Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

you are a long time dead

Автор Rezia, января 28, 2006, 18:11

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Rezia

What is the literal meaning of the phrase you are a long time dead?  I found out from the dictionaries that it is used when one wants to say that life is short, so it is right to enjoy oneself and make oneself happy while there is a chance.
I can't get the literal meaning 'cos if one is dead it's not this person anymore, just a corpse so you in the phrase you are a long time dead makes no sense at all!
"Сон налягає. Кладе м'якеньку лапу на очі і на лице і шепче до вуха: спи..." (Коцюбинський)
"Ахаль çеç-им шурă юрĕ çав каç ÿкрĕ çĕр çине?" (чăваш юрри)
"Гэта не без гэтага" (з аднаго беларускага рамана)
"ნახევარი პური, ნახევარი ხარჩო"
"If you want to win the fight, say "I believe!" " (Eric)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр