Author Topic: Овчинникова vs Поляков  (Read 2121 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

rahdonit

  • Guest
« on: December 21, 2005, 16:40 »
Какой учебник по вашему мнению лучше? Читал хорошие отзывы про учебник овчинниковой. Стоит ли брать этот учебник несмотря на отсутствие аудиоматериала?
буду благодарен за помощь.

К.И.Поляков
Самоучитель персидского языка (+ 2 аудиокассеты)
Издательство: Формика-С
c. 288, 2001 г.

И.К.Овчинникова
Учебник персидского языка. Современная орфография
Издательство: Филология три
c. 528, 2002 г.

Despati

  • Guest
« Reply #1on: July 5, 2012, 11:52 »
Для автора вже буде не в тему, але раптом хтось як і я зазирне - вивчаю індивідуально, викладач рекомендувала саме Овчіннікову на фоні усього решти, оскільки подано матеріал від самих азів і до дуже хорошого рівня володіння мовою. Вірогідно для самостійного вивчення без викладача все-ж потрібно мати аудіо, оскільки хтось таки має озвучувати всі ці звуки та звукосполучення.

Offline Neeraj

  • Posts: 4004
  • Neeraj
« Reply #2on: July 5, 2012, 19:39 »
Какой учебник по вашему мнению лучше? Читал хорошие отзывы про учебник овчинниковой. Стоит ли брать этот учебник несмотря на отсутствие аудиоматериала?
буду благодарен за помощь.

К.И.Поляков
Самоучитель персидского языка (+ 2 аудиокассеты)
Издательство: Формика-С
c. 288, 2001 г.

И.К.Овчинникова
Учебник персидского языка. Современная орфография
Издательство: Филология три
c. 528, 2002 г.
У Овчинниковой наряду с персидским литературным языком  дается сведения ( грамматика и диалоги) и по разговорному персидскому,что для такого языка,как персидский,где литературный и разговорный варианты имеют существенные отличия,довольно важно. У Полякова - только литературный язык...т.е. практически чисто письменный язык..

Offline antbez

  • Posts: 4937
« Reply #3on: July 10, 2012, 09:20 »
Считаю оба учебника хорошими, но Овчинникова всё же мне больше нравится!
Quae medicamenta non sanant, ferrum sanat, quae ferrum non sanat, ignis sanat.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: