Помогите перевести со старобелоруского на руский

[Людок]

О розмноженью великого князства литовъского.

Мы, г[о]с[по]д[а]ръ, обецуемъ тежъ и шлюбуемъ то за себе и за потомъки наши, великие кн[я]зи литовские, под тою жъ присегою нашою, которую есмо учинили всимъ обывателемъ всихъ земль великого князьства литовъского, ижъ тое то славное панство, великое князство, и вси земли, ку нему здавна и теперъ належачие, въ славе, тытулех, столицы, зацности, владзы, можности, росказыванью и въ иншихъ всякихъ належностяхъ и прислухиванью и теж в границахъ ни в чомъ уменшивати и уимовати або понижати не маемъ. И овшемъ ещо всего того примножати хочемъ и будем. И хотя бы панъ богъ з ласки своее светое намъ, г[о]с[по]д[а]ру, узычити рачилъ паньства иного, або и королевъства, тогды предъсе сего панства нашого, великого князства литовъского, кн[я]зей, панов радъ, духовных и светъских, и всихъ врядниковъ земъских и дворъныхъ, шляхту, рицерства и всихъ иныхъ становъ ни в чомъ не понижати, але от всякое легкости и пониженья стеречы и боронити будем с помочъю божою, стараючисе о примноженье и вывышенье того паньства и всих достойностей, оздобъ и пожитковъ з наболшою пилностью и усилованьемъ нашымъ.


О наезды на домы и на гумна шляхетъские.

Уставуемъ: хто бы, на войне будучы або в дорозе до войска, будь тежъ з войска тягнучы, кому з духовныхь або светъскихъ станов на домъ або на гумно наеждчалъ або ставы и сажовки волочыл, або якие кольвекъ шкоды починилъ и при такомъ наезде кгвалтовномъ естли бы кого в дому таковомъ забилъ або ранилъ, збилъ або кгвалтъ, насилье белой голове учинилъ, тогды тотъ маеть за слушнымъ доводомъ горлом каран быти. А кгвалтъ и шкоды зособна за кождое наеханье платити з маетности своее рухомое и лежачое. А пакли бы не забилъ, ани ранилъ и бою, збытку жадного не вделалъ, только што взялъ або шкоду якую учинилъ, тоть виненъ будеть кгвалтъ и шкоду за доводомъ слушнымъ совито платити. А о такие кривды, шкоды укривжоный маеть собе справедливости доводити в тягненью передъ хоружим або кашталяномъ, або воеводою водлугъ артыкулу шостого в семъ же розделе. А у войску - передъ гетманомъ литовъскимъ. А гдѣ бы хто зъ якихъ причинъ не могъ собе справедливости в тягненью або у войску передъ гетманомъ довести, таковому и потомъ волно будеть з оселымъ справедливости собе доводити и у суду належного, водлугъ учинку позываючы о то на рокъ першый завитый, такъ до вряду земъского, яко и кгродъского. А з неоселымъ тамъ собе справедливости доводити, гдѣ бы подъ которымъ врядомъ его пристегнути могъ, або передъ паном его, кому бы служилъ.

[Nekto]

А что там непонятного? 
Если что-то непонятно можете воспользоваться словариками:
http://litopys.org.ua/rizne/zvslovnyk.htm
http://slounik.org/starbiel/
при условии, кончено, что вы знаете украинский или белорусский.
Если вы их не знаете, то ничем не могу помочь, учите. 

[almangum]

А что там непонятного?
Действительно, что? Год назад попросили меня выяснить происхождение фамилии, там куча источников оказалась на польском, (старо)беларусском - читал и понимал без проблем, хоть и не лингвист, для углубления в тему скачал массу оных по ВКЛ, проблем с пониманием - никаких.

[Nekto]

О расширении Великого Княжества Литовского.
Мы, государь, обещаем и обязуемся...

[almangum]

...за себя и за наследников наших, Великих Князей Литовских, присягою нашей, которую дали всем жителям ВКЛ...
P.S. и т.д. каждый по фразе...

[Nekto]

...что это славное Государство и все земли к нему с давних времен и до сего дня принадлежащие...

[almangum]

.../здесь нужен исторически знающий человек, как пример - моя тётушка прекрасно знает английский, но юридический документ она перевести не смогла/...своих привилегий не потеряют. И, более того, приумножать их хотим и будем. И даже если бы Господь Бог , милостью святою своею,  дал бы на м другое право... то и тогда ни в чём  (не отступлюсь от своего слова)
В скобках - смысл всего остального, а то долго писать