Нужно написать по старославянски ФИО и даты для надгробия. Поможете?

Автор 111, июня 20, 2011, 14:50

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

111

июня 20, 2011, 14:50
 :)Будьте добры!
Мне нужно написать по старославянски ФИО и даты для надгробия. Поможете?

Манякова Варвара Азаровна
12.12.1899 - 30.01.1973

Пожалуйста, отзовитесь

Марбол

#1
июня 20, 2011, 18:51
Здравствуйте!

Пожалуйста, уточните, что́ Вас интересует: церковнославянский, современный язык богослужения Православной Церкви, или старославянский, язык средневековой славянской книжности, теперь не употребляемый в литературе?

Awwal12

#4
июня 20, 2011, 18:57
Цитата: Iskandar от июня 20, 2011, 18:55
Марболе, перегрузишь ведь процессор...
Ну а чего делать? Языки-то разные. Надо же как-то узнать, что конкретно нужно, топикстартер в таких нюансах вряд ли сам разбирается.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Марбол

#6
июня 20, 2011, 19:34
Исхожу из той мысли, что православные могут пожелать высечь на памятнике своего предка надпись церковнославянским языком.
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр