План реформации в Азербайджане

[do50]

Да в принципе всё это в той или иной степени либо имелось в раннем исламе, либо присутствует сейчас.

очень похоже на басни протестантов о первых христианах и апостольские времена

[DarkMax2]

Да, исламу явно нужна реформа, но это точно приведёт к расколу и появлению "мусульманского протестантства". И как реформировать не понятно =\ шаг влево, шаг в право - ересь.

[Awwal12]

Да в принципе всё это в той или иной степени либо имелось в раннем исламе, либо присутствует сейчас.

На пункты 3, 4, 7, 9 явное влияние оказало христианство. Оттуда взято: сама концепция символа веры (в исламе ближайшим аналогом является разве что шахада), идея перевода Корана (противоречащая не только исламской традиции, но и догматике), идея ритуального покаяния в грехах и введение особых отдельных молитв, связанных с едой и сном.

[Awwal12]

И вообще, эта тема огорчает алимов. 

[Iskandar]

идея ритуального покаяния в грехах и введение особых отдельных молитв, связанных с едой и сном.

Вообще говоря все эти молитвы перед сном и едой давно уже есть.
Да и молитвы для таубы тоже в принципе имеются, другое дело, что тауба в исламе практически никак не институтуализирована.

[Штудент]

сама концепция символа веры

АКИДА (мн.ч. акаид) - убеждение, воззрение, "символ веры", кредо. Особый род мусульманской богословской литературы, появившийся в VIII веке, в период активного сложения догматико-правовой системы ислама. Непосредственным предшественником акида явились сочинения, написанные в жанре радд ("опровержение"). Но если опровержения носили откровенно полемический характер, то акида представляли собой сжатое, чёткое изложение позиции школы или отдельного автора в основных вопросах догматики и права. Это текст прокламативного характера. Постулируемые положения предваряются формулами "необходимо уверовать в..." (ал-иман би-), "мы убеждены, что..." (на'такиду) и подобными им.

[Awwal12]

Вообще говоря все эти молитвы перед сном и едой давно уже есть.

По мне так как-то слишком остро контрастирует хадисовское "бисмиЛлаhи фи-аууалиhи уа фи-ахириhи" между делом и то, что предлагает Штудент, выделяя соответствующие обращения из числа всех прочих. Так-то мусульманин любое дело должен начинать молитвой.

[Alexandra A]

Заметила кстати что политики мусульманских государств обычно начинают публичные выступления с Bismillah, в краткой или полной форме.

[Neska]

И ещё ният - "намерение" перед намазом читается на родном. Правда, к примеру в Средней Азии для этого опять был институализирован персидский.

Интересно, а как в Афганистане (за Гиндукушем)? Дари или пушту?