Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ошибки типа "мало время"

Автор Маркоман, августа 13, 2011, 21:29

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Lodur

Цитата: Salieri от ноября  6, 2017, 11:46
И чё здесь не так?
И где я написал, что что-то не так? Наоборот, согласился с Меншем, что для разговорного языка это нормальные конструкции. Там у меня соглашающийся смайлик, если чё.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Lodur

Цитата: kobzar от ноября  6, 2017, 11:56
Если не ошибаюсь, такая реклама была когда-то, да вот же она. Хоспади, в те годы Билайн уже сущестовал...
Да, прошу прощения, действительно из рекламы.
8-й Девственник Лингвофорума

If the doors of perception were cleansed, everything would appear to man as it is: infinite. (W. Blake)
Какая потребителю разница, какой продукт лучше не работает?.. (Awwal12)

Superlinvist

Цитата: Lodur от ноября  6, 2017, 12:01
Цитата: Salieri от ноября  6, 2017, 11:46
И чё здесь не так?
И где я написал, что что-то не так? Наоборот, согласился с Меншем, что для разговорного языка это нормальные конструкции. Там у меня соглашающийся смайлик, если чё.
Вы серьезно? Вы в самом деле не видите разницы между "сколько вешать (какого-то продукции)?" и "сколько массы?"? Первое нормально для любого языка, причем тут разговорный? Второе ненормально.

Salieri

Цитата: Lodur от ноября  6, 2017, 12:01
И где я написал, что что-то не так? Наоборот, согласился с Меншем, что для разговорного языка это нормальные конструкции.
Конструкция-то в ролике другая. Там Сергей Рубеко вообще заныкивает «физическую величину» :green:
Даже самое поспешное удаление информации о факте не отменяет факта))

Zavada

Иногда спрашивают: "Сколько на твоих/ваших?" (порой без добавлений).

(Google) "сколько

(Google) "сколько
В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Superlinvist

Цитата: Zavada от ноября  6, 2017, 13:05
Иногда спрашивают: "Сколько на твоих/ваших?" (порой без добавлений).

(Google) "сколько

(Google) "сколько
Может иметься в виду "сколько на ваших часах часов/минут?", так что не ошибка.

Salieri

Цитата: Zavada от ноября  6, 2017, 13:05
Иногда спрашивают: "Сколько на твоих/ваших?" (порой без добавлений).
А когда с добавлением, то это «Сколько на твоих золотых?» ;D
(Поскольку в наше время это чаще всего на твоём/вашем телефоне.)
Даже самое поспешное удаление информации о факте не отменяет факта))

Sandar

Цитата: Superlinvist от ноября  1, 2017, 23:10
Так ведь лучше бы все говорили "сколько часов?"
Мы на Украине в нашем суржике говорим "скіки часов".

Я питаю:
— Скіки часов?
— Часи одні (с умным видом, пошутил, чо).
— А як би я мав спитати?
— Скіки врємя...
Гм...  ;D

Salieri

Вообще-то на суржике надо говорить «Скікі часів?» :green:
Даже самое поспешное удаление информации о факте не отменяет факта))

Sandar

Цитата: Salieri от ноября  6, 2017, 22:04
Вообще-то на суржике надо говорить «Скікі часів?» :green:
Шо ти там знаєш, ой...

Salieri

Даже самое поспешное удаление информации о факте не отменяет факта))

Zavada

Цитата: Salieri от ноября  6, 2017, 21:38
Цитата: Zavada от Иногда спрашивают: "Сколько на твоих/ваших?" (порой без добавлений).
А когда с добавлением, то это «Сколько на твоих золотых?»

Или швейцарских.
В трамваях, на улицах – всюду подряд
Висит и гремит безобразный мат.
Но только не гневайтесь так сурово –
Теперь это – «гласность», «свобода слова»!
Эдуард Асадов

Salieri

Даже самое поспешное удаление информации о факте не отменяет факта))

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр