Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Future Perfect Continuous

Автор xai, декабря 22, 2011, 18:55

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Joris

Цитата: Robert Dunwell от декабря 22, 2011, 23:21
Наверное общался в основном с русскими, или не очень внимательно слушал.
на самом деле жил в английской семье и ни одного русского целый месяц не видел
yóó' aninááh

xai

Она нарисует картину когда вы придете домой.
She'll have been drawing a picture when you come home.
(Одно действие заканчивается раньше другого и продолжается в этом момент), согласно
http://engblog.ru/future-perfect-continuous
Она будет рисовать картину когда вы придете домой. Верно построил  я в Future Perfect Continuous или нет?

Если сказать так Она нарисует картину когда вы придете домой. Это уже будет не Future Perfect continuous а просто Future Perfect?

Robert Dunwell

Цитата: xai от декабря 22, 2011, 23:27
Will you be playing tennis if she'll leave you?
Правильно я составил в Future Continuous? Если да, как это же предложение сделать в Future Perfect Continuous? Что нужно добавить сюда чтоб получился Future Perfect Continuous?

То, что Вы написали - полная бессмыслица.

По-русски: будете ли вы за игрой в теннис если она вас оставит...
Что Вы хотите сказать по-русски???

Во-первых после if (и других условных и временных союзов) нельзя иметь модальный глагол со значением будущего.

Может быть:
     Will you be playing tennis when she leaves? Будешь ли ты за игрой в теннис когда она уйдет?
     Will you play tennis if she leaves? Будешь ли ты играть в теннис в случае ее ухода?

Will you be playing tennis = вполне правильно как future continuous, но никак не вяжется со второй половиной предложения.

Robert Dunwell

Цитата: xai от декабря 22, 2011, 23:48
Она нарисует картину когда вы придете домой.
She'll have been drawing a picture when you come home.
(Одно действие заканчивается раньше другого и продолжается в этом момент), согласно
http://engblog.ru/future-perfect-continuous
Она будет рисовать картину когда вы придете домой. Верно построил  я в Future Perfect Continuous или нет?
Если сказать так Она нарисует картину когда вы придете домой. Это уже будет не Future Perfect continuous а просто Future Perfect?

Ваш вариант звучит незаконченной, поскольку нет обстоятельства продолжительности (for, since, how long, all).

She will be drawing a picture when you get home. На момент Вашего прихода, она будет за рисованием картины. (БЕЗ ПРЕДЫСТОРИИ - стоп-кадр на момент прихода.)
When you get home, she will have been drawing a picture for 2 hours. На момент Вашего прихода домой, она уже два часа будет за рисованием картины (С ПРЕДЫСТОРИЕЙ: for, since, how long, all)
She will draw a picture when you get home: Она нарисует картину когда вы придете домой (два последовательных действия в хронологическом порядке).
She will have drawn a picture by the time you get home. Она уже нарисует картину ко времени вашего прихода (на момент вашего прихода, картина будет готова).

Robert Dunwell

Цитата: xai от декабря 22, 2011, 23:27
Will you be playing tennis if she'll leave you?
Правильно я составил в Future Continuous? Если да, как это же предложение сделать в Future Perfect Continuous? Что нужно добавить сюда чтоб получился Future Perfect Continuous?
Это предложение верное как веждивый вопрос о будущих планах:
Если она уйдет, ты собираешься играть в теннис.
Только: Will you be playing tennis if she leaves you. (WILL НЕЛЬЗЯ ПОСЛЕ IF В ЗНАЧЕНИИ БУДУЩЕГО).

taqseem

Цитата: Robert Dunwell от декабря 23, 2011, 00:49
Цитата: xai от декабря 22, 2011, 23:27
Will you be playing tennis if she'll leave you?
Правильно я составил в Future Continuous? Если да, как это же предложение сделать в Future Perfect Continuous? Что нужно добавить сюда чтоб получился Future Perfect Continuous?
Это предложение верное как веждивый вопрос о будущих планах:
Если она уйдет, ты собираешься играть в теннис.
Только: Will you be playing tennis if she leaves you. (WILL НЕЛЬЗЯ ПОСЛЕ IF В ЗНАЧЕНИИ БУДУЩЕГО).

кстати, поменяется ли смысл, если заменить Future Cont. на "to be going to inf."

are you going to play with me, if she leaves?

Robert Dunwell

Цитата: taqseem от декабря 23, 2011, 15:10
Цитата: Robert Dunwell от декабря 23, 2011, 00:49
Цитата: xai от декабря 22, 2011, 23:27
Will you be playing tennis if she'll leave you?
Правильно я составил в Future Continuous? Если да, как это же предложение сделать в Future Perfect Continuous? Что нужно добавить сюда чтоб получился Future Perfect Continuous?
Это предложение верное как веждивый вопрос о будущих планах:
Если она уйдет, ты собираешься играть в теннис.
Только: Will you be playing tennis if she leaves you. (WILL НЕЛЬЗЯ ПОСЛЕ IF В ЗНАЧЕНИИ БУДУЩЕГО).

Это вопрос о планах и намерениях без лишнего замасливания (вежливости).:-)
кстати, поменяется ли смысл, если заменить Future Cont. на "to be going to inf."

are you going to play with me, if she leaves?


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр