Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Детские слова

Автор Enfini, января 12, 2006, 16:42

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Действия пользователя

regn

#50
октября 27, 2008, 20:12
моя сестричка пятилетняя:

люблюдь - верблюд (это старое, еще когда ей было полтора)
сметанка - митянка (тоже, когда было полтора)
макдоглиц - макдоналдс
онгармис - организм
анфэнкцыя - инфекция

Катюнька

#51
февраля 16, 2009, 07:50
Мой сынок 2 г и 7 мес и его перлы:
Каля - рыба! (почему так - не ясно, сколько не борюсь....может это сокращенно от камбала? :-)
Вовсь - волос
Воть - рот
Вувук - самолет, вертолет, короче все, что летает!!!
Кухико - ушко
мось - нос
пачика - пальчик
гасика - глазки
зачика - зайчик.
Ну вот так))))  :D

Karakurt

#52
февраля 16, 2009, 08:02
А почему дети придумавают свои слова (несуществующие)?

Nekto

#53
февраля 16, 2009, 21:40
Цитата: Karakurt от февраля 16, 2009, 08:02
А почему дети придумавают свои слова (несуществующие)?

Хороший вопрос. Может быть потому что своего словарного запаса не зватает для выражения мыслей... ;)

Алексей Гринь

#54
февраля 16, 2009, 23:17
Цитата: Катюнька от февраля 16, 2009, 07:50
Мой сынок 2 г и 7 мес и его перлы:
Каля - рыба! (почему так - не ясно, сколько не борюсь....может это сокращенно от камбала? :-)
Вовсь - волос
Воть - рот
Вувук - самолет, вертолет, короче все, что летает!!!
Кухико - ушко
мось - нос
пачика - пальчик
гасика - глазки
зачика - зайчик.
Ну вот так))))  :D


Таким же образом австронезийцы осваивали китайский, и получился японский. :)
肏! Τίς πέπορδε;

Алексей Гринь

#55
апреля 9, 2009, 19:40
У меня сестра ещё говорила "водвор" вместо "двор", т.к. чаще всего везде пользовались выражениями типа "Коля во дворе", "пойду гулять во двор", и ей подумалось почему-то, что "водвор" - целое слово, напр., "у нас дружный водвор".
肏! Τίς πέπορδε;

Bhudh

#56
апреля 9, 2009, 20:20
Получается, глагол "гулять" у Вашей сестры был переходный, а среди падежей имелся локатив. :what:

Из рассказанного родичами о моём языке помню мало:
нюня́ - луна;
бе́инькая - беленькая (кажется, о ней же).
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Алексей Гринь

#57
апреля 9, 2009, 20:35
Цитата: "Bhudh" от
Получается, глагол "гулять" у Вашей сестры был переходный, а среди падежей имелся локатив. :what:
Ну в принципе это повторение истории названия Стамбула: εἴς τὴν πόλιν "в город" (ср.-греч. [истимболи]) > Истамбул.
肏! Τίς πέπορδε;

I. G.

#58
апреля 9, 2009, 20:38
Это разве не народная этимология? Стамбул?
...И мимимишечных круглышек,
Что безусловно хороши,
Но очень вредны для души.

Wolliger Mensch

#59
апреля 9, 2009, 20:57
Цитата: I. G. от апреля  9, 2009, 20:38
Это разве не народная этимология? Стамбул?

На средневековом эгейском диалекте εις ταν Πόλιν /истамболин/ значило «в городе» (и «в город»), Πόλις было повседневным названием Константинополя. Турки просто позаимствовали название у местных греков.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Алексей Гринь

#60
апреля 9, 2009, 21:08
Цитата: "Wolliger Mensch" от
На средневековом эгейском диалекте εις ταν Πόλιν
А, во как -- ταν. То-то думаю, аттическое классическое τὴν как-то странно в -там- перешло.
А вы уверены посчёт произношения -ν в аккузативе?
В ср.-греч. не силён.
肏! Τίς πέπορδε;

Hironda

#61
апреля 9, 2009, 21:08
У моего сына:

капука - капуста,
макока - морковка,
зея - заяц,
сесь - хлеб,
баяин - банан.

Я в детстве придумала фразу: А да верху была разяяяя!
Могла в людном месте громко выкрикнуть её, всех напугав и шокировав стоявших со мной взрослых.
Разя - это была луна, но не белая и маленькая, а большая, жёлтая, рябая.
Да верху вместо на верху тоже не было случайностью. Мне почему-то так казалось страшнее. :)

Wolliger Mensch

#62
апреля 9, 2009, 21:23
Цитата: Алексей Гринь от апреля  9, 2009, 21:08
А вы уверены посчёт произношения -ν в аккузативе?
В ср.-греч. не силён.

Не уверен. Но в данном случае это не важно.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Тайльнемер

#63
апреля 11, 2009, 08:02
Цитата: Катюнька от февраля 16, 2009, 07:50
Каля - рыба! (почему так - не ясно, сколько не борюсь....может это сокращенно от камбала?
Определённо ваш сын либо финн, либо токи-понец. На обоих языках 'Kala' — «рыба»

Драгана

#64
апреля 13, 2009, 11:37
А может, все проще?
Каля... Что мог так исказить ребенок... Хм, а может, от совершенно другого слова, по ассоциации - например, он видел, когда некая Галя принесла рыбу, причем имя Галя ему послышалось как Каля, ну у него и отложилось: Каля-рыба? И слово перенеслось на саму рыбу?

Nevik Xukxo

#65
апреля 15, 2009, 21:45
Хм, вспомнил, что в детстве говорил -ёбразный - шароёбразный etc. Потом перестал. Что это было-то: детские псевдоматюги?  :donno:

Алексей Гринь

#66
апреля 15, 2009, 21:54
Цитата: "Невский чукчо" от
Хм, вспомнил, что в детстве говорил -ёбразный - шароёбразный etc. Потом перестал. Что это было-то: детские псевдоматюги?
что-то фрейдистское, нереализованное...
肏! Τίς πέπορδε;

jvarg

#67
июля 13, 2009, 18:49
Мой младший вдруг обнаружил склонность к словотворчеству.

Ладно, когда он башню из кубиков бугрецом назвал - тут хоть этимология ясна: "нечто высокое" -> "бугор" ->  "бугрец".

Но вот почему он чистилку "доместос" обозвал "ветробурмой" (с ударением на "у") - для меня загадка.

Причем, когда я поинтересовался, из чего следует, что это - ветробурма, а не что-либо иное, он посмотрел на меня, как на слабоумного, и жалостливо объяснил: "Ну что ты, папа. Тут же только посмотришь, и сразу ясно, что это - 'ветробурма'".
Все боятся быть обвинёнными в ксенофобии. А вот в русофобии никто.
(© Захар Прилепин)

Nekto

#68
июля 13, 2009, 20:37
вероятно ономатопея... 8-)

Лукас

#70
июля 13, 2009, 22:09
На Википедии есть http://ru.wikipedia.org/wiki/Ономатопея
«Победоносил, победоносю и победоносить буду». Георгий Победоносец
«Я мстю, и мстя моя будет ужасной» - объявил бобёр лесу.
«Бог чува Србе», али је рок трајања истиче!

regn

#71
июля 15, 2009, 02:08
Моя сестричка говорит "онгармис (организм)", "канзэляция (канализация)", "анфэнция (инфекция)" :)

Чайник777

#72
июля 15, 2009, 08:46
Цитата: jvarg от июля 13, 2009, 18:49
Причем, когда я поинтересовался, из чего следует, что это - ветробурма, а не что-либо иное, он посмотрел на меня, как на слабоумного, и жалостливо объяснил: "Ну что ты, папа. Тут же только посмотришь, и сразу ясно, что это - 'ветробурма'".
:D

В детстве я сильно настаивал на произношении "фаме́лия" лет до 10, родители еле переучили.
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

Jumis

#73
июля 17, 2009, 09:49
"Покачок" или "Покосяк"  :E:

(Пятачок из советского мультика)
Ужасный чудными делами
Дзержинец мира искони
Он нашими решил судьбами
Себя прославить в эти дни

Nekto

#74
июля 19, 2009, 22:57
Цитата: Jumis от июля 17, 2009, 09:49
"Покачок" или "Покосяк"  :E:

Это тот, который на аватаре, сказал?  :)
Ответить Печать
Вверх Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр