Гноми

[Awwal12]

zwergen - цвіргун
Як такий варіант?

Яцукпут Zwergen - это ж множественное число в дательном (sg. nom. der Zwerg).

[alant]

(wiki/ru) Шуликуны
Щось не дуже схоже.

А цвіркун - дуже схожий?

[DarkMax2]

(wiki/ru) Шуликуны
Щось не дуже схоже.

А цвіркун - дуже схожий?

Ні, але то адаптація слова.

[alant]

(wiki/ru) Шуликуны
Щось не дуже схоже.

А цвіркун - дуже схожий?

Ні, але то адаптація слова.

Про Шуликунів вже ніхто нічого не пам'ятає, проте традиція  є.

[DarkMax2]

Більшість сучасних фентезійних всесвітів населяють модернові привабливі жіночні гномки/гномихи/гномині. Я нарахував лише два світи, де гномки досі "неголені".

Це власне толкінські гноми та гноми з "Діссайплес". Можливо ще ДнДшні, але про них я мало знаю.
При чому, навіть у цих світах відмовляються від традиційної бороди на користь бакенбардів.

[DarkMax2]

[DarkMax2]

В ВарКрафті теж були бородаті, проте це не увійшло в канон.

[DarkMax2]

Гноми "Драконової доби".

[Валентин Н]

Всё-таки. У Толкиена совсем не гномы. Гномы это маленькие человечки в колпачках. А у него, альтернативная расса низкорослых качков. Надо их называть иным словом.

[DarkMax2]

Всё-таки. У Толкиена совсем не гномы. Гномы это маленькие человечки в колпачках. А у него, альтернативная расса низкорослых качков. Надо их называть иным словом.

Не надо, если низкорослая подземная раса одна.

[Валентин Н]

Не надо, если низкорослая подземная раса одна.

Ну а как различать тогда, о каких гномах речь?

[DarkMax2]

Не надо, если низкорослая подземная раса одна.

Ну а как различать тогда, о каких гномах речь?

По контексту. По-умолчанию, дварф=гном, а тру-гномов нет.

[Валентин Н]

ДА! Точно! Маленькие в колпачках это гномы, а такие как у Толкиена, это дварфы!

[DarkMax2]

дварфы!

Только зачем это ужасное слово?

[Валентин Н]

Чтоб от гномов отличать.
Гномы это которые в колпачках. А таких существ, как у толкиена, я раньше никогда не видел, они точно не гномы, значит дварфы.

[DarkMax2]

ИМХО, различать их не нужно.

[Валентин Н]

Раз существа разные, то различать нужно. Ато так можно сказать, что и гоблинов с орками и тролями различать не нужно.

[alant]

Чтоб от гномов отличать.
Гномы это которые в колпачках. А таких существ, как у толкиена, я раньше никогда не видел, они точно не гномы, значит дварфы.

Как не видел, это же айны.

[alant]

Раз существа разные, то различать нужно. Ато так можно сказать, что и гоблинов с орками и тролями различать не нужно.

А чем гоблины от орков отличаются?

[Валентин Н]

А чем гоблины от орков отличаются?

Не знаю. Но, вроде отличаются.
А гномы от дварфов точно отличаются и мы даже знаем чем. Значит отличать темболее нужно.

[Python]

По-умолчанию, дварф=гном

Чому не «карлик», наприклад?

[alant]

По-умолчанию, дварф=гном

Чому не «карлик», наприклад?

(wiki/ru) Карлик

слабый рост бороды и вообще волос на лице и теле
недоразвитие половых органов и слабо выраженные половые инстинкты
не особо крепкое здоровье

[DarkMax2]

(wiki/ru) Краснолюдки

[DarkMax2]

(wiki/ru) Печора_(племя)
(wiki/ru) Сиртя
Печерці чи печерини? Си́рчі? Сигирець / Сигирці?

[Lodur]

А чем гоблины от орков отличаются?

Гобліни - народна творчість, орки - здебільшого творчість Толкіна. Десь на початку "Хобіта" він навіть отожнює орків і гоблінів, кажучи, що орками називали деякі племена горних гоблінів (чи навпаки? не пам'ятаю...). На мою думку, робить він це, щоб дати уяву англомовному читачеві, котрий був на той час майже необіжно знайомий з гоблінами, а от за орків цілком можливо, ніколи не чув, бо на той час вони вже зникли з народних легенд і казок, та й нааіть в середньоавічній літературі траплялися дуже нечасто.
Вже після того, як твори Толкіна набули популярності, багато хто став використовувати цю назву або як сінонім гобліна, або як назву окремої раси, схожої зовнішнім виглядом і поведінкою на гоблінів.