно найти программу какого-нибудь вуза? желательно на английском.
в Великобритании украинистика есть только в Лондоне
не видел среди описаний точный список литературы украинских писателей
ибо там упор больше на практическое использование языка
т.к. с нуля язык изучают

среди описаний литератур и культур восточной Европы Украины нет
Чехословакия и Югославия есть, Россия есть, а вас нет.. может забыли приписать вас туда?
может быть где-то на лекции говорят о вашей литературе, но это значит
что так мало, что создатели сайта универа не посчитали нужным вашу литературу
упомянуть..

по-идее, в Канаде должны быть что-то лучше, поскольку там вас много
описаний не нашел я точных.. вообщем, списка нет

лично я сомневаюсь, что в обзоре литератур восточной Европы уж так
много внимания уделяют украинской.. видимо есть у чехословаков и
югославцев более стоящие произведения.. либо люди, описавшие курсы
тех программ поскупились описать подробней..

вывод: есть украинистика в Лондоне и Канаде.. в других странах это включено
в обзорные лекции "slavic/slavonic studies".. я лично сомневаюсь, что
на Западе уж найдется программа с подробным изучением украинской
литературы.. обзор мелкий можен и есть где-то, но изучения точно нет

this is werr yu plas yr stpd sig.
tramps.

DarkMax2

Цитата: Demetrius от марта  9, 2012, 00:13
Цитата: DarkMax2 от марта  9, 2012, 00:02
ок. сойтись на том, что тут пиар важнее таланта, я могу :)
Что такое талант?
А почему украинский колхозный? Так и латынь можно назвать колхозной, ведь в Румынии в верхах был церковный распространен, пока низы говорили на романском.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

Фанис

Цитата: I. G. от марта  8, 2012, 23:55
Цитата: Фанис от марта  8, 2012, 23:50
Цитата: I. G. от марта  8, 2012, 23:40
Еще раз, если кто-то скажет, что русский народ не дал в XV в. великих мореплавателей, что, от этого реветь полночи?
Конечно нет, дорогуша. Но приличный испанец, уважающий собеседника,  вдруг ни с того ни с сего не заявит, что русские в XV в. являлись обладателями всего-то трёх лодок и пяти шлюпок.
Это факт. На него не обижаются.
Можно конечно прятаться за якобы констатацией факта, но констатация фактов не предполагает посмеиващихся смайликов.

Chocolate

this is werr yu plas yr stpd sig.
tramps.

I. G.

Цитата: Фанис от марта  9, 2012, 00:17
но констатация фактов не предполагает посмеиващихся смайликов.
У меня этот смайлик в каждом втором сообщении. И что теперь делать? Он направлен на создание дружеско-шутливого тона.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

DarkMax2

Цитата: Chocolate от марта  9, 2012, 00:20
stop:
http://timescape.mml.cam.ac.uk/ref35/paper uk1.html
http://timescape.mml.cam.ac.uk/ref35/paper uk2.html

не там искал.. а искал я по UCAS

these are courses, but not the programme of Ukrainian studies as a whole.
питаю теплые чувства к Довженку.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

I. G.

DarkMax2, литовских и эстонских авторов тоже никто не знает и не читает. Это естественный процесс. И воспринимать его стоит без комплексов неполноценности.
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

DarkMax2

Цитата: I. G. от марта  9, 2012, 00:28
DarkMax2, литовских и эстонских авторов тоже никто не знает и не читает. Это естественно.
вокруг России одни недочеловеки. Это естественно, да.
Tej wojny nikt za nas nie wygra! © Wiedźmin III
Коли зчинять лемент: "Хто ж знав?!" — відповімо: "Ми".

З моїх снів ти утечеш над ранок,
Терпка, як аґрус, солодка, як біз.
Хочу снить чорні локи сплута́ні,
Фіалкові очі, мокрі від сліз.

I. G.

Цитата: DarkMax2 от марта  9, 2012, 00:29
Цитата: I. G. от марта  9, 2012, 00:28
DarkMax2, литовских и эстонских авторов тоже никто не знает и не читает. Это естественно.
вокруг России одни недочеловеки. Это естественно, да.
При чем тут Россия? У нее тоже раз-два и обчелся. Например, в XVI в. и читать особо нечего, да и вообще... XIX и XX вв. хоть что-то дали, а остальные...
Что, теперь кричать до посинения о величии российских никем не знамых талантов?
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Фанис

Цитата: I. G. от марта  9, 2012, 00:21
Цитата: Фанис от марта  9, 2012, 00:17
но констатация фактов не предполагает посмеиващихся смайликов.
У меня этот смайлик в каждом втором сообщении. И что теперь делать? Он направлен на создание дружеско-шутливого тона.
В любом случае выбирайте слова. Это я вам просто попутно советую, а не обиду выражаю, как вам показалось с вашей колокольни.

Chocolate

Цитата: DarkMax2 от марта  9, 2012, 00:24
питаю теплые чувства к Довженку.
понимаешь, на Западе о вас мало кто знает.. честно, о вас могу знать люди у которых
диплом по Славистике или Украинским студиям (приблизительный аналог филологии)
извините, но такова реальность.
this is werr yu plas yr stpd sig.
tramps.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр