Международный язык - 2-й тур

[Vertaler]

Вот образец попопсовее

Интересно, как это будет по-румынски. Или по-французски.

Текст действительно попсовый, а латинизация была во всех романских языках, так что глупо надеяться на что-то совсем отличное.

Interlingua.
Un instrument modern de comunicare internațională.
Milioane de oameni înțeleg interlingua imediat.
Interlingua este înregistrată de Organizația Internațională de Standardizare cu codul ,,ia".
Mai mult de 50 de ani de experiență practică.

[Yitzik]

Interlingua.
Un instrument modern de comunicare internațională.
Milioane de oameni înțeleg interlingua imediat.
Interlingua este înregistrată de Organizația Internațională de Standardizare cu codul ,,ia".
Mai mult de 50 de ani de experiență practică.

+ 10500!

[lehoslav]

Текст действительно попсовый, а латинизация была во всех романских языках, так что глупо надеяться на что-то совсем отличное.

Это был риторический вопрос

[Artemon]

Уже видно, что кандидатуры сто́ят друг друга.

Та я вас прошу, на деле должен победить "против обоих". Так что в этом смысле они стоят друг друга, да.

[Artemon]

И что, если студенты год будут учить английский, а потом дальше немецкий, то они обгонят контрольную группу, которая учит немецкий?

Что языки учить легче, если ты учил уже какой-нибудь другой иностранный язык, это, мне кажется, и ежу понятно.

А уж как хорошо учить языки, когда разберёшь пару книжек по морфологии и синтаксису, - вообще прелесть.

[LOSTaz]

Уже видно, что кандидатуры сто́ят друг друга.

Та я вас прошу, на деле должен победить "против обоих". Так что в этом смысле они стоят друг друга, да.

На деле должен победить английский, что мы и можем видеть.

[Maksim Sagay]

Я за инглищ. У искусственных языков нет такой огромной материальной базы за плечами как у того же инглиша..Нет народа,истории и культуры...В общем, можно, конечно, собираться по выходным и играть в "новый народ",но это на любителя...

[Alone Coder]

И какой же "народ" стоит за английским языком? И зачем он, этот народ, нужен для международного языка?

[Маркоман]

Последнее верно лишь для людей, которые сочетают образованность с незнанием английского.

Такие вообще существуют?

Что за вопрос? Таких полстраны. Моя мама знает французский, испанский и итальянский, но не знает английского.

[LOSTaz]

Зачем нужен романоид для международного общения?

Маркоман, что-то я сомневаюсь, то полстраны у нас полиглоты.

[Маркоман]

Маркоман, что-то я сомневаюсь, то полстраны у нас полиглоты.

Я говорил про образованных людей вообще, а не только про филологов.

[Валер]

Маркоман, что-то я сомневаюсь, то полстраны у нас полиглоты.

Я говорил про образованных людей вообще, а не только про филологов.

Не то поколение.В наше же время учить языки мимо английского - странность

[Alone Coder]

А как же несчастные учителя немецкого? Уволить?

[Валер]

А как же несчастные учителя немецкого? Уволить?

Не уволить. Я о другом. Лично я против английского вместо всех других. Хотя в качестве международного он уже есть и даже если этот вариант не лучший, он есть и это хорошо

[orang_baik]

В наше же время учить языки мимо английского - странность

У меня в классе нашлось два человека, выбравших немецкий.

[Alone Coder]

Вот реальная ситуация на работе: надо проверить текст на французском, но никто французского не знает. Все учили английский или немецкий, а французского в школе не было вообще. Это хорошо, когда все учат одно и то же?

[Валер]

Вот реальная ситуация на работе: надо проверить текст на французском, но никто французского не знает. Все учили английский или немецкий, а французского в школе не было вообще. Это хорошо, когда все учат одно и то же?

Да я и сам считаю что все на английском помешались, и это жаль

[Валер]

В наше же время учить языки мимо английского - странность

У меня в классе нашлось два человека, выбравших немецкий.

Нет, я имел в виду ситуации когда люди в наше время учат не один иностранный, но при этом не учат английский
А два - это совсем мало для немецкого в России

[LOSTaz]

Английский учить надо, хотя бы потому, что даже большинство материалов по самым разным имеются на английском.

Но хотелось бы, чтобы немецкого больше стало.

[Валер]

Но хотелось бы, чтобы немецкого больше стало.

+
А инглиш учить надо уже потому что в наше время без него уже в чём то самоизоляция

[Alone Coder]

Зачем нужен немецкий? Коши, Бурбаки и Бессе писали на французском.

[orang_baik]

В первой школе был только английский, и то учителей не хватало. А в другой был и английский, и немецкий. Плюс школа сотрудничала с какой-то австрийской гимназией, школьный обмен и проч. Но и там немецкий выбрали очень немногие. А в гуманитарном классе наверняка не один язык учили.

[Валер]

Зачем нужен немецкий? Коши, Бурбаки и Бессе писали на французском.

А кто они?
А немецкий это язык страны с огромным экономическим (и человеческим тоже немаленьким) потенциалом, которая давно и прочно связана с Россией

[Валер]

В первой школе был только английский, и то учителей не хватало. А в другой был и английский, и немецкий. Плюс школа сотрудничала с какой-то австрийской гимназией, школьный обмен и проч. Но и там немецкий выбрали очень немногие. А в гуманитарном классе наверняка не один язык учили.

Я не сильно в курсе, но вообще в школе языки кроме инглиша сейчас по-моему выбирают чуть не единицы. А впрочем, это совершенно естественно и оправдано. Хотя и жаль остальные языки

[Alone Coder]

Уже видно, что кандидатуры сто́ят друг друга.

Та я вас прошу, на деле должен победить "против обоих". Так что в этом смысле они стоят друг друга, да.

Ну сравните с первым туром - эсперанто имело в 2 раза меньше голосов, чем английский. А тут интерлингва имеет всего на 10% меньше голосов (при том, что английский стоит первым пунктом, о психологическом эффекте чего см. выше). Правильная блокировка партий - залог победы!