«Phidias artifex...»

[Roody]

Вопрос выделен в тему. — Квас.

Здраствуйте, очень нужна ваша помощь! Не получается перевести: Phidias artĭfex, cum facĕret Jovis formam aut Minervae, conspiciēbat alĭquem, e quo similitudĭnem ducĕret. Помогите пожалуйста. Заранее спасибо.

[agrammatos]

Здраствуйте, очень нужна ваша помощь! Не получается перевести: Phidias artĭfex, cum facĕret Jovis formam aut Minervae, conspiciēbat alĭquem, e quo similitudĭnem ducĕret. Помогите пожалуйста. Заранее спасибо.

А Вы внимательно прочли предыдущее сообщение. Там есть небольшое напоминание гостям. Или же Вам сложно разобраться, что же там написано.
Кроме того, когда просите помочь, предоставьте собственный вариант перевода, укажите, какие сложности возникли при переводе... ...

[Roody]

Невнимательно.., извените. Просто перевод нужен срочно..
Мой перевод: Мастер Фидий, который создал формы (скульптуры) Юпитера, а также Минервы,многим известны и привлекают своей схожестью.