Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Старославянский и праславянский языки

Автор Reliable, мая 25, 2011, 20:21

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Reliable

Помогите пожалуйста! Как в праславянском и старославянском языках будут слова: судно, рыба, лодка, добыча, охота, ловля, орудие, птица, река, озеро, море, зверь, сеть?

Евгений

PAXVOBISCVM

Reliable

Я конечно знаю, что многое неправильно, будьте добры поправить, пожалуйста)
Праславянский: sydno, rъba, lodьka, dobъkia, охота, lovljati, lovle, orydi, ptica, reka, оzеro, more, сеть, zver
Старославянский: судъно, рыба, лодка, корысть, ловитва, ловлiа, ороуди, птициа, река, озеро, море, мрежа, зверь

Евгений

Цитата: Reliable от мая 25, 2011, 21:29
Праславянский: sydno, rъba, lodьka, dobъkia, охота, lovljati, lovle, orydi, ptica, reka, оzеro, more, сеть, zver
Старославянский: судъно, рыба, лодка, корысть, ловитва, ловлiа, ороуди, птициа, река, озеро, море, мрежа, зверь
Если в словах в рандомном порядке расставить знаки «ъ» и «ь», от этого старославянскими они не станут. Нужно предварительно немножко почитать учебник, вникнуть в предмет.
PAXVOBISCVM

Reliable

Спасибо за совет, но у меня к сожалению нет времени :(
Вы не сможете помочь?

Евгений

Цитата: Reliable от мая 25, 2011, 21:52
Вы не сможете помочь?
Если под «помочь» Вы понимаете «выполнить за меня всё задание полностью», то, боюсь, Вы ошиблись форумом.
PAXVOBISCVM

Reliable

Не могли бы Вы подсказать несколько слов в праславянском варианте?

lehoslav

Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.


Евгений

Цитата: Reliable от мая 25, 2011, 22:03
Не могли бы Вы подсказать несколько слов в праславянском варианте?
Из Вашего списка могу подсказать, например, rěka, ryba.
PAXVOBISCVM


Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо



Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр