Тюркюсский язык

[Gwyddon]

Вот я тут подумал: а не сотворить ли конланг на основе гибрида русского языка и тюркских? А что? Есть же помесь тюркского с фарси (o'zbek tili). Думаю, в основе будет русская лексика, изменённая под влиянием тюркской фонетики. Грамматика - тюркская.

Фонетика.

Гласные.
Первый слог, "твёрдые слова":
ɑ/ɯ/ɔ/u
Первый слог, "мягкие слова":
æ/e/i/ø/y
Последующие слоги, "твёрдые слова":
ɑ/ɯ
Последующие слоги, "мягкие слова":
e/i

Согласные.
губные: p/β/m
зубные: t/ð/n
палатальные: tʃ/j/ɲ
велярные (и их среднеязычные позиционные варианты): k(c)/ɣ(ɟ)/ŋ
шипящие: s/ʃ/z
сонорные: r/l

Вот как-то так пока...

[Bhudh]

Тюркюсский язык

Вот я тут подумал: а не сотворить ли конланг на основе гибрида русского языка и тюркских?

А я-то уж по названию подумал, что на основе тюркского и рюкюского...

[Toivo]

β

ð

Хм...

Вот как-то так пока...

Негусто.

[Gwyddon]

Тюркюсский язык

Вот я тут подумал: а не сотворить ли конланг на основе гибрида русского языка и тюркских?

А я-то уж по названию подумал, что на основе тюркского и рюкюского...

Нет, ну это было бы уже совсем извращением...

[Gwyddon]

β

ð

Хм...

Ну, в начале слова могут быть b и d. А также после n и ŋ. Впрочем, это ещё дискуссионный вопрос.

[Gwyddon]

Негусто.

Спокойствие. В ближайшем будущем будет представлена схема трансформации слов.
Кстати, у кого есть мысли и предложения по созданию данного конланга, прошу делиться.

[Yitzik]

в основе будет русская лексика, изменённая под влиянием тюркской фонетики

неа, интереснее наоборот...

[Nevik Xukxo]

Грамматика - тюркская.

А может смешанную сделать? Именная русская, глагольная тюркская, или наоборот.

[Gwyddon]

Грамматика - тюркская.

А может смешанную сделать? Именная русская, глагольная тюркская, или наоборот.

Это ж получится странное сочетание агглютинативности с синтетизмом. Я всё же хочу добиться получения нового языка из русского посредством воздействия древнетюркской фонетики. Сейчас изощряюсь над списком Сводеша. Как только получу наилучший результат, можно будет выложить парадигму словоизменений.

Например:
teβer - дверь
muʃ - человек, мужчина
teref - дерево
ɔɣɯrɯt - огород

[Антиромантик]

teref - дерево

tereβ

[Gwyddon]

teref - дерево

tereβ

Да, это я протупил. На самом деле, должно быть так terep.
Кстати, раз уж есть ɔ, то вместо ø должно быть, по логике, œ.