Нейтральное обращение

[Hellerick]

Хорошо, что в русском языке нет форм обращения, зависящих от семейного положения женщины. А то, допустим, англичанам или французам приходится постоянно тыкать пальцем в небо при выборе форм обращения, что нередко приводит к  неловким ситуациям.

Какая мадам обидится, если ее назовут мадмуазель?

[Red Khan]

А то, допустим, англичанам или французам приходится постоянно тыкать пальцем в небо при выборе форм обращения, что нередко приводит к  неловким ситуациям.

У англичан есть универсальное обращение для женщин, вне зависимости от её семейного положения.
(wiki/ru) Миз_(обращение)

[Γρηγόριος]

Хорошо, что в русском языке нет форм обращения, зависящих от семейного положения женщины. А то, допустим, англичанам или французам приходится постоянно тыкать пальцем в небо при выборе форм обращения, что нередко приводит к  неловким ситуациям.

Какая мадам обидится, если ее назовут мадмуазель?

Мадамы разных возрастов бывают.

[RockyRaccoon]

Какая мадам обидится, если ее назовут мадмуазель?

Ну, например, старая дева, которой наконец-то удалось выйти замуж.

[DarkMax2]

сударь/сударыня/барышня — это хорошо.
сам использую словечко «почтенный» иногда.

В украинском все проще. Обращаюсь пане/пані/панно к незнакомым и отчасти знакомым, товарише/товаришко к знакомым ближе или к разделяющим левые идеи, ну и просто для придания разговору непринужденного хар-ра

К близким друзьям еще друже/подруго, но не на принятый в современных националистических орг-циях лад (с прибавлением имени, как заменитель "левацкого" "товарищ"), а просто как заменитель имени.

Еще к незнакомым и малознакомым часто "шановний".

Фє. Добродій(ка) краще.

[Zavada]

Добродій(ка) краще.

Добродію(ко).

[DarkMax2]

Добродій(ка) краще.

Добродію(ко).

Звісно. Можна поєднувати з прізвищем, до речі. Повна заміна "панщини".

[Виоленсия]

Для меня обращение "извините" совершенно естественно, никакого дискомфорта по его поводу не испытываю. Да и откуда ему взяться? Привлечение внимания при одновременном выражении скромности -- как раз то, что нужно.

[Alone Coder]

"Здравствуйте, а я к вам" - никогда не подводило