«Все в твоих руках»

[LikeNoOther...]

Товарищи лингвисты, помогите пожалуйста перевести на латынь фразу "все в твоих руках", очень надо для тату. Спасибо.

[agrammatos]

Товарищи лингвисты, помогите пожалуйста перевести на латынь фразу очень надо для тату. Спасибо.

Словосочетание, которое Вы попросили перевести, должно быть передано на латинский язык как OMNES IN MANIBVS TVIS (= omnēs in manibus tuīs) .
Но, может быть, вы имеете в виду OMNIA IN MANIBVS TVIS ... ... ...
Увы! Помочь Вам, к сожалению, не могу, так как  Вы не совсем корректно написали свою просьбу на русском языке, проигнорировали совет Квинтилиана

QVARE NON VT INTELLEGERE POSSIT SED NE OMNINO POSSIT NON INTELLEGERE CVRANDVM
следует заботиться не о том, чтобы [читающий] мог понять, а о том, чтобы не мог не понять