Я в детстве думал

[dragun97yu]

Я класса до третьего думала, что Беларусь и Россия - одно государство. Удивляло то, что русские чётко отделяли Россию от Беларуси и не особо считали братским народом, и вообще плохо понимают по-белорусски, в отличие от Белоруссии, где хорошо понимали по-русски

[dragun97yu]

Когда мне было лет пять, я недоумевал: почему страна, в которой живут немцы, называется Германией? Ведь если они немцы - то должна быть Немия!

Вот поэтому мне очень нравилось, что Германия по-украински называется Немеччиной

[Theo van Pruis]

Когда мне было лет пять, я недоумевал: почему страна, в которой живут немцы, называется Германией? Ведь если они немцы - то должна быть Немия!

У меня такого не было, т. к. швабский (диалект южного немецкого) мой второй родной язык.

Зато после рассказов бабушки про замок её предков в Estland я долго не мог найти эту страну на карте, не зная, что по-русски это и есть Эстония.

[kanishka]

Мне в этом деле больше повезло, поскольку с самого детства был билингвом, вот и не было никакого удивления.

Почти та же фигня, хоть я сейчас и не полноценный билингв совсем.

Т.е. забыли один из языков?

[Alexi84]

Зато после рассказов бабушки про замок её предков в Estland я долго не мог найти эту страну на карте, не зная, что по-русски это и есть Эстония.

Так у вас предки - остзейские помещики? Выходит, мои предки, эстонские крестьяне, работали на ваших...

[Лом d10]

Я в детстве думал*, а сейчас решил.)

[я пифия]

Я думал, что Советский Союз победил фашистскую Германию, но всё-таки развалился под её ударами.

[Hellerick]

В раннее детсадовское время у меня было представление о прошлой войне, которая называлась просто Война, и в которой перемешалось всё, что нам рассказывали. Кажется, там были немцы-«белые», которые воевали за царя, и наши-«красные», которые воевали за народ.

[я пифия]

В раннее детсадовское время у меня было представление о прошлой войне, которая называлась просто Война, и в которой перемешалось всё, что нам рассказывали. Кажется, там были немцы-«белые», которые воевали за царя, и наши-«красные», которые воевали за народ.

Какие охренительные альтернативные истории мы можем написать

[antic]

В детстве, как-то, мне папа купил игрушку, произведённую в ГДР, сказал, что игрушка из Германии. Я недоумевал, как же так, ведь фашисты — враги, как же они нам игрушки поставляют. Папа потом объяснил, что это хорошие немцы, мы с ними дружим.
PS Конец 60-х, тогда у многих папы были фронтовики, про войну много писали и рассказывали

[я пифия]

В детстве, как-то, мне папа купил игрушку, произведённую в ГДР, сказал, что игрушка из Германии. Я недоумевал, как же так, ведь фашисты — враги, как же они нам игрушки поставляют. Папа потом объяснил, что это хорошие немцы, мы с ними дружим.
PS Конец 60-х, тогда у многих папы были фронтовики, про войну много писали и рассказывали

Мне совсем немного лет, но даже я, услышав, что девочка ездила в Германию, ужасался "зачем к фашистам ехать"

[BormoGlott]

В детстве многие думают, но с возрастом эта привычка проходит

[BormoGlott]

В первом классе я думал, что если в русских словах русские буквы заменить английскими соблюдая специальный алгоритм, то получатся английские слова, и недоумевал, почему так не делают, а вместо этого учат слова и их соответствия русским. В первом классе я учился в школе с углублённым изучением английского, потом мы переехали и дальше я продолжил обучение в обычной школе, поэтому мысль о специальном алгоритме осталась недодуманной.

[Geoalex]

У меня в раннем советском детстве была какая-то книжка с рисунками военной техники разных стран. Я недоумевал - как же американцы могут быть нашими врагами, ведь у них тоже звёзды на самолётах нарисованы. А про попов думал, что они за "немцев", раз с крестами ходят.

[antic]

Я, в детстве, рассматривая карты в учебнике старшего брата (по истории древнего мира) делил все воюющие в те времена народы на наших и не наших. Так, например, я был за вавилонян, против ассирийцев. Спустя много лет у меня так и сохранилось это мнение

[Nevik Xukxo]

Так, например, я был за вавилонян, против ассирийцев.

Странно. Мы на разных сторонах фронта!

[Geoalex]

Я, в детстве, рассматривая карты в учебнике старшего брата (по истории древнего мира) делил все воюющие в те времена народы на наших и не наших. Так, например, я был за вавилонян, против ассирийцев. Спустя много лет у меня так и сохранилось это мнение

Всегда был уверен, что чьи действия показаны красными стрелками, тот и наш 

[Bhudh]

А латышскими?

[antic]

Мы на разных сторонах фронта!

Вы за фашистов из Ниневии?

[Тайльнемер]

А латышскими?

Что?

[Leo]

А латышскими?

Что?

Видимо стрелками 

[Nevik Xukxo]

Вы за фашистов из Ниневии?

Это вавилоняне такие. Маршируют по улицам Вавилона и орут:
- Хайль Хаммурапи! Хайль Хаммурапи! Хайль Хаммурапи!
А ассирийцы добрые и демократичные всегда были!

[Hellerick]

Добра и демократии там до самого Александра Македонского не было.

[RockyRaccoon]

Я в детстве думал, что если в тюркских языках ударение падает (в основном) на последний слог, то и во всех других "азиатских" языках то же самое. Просто убеждён был в этом. Почему - не знаю.

[Nevik Xukxo]

А мне казалось, что все финно-угорские похожи на финский. Потом читаю что-то марийское - сплошной какой-то кышмыш. Задумался...