Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

сопоставление этнонимов чуваш - табгач

Автор Антиромантик, октября 15, 2011, 09:26

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Zhendoso

Цитата: Антиромантик от октября 15, 2011, 13:39
Цитата: Zhendoso от октября 15, 2011, 13:38
Цитата: Антиромантик от октября 15, 2011, 13:33
Цитата: Zhendoso от октября 15, 2011, 13:22
Цитата: Антиромантик от октября 15, 2011, 12:36
Цитата: Zhendoso от октября 15, 2011, 09:47
Да, *tiābɣač  идеально подходит на роль архетипа для *čuwaš/śuwaš/śuwaś.
*č, но не *ś
Ну да, это уже были внутричувашские фонетические изменения.
Я говорю о том, что ś и š чередуются, но начальное č остается на месте или в качестве варианта звучит как ť. В середине и конце слова такое чередование возможно, как в листе чувашском.
У нас в верховых говорах есть и варианты типа шоаш.
А формы вроде шол вместо чол?
Мне известно лишь несколько случаев (все в верховых говорах), типа
č>š в анлауте:  шĕкĕнтĕр "морковь" (лит. чĕкĕнтĕр "свекла"),
ś>š в анлауте: шине/шĕне/шне (лит. çине - послелог "на"), шта (лит. ăçта, просторечн. çта).
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

snn

ЦитироватьКосоплетство чувашей зафиксировано, н-р, Олеарием.
А где у Олеария "косоплетство" у чувашей?

Awwal12

Цитата: Zhendoso от октября 15, 2011, 13:36
Косоплетство чувашей зафиксировано, н-р, Олеарием. Насколько я изучал эту тему, прически древних чувашей по ряду – чубчик, чуб, коса, стрижка «под горшок» («в кружок»), стрижка наголо, отражали статус обладателя, скорее всего, коррелирующий с возрастом.
С учётом того, что Олеарий различает луговых и горных черемис, вряд ли он при этом одновременно смешивает их с чувашами.  :???
Цитировать
По поводу ананьинцев. Эрзя с мокшей тоже живут в ареале былой ананьинской культуры, но не обладают южносибирскими антропологическими признаками, в отличие от  реально всесторонне тюркизированных мари.
1. Исторические области расселения эрзи и мокши лежат ВНЕ ареала ананьинской культуры.
2. Прамордовские племена традиционно вообще отождествляются с городецкой культурой, существовавшей практически синхронно, но существенно западнее.
3. Мишари, для сравнения, вообще 100% тюркизованы, однако с монголоидностью не получилось, не фартануло...
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Awwal12

Цитата: snn от октября 15, 2011, 14:05
ЦитироватьКосоплетство чувашей зафиксировано, н-р, Олеарием.
А где у Олеария "косоплетство" у чувашей?
"Описание путешествия голштинского посольства в Московию и Персию", книга 4, глава 4. Только он кагбэ пишет о черемисах.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Nevik Xukxo


Awwal12

Цитата: Nevik Xukxo от октября 15, 2011, 14:48
Ананьинцы - это предположительно прапермяне? :what:
Хрен знает, но обычно упоминают в числе родственников. ИМХО это как раз тот самый пермско-марийский языковой союз.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Zhendoso

Цитата: Awwal12 от октября 15, 2011, 14:47
Цитата: snn от октября 15, 2011, 14:05
ЦитироватьКосоплетство чувашей зафиксировано, н-р, Олеарием.
А где у Олеария "косоплетство" у чувашей?
"Описание путешествия голштинского посольства в Московию и Персию", книга 4, глава 4. Только он кагбэ пишет о черемисах.
Offtop
Которые "...тянутся далеко за Казань..." Вы правильно заметили выше, что он, как и многие прочие, не различает "черемисов" и чувашей. Это подтверждает мои слова о крайней степени чувашизации древних мари. Впрочем, это неудивительно, мари были булгарскими "конфедератами", в отличие от эрзи и мокши, в эпоху ВБ, скорее всего, бывших единым этносом.
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Awwal12

Цитата: Zhendoso от октября 15, 2011, 16:16
Вы правильно заметили выше, что он, как и многие прочие, не различает "черемисов" и чувашей. Это подтверждает мои слова о крайней степени чувашизации древних мари.
Это с равным успехом могло бы подтверждать и ту старую точку зрения, по которой сами чуваши - потомки обулгаренных марийцев. На деле можно уверенно говорить разве что о значительном этнографическом нивелировании в регионе. Как оно протекало и каковы были начальные условия - вопрос другой и, в общем, открытый. Ясно только, по крайней мере, что вряд ли это марийцы заимствовали у булгар срубную архитектуру и лапти.
Цитироватьв отличие от эрзи и мокши, в эпоху ВБ, скорее всего, бывших единым этносом.
При чём тут вообще этничность? Бразильцы и португальцы - разные народы, хотя говорят, в сущности, на одном языке.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Nevik Xukxo

Цитата: Awwal12 от октября 15, 2011, 16:25
Это с равным успехом могло бы подтверждать и ту старую точку зрения, по которой сами чуваши - потомки обулгаренных марийцев.

Реально всё сложнее должно быть. И у чувашей были марийские предки, и марийцев - чувашские, и какие-нибудь ещё предки у тех, и других. :???

Awwal12

Цитата: Nevik Xukxo от октября 15, 2011, 16:29
Реально всё сложнее должно быть. И у чувашей были марийские предки, и марийцев - чувашские, и какие-нибудь ещё предки у тех, и других. :???
И это, естественно, ТОЖЕ возможно. Я и говорю, что сам факт культурной близости ничего не доказывает.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Zhendoso

Offtop

Цитата: Awwal12 от октября 15, 2011, 16:25
....Это с равным успехом могло бы подтверждать и ту старую точку зрения, по которой сами чуваши - потомки обулгаренных марийцев...
И где же, в таком случае, сами "булгаризаторы" или их потомки? На территории РТ полно чувашей-автохтонов, язык которых не отличается от языка чувашей Чувашии. Марийская же фонетика заметно отличается от чувашской  (к слову, в средненизовом говоре чувашского есть все звуки среднего диалекта татарского языка, "сидящего" на булгарском субстрате).
Цитата: Awwal12 от октября 15, 2011, 16:25...Ясно только, по крайней мере, что вряд ли это марийцы заимствовали у булгар срубную архитектуру и лапти...
Тем не менее, слово для сруба заимствовано марийцами у чувашей, а лапти сами марийцы считают относительно недавно новоприобретенным для них видом обуви. Кстати, марийские лапти идентичны татарским и чувашским, и отличаются по способу плетения как от русских (эти плетутся с задка) так и от мордовских (косое плетение, квадратный нос). Мари куда больше похоже на финнизированных булгар (есть и прецедент с чепецкими чувашами-бесермянами, сейчас говорящими на диалекте удмуртского), чем чуваши на тюркизованных ф.у.
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Zhendoso

Offtop
Мари, удмурты, башкиры, татары, мокша, эрзя, чуваши,  - фактически это одна культуральная общность, а внутри нее особо заметна близость мари, татар, башкир, южных удмуртов  и чувашей.
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Nevik Xukxo

Цитата: Zhendoso от октября 15, 2011, 17:08
Offtop
Мари, удмурты, башкиры, татары, мокша, эрзя, чуваши,  - фактически это одна культуральная общность, а внутри нее особо заметна близость мари, татар, башкир, южных удмуртов  и чувашей.

Сурьёзно?

Awwal12

ЦитироватьИ где же, в таком случае, сами "булгаризаторы" или их потомки?
Вариантов много. Навскидку:
1. Растворились среди численно превосходящих марийцев (см. венгры).
2. Окыпчачились (если полагать казанских татар потомками булгар, а чувашей - потомками марийцев, как делают многие татарские булгаристы и некоторые иные исследователи).
ЦитироватьНа территории РТ полно чувашей-автохтонов, язык которых не отличается от языка чувашей Чувашии. Марийская же фонетика заметно отличается от чувашской  (к слову, в средненизовом говоре чувашского есть все звуки среднего диалекта татарского языка, "сидящего" на булгарском субстрате).
Какое это всё имеет значение? Опять же, это ничего не доказывает и не опровергает. Вообще ничего.
ЦитироватьТем не менее слово для сруба заимствовано марийцами у чувашей
Марийцами у тюрок заимствованы и куда более базовые слова - такие, как "путь", "любовь" и пр. Так что не показательно.
Цитироватьа лапти сами марийцы считают относительно недавно новоприобретенным для них видом обуви. Кстати, марийские лапти идентичны татарским и чувашским, и отличаются по способу плетения как от русских (эти плетутся с задка) так и от мордовских (косое плетение, квадратный нос)
Взаимоисключающие параграфы налицо. Лапти - обувь жителей лесной полосы, где есть много, очень много леса. Булгары же изначально - степные полукочевники. На юге России сами русские колонисты вынуждены были в конечном итоге отказываться от лаптей.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Awwal12

Цитата: Nevik Xukxo от октября 15, 2011, 17:09
Offtop
Мари, удмурты, башкиры, татары, мокша, эрзя, чуваши,  - фактически это одна культуральная общность, а внутри нее особо заметна близость мари, татар, башкир, южных удмуртов  и чувашей.
Ловко вы мордовские народы засунули в одну культурную общность с татарами, башкирами и удмуртами. На деле же в культурной части разница между эрзянами и русскими даже меньше, чем между эрзянами и марийцами. То есть у вас есть выбор: или исключить мордовские народы из рассматриваемой общности, или включить туда и русских. Иначе - типологическая непоследовательность.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Nevik Xukxo

Цитата: Awwal12 от октября 15, 2011, 17:10
Вариантов много.

Надо ещё учитывать захват Казанского ханства с герильей местного населения (всякие там черемисские войны) и русскую колонизацию. Эти события могли несколько поменять местные генофонды. :)

Awwal12

Цитата: Nevik Xukxo от октября 15, 2011, 17:14
Цитата: Awwal12 от октября 15, 2011, 17:10
Вариантов много.

Надо ещё учитывать захват Казанского ханства с герильей местного населения (всякие там черемисские войны) и русскую колонизацию. Эти события могли несколько поменять местные генофонды. :)
На самом деле не надо учитывать ничего. Достаточно того, что вариантов много, и что без дополнительных данных они примерно равноценны. Нужны данные.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Zhendoso

Offtop

Цитата: Awwal12 от октября 15, 2011, 17:13
Цитата: Nevik Xukxo от октября 15, 2011, 17:09
Offtop
Мари, удмурты, башкиры, татары, мокша, эрзя, чуваши,  - фактически это одна культуральная общность, а внутри нее особо заметна близость мари, татар, башкир, южных удмуртов  и чувашей.
Ловко вы мордовские народы засунули в одну культурную общность с татарами, башкирами и удмуртами. На деле же в культурной части разница между эрзянами и русскими даже меньше, чем между эрзянами и марийцами. То есть у вас есть выбор: или исключить мордовские народы из рассматриваемой общности, или включить туда и русских. Иначе - типологическая непоследовательность.
Я не уточнил, что имел в виду часть восточной группы эрзян, проживающих в Чувашии. Они, в большинстве, не знают самоназвания эрзя (называют себя мордва, но чуваши знают, что они - ирçе), этнографически мало чем от чувашей отличаются по типу жилища, его устройству, обычаями, суевериям, быту, похоронному обряду, включавшем заимствованные у чувашей облицованные деревом могилы с заплечиками. Одежда, да, женских штанов не было.
Не знаю как русские других республик, но чувашские русские  тоже мало чем от чувашей ментально отличаются (кстати, среди них довольно много владеющих чувашским в той или иной степени, а деревенские почти все говорят).
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Awwal12

Цитата: Zhendoso от октября 15, 2011, 17:27
Не знаю как русские других республик, но чувашские русские  тоже мало чем от чувашей ментально отличаются (кстати, среди них довольно много владеющих чувашским в той или иной степени, а деревенские почти все говорят).
Короче, "археологическая культура белых кроссовок".  ;D В чём смысл выделения такой общности без противопоставления кому-то ещё - тайна сия велика есть.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Zhendoso

Цитата: Awwal12 от октября 15, 2011, 17:31
Цитата: Zhendoso от октября 15, 2011, 17:27
Не знаю как русские других республик, но чувашские русские  тоже мало чем от чувашей ментально отличаются (кстати, среди них довольно много владеющих чувашским в той или иной степени, а деревенские почти все говорят).
Короче, "археологическая культура белых кроссовок".  ;D В чём смысл выделения такой общности без противопоставления кому-то ещё - тайна сия велика есть.
Offtop
Я и сам не понимаю механизма, который заставляет встретившихся "на чужбине" представителей перечисленные мной выше наций,  считать друг-друга "своими". В инетах мы  все ругаемся обычно, но в реале практически всегда дружим.
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Awwal12

Цитата: Zhendoso от октября 15, 2011, 17:38
Offtop
Я и сам не понимаю механизма, который заставляет встретившихся "на чужбине" представителей перечисленные мной выше наций,  считать друг-друга "своими". В инетах мы  все ругаемся обычно, но в реале практически всегда дружим.
Тут вы уже ввели важный показатель "чужбина", отсутствовавший выше.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Zhendoso

А что с табгачами-то? Если на минутку допустить, что čuwaš восходит к *tiābɣač, то, наверное, д.б. зафиксированы промежуточные формы типа čabaš, čobaš? čubaš.
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Zhendoso

Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

autolyk

Цитата: Zhendoso от октября 15, 2011, 10:42
Звук s регулярно соответствует чувашскому ś в рефлексах булгарских заимствований в марийских
Интересно, что в венгерских булгаризмах нет такой регулярности: ҫил ~ szél (ветер), но ҫар ~ sereg (войско).
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Zhendoso

Цитата: autolyk от октября 15, 2011, 18:03
Цитата: Zhendoso от октября 15, 2011, 10:42
Звук s регулярно соответствует чувашскому ś в рефлексах булгарских заимствований в марийских
Интересно, что в венгерских булгаризмах нет такой регулярности: ҫил ~ szél (ветер), но ҫар ~ sereg (войско).
Действительно, интересно. Разнодиалектные заимствования?
Otız içip kıkralım,
Yokar kopıp sekrelim,
Arslan kebi kökrelim:
"Kaçtı sakınç!", sebnelim.
Вольный чуваш по воле Божьей.
Ездию в метре на кенгуре в пальте, совсем как в кине

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр