Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Северно-атабаскские языки

Автор Iyeska, января 6, 2012, 01:13

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Nevik Xukxo


Iyeska

Ну да, согласен... В настоящее время, насколько я понял, пытаются заменить на местное Dinak'i.
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

Nevik Xukxo


Iyeska

The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

Nevik Xukxo

ЦитироватьThe Upper Kuskokwim Athabascan language (Dinak'i) is spoken in the villages of Telida, Nikolai, Takotna, and McGrath, which are located in the Upper Kuskokwim River drainage of Interior Alaska.
деревня Nikolai - это один из реликтов нашего там присутствия былого?

Iyeska

Цитата: Nevik Xukxo от ноября 23, 2015, 17:45
ЦитироватьThe Upper Kuskokwim Athabascan language (Dinak'i) is spoken in the villages of Telida, Nikolai, Takotna, and McGrath, which are located in the Upper Kuskokwim River drainage of Interior Alaska.
деревня Nikolai - это один из реликтов нашего там присутствия былого?
Ага :yes: Там вообще сплошняком эти реликты. Фамилии индейские местные - всякие Петрушки да Дементоффы :)
The trick, William Potter, is not minding that it hurts.

Wildnorth

Цитата: Iyeska от ноября 23, 2015, 17:24
Чудесный сайт по верхнекускоквимскому открыли! ;up: Там и Кибрик руку приложил, спасибо ему огромное!

http://ukpreservation.com/
Недолго музыка играла...

Wildnorth

В Фейсбуке объявился энтузиаст, проводящий видео-эфиры с носителями всех подгрупп атабаскских языков. Обычно они имеют двуязычный характер, т.е. помесь родного языка и английского. Сам ведущий - носитель чипевайан или дене сулине (Dëne Sųłiné, Chipewyan, рус. дореф. Чипивески языкъ), не путать с алгонкинским чиппева.

Смотреть тут: Dene Yati podcast

ta‍criqt

Цитироватьвсякие Петрушки
— С передачей ш там всё неоднозначненько.

Ardito

Цитата: Nevik Xukxo от ноября 23, 2015, 17:31
Цитата: Iyeska от ноября 23, 2015, 17:24
верхнекускоквимскому
название языка, конечно, ад. :)
Надо же отличать, видимо,было от эскимосов-кускоквимцев.
Вообще, я читал у Ф. Врангеля  в статье "Обитатели северо-западных берегов Америки". что "На Хулитне, в верховьях Кускоквима, Квикпака, обитает племя, известное в Александровском и Михайловском редутах под названием Инкюлюхлюатов". Обычаи и язык, схожи с обычаями и языками Колошей, Кенайцев и Медновских. Прилагается словарик в 20 слов, "человек" на их языке- Тынни.
Ghiebh foighidinn furtachd

Ardito

Кстати, любопытно было почитать и Колюжский и Кинайский словарики из "Двукратного путешествия в Америку морских офицеров Хвостова и Давыдова"
Ghiebh foighidinn furtachd

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр