ищу любые подстрочники - китайский арабский древнееврейский (иврит) татарский

[rafa]

всем привет!

если есть какой-нибуть текст на любом из этих четырех языков с подстрочником на русский - киньте пожата поделитесь просьба

в идеале текст одинаковый, типа война и мир, или алиса...

[rafa]

напутал в теме

древнееврейский
арабский
китайский

сподстрочником аналогичным этому:

[antbez]

типа война и мир, или алиса...

А разве это можно ставить в один ряд да ещё и писать названия романа Льва Толстого с маленькой буквы?!!