Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

I was given a pen необычный пассив

Автор Маркоман, июня 15, 2011, 19:43

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Joris

Цитата: iopq от июня 26, 2011, 06:32
нигды не слышал give it me, но give me it это очень частотное в просторечии
я не слышал ни одного, ни  второго, но это не значит, что этого нет
тем более же написано, что give me it более распространено
yóó' aninááh

Awwal12

Цитата: Juuurgen от июня 26, 2011, 11:54
я не слышал ни одного, ни  второго
Гм. Фраза "give me a pen, please" вам тоже незнакома?  :o
Но вот ни одного примера на обратный порядок объектов (без предлога) я, кажется, никогда не видел и не слышал...
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Joris

Цитата: Awwal12 от июня 26, 2011, 12:31
Гм. Фраза "give me a pen, please" вам тоже незнакома?  :o
не катит пример
я говорил про конкретный пример употребления - с двумя местоимениями. они, как вы могли заметить, немного по другому употребляются
yóó' aninááh

Joris

Цитата: Awwal12 от июня 26, 2011, 12:31
Но вот ни одного примера на обратный порядок объектов (без предлога) я, кажется, никогда не видел и не слышал...
я не могу ничего утверждать, и не хочу сказать, что это все истина первой инстанции.
yóó' aninááh

Awwal12

Цитата: Juuurgen от июня 26, 2011, 12:33
Цитата: Awwal12 от июня 26, 2011, 12:31
Гм. Фраза "give me a pen, please" вам тоже незнакома?  :o
не катит пример
я говорил про конкретный пример употребления - с двумя местоимениями. они, как вы могли заметить, немного по другому употребляются
Даже "give me it all"?  ;)
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Joris

Цитата: Awwal12 от июня 26, 2011, 12:40
Даже "give me it all"?  ;)
ну лично я слышал только в таком варианте give it all to me
блин, если я написал, что не слышал, значит я наверное знаю, что я не слышал
yóó' aninááh

Антиромантик

Цитата: Damaskin от июня 19, 2011, 18:41
Цитата: Квас от июня 19, 2011, 14:43
Между je и глаголом могут слова вставляться, так что не префикс.

Только местоимения. А что мешает считать, что во французском существует полиперсональное спряжение?
И я о том же, сюда же до кучи приплетая иберо-романские и румынский.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр