"Не стой"? "Нестоя"? как вообще пишется это слово???

[Чайник777]

по-моему, тут изгаляются, пытаясь выдумать сугубый рязанский диалект..
1 за Уралом его в разы больше
2 а вообще, диалекты в основном наглухо погребены под СРЛЯ

Кстати, существуют ли аудиозаписи такой уральской речи?

[smith371]

smith371

Послушал сейчас рязанский говор на тытубе. Кажется, что рязанское "г" на украинское не похоже, но и от того, что в моих широтах употребляется, оно отлично, хотя ближе. Знакомый мой такое же произносит, но только более протяжно. Думаю, что он к тому же и картавит слегка.

мне кажется, что по все области оно не единообразно. ну не верю я что в Сараях, Спас-Клепиках и Милославке говорят одинаково!

[Awwal12]

Я из Питера, часто бываю в Ярославской. Такие слова встречаю впервые 

"Изгваздаться" и "задарма" - впервые?.. 
Сегодня я узнал что-то новое......
"(Из-)гваздать(-ся)", кстати, есть у Ожегова, а "задарма" - и у Ушакова...

[Aussie]

Я из Питера, часто бываю в Ярославской. Такие слова встречаю впервые 

"Изгваздаться" и "задарма" - впервые?.. 
Сегодня я узнал что-то новое......
"(Из-)гваздать(-ся)", кстати, есть у Ожегова, а "задарма" - и у Ушакова...

Ну "задарма", если только задарма родины, но если честно, не совсем внятно понимаю смысл.
А "изгваздаться" для меня вообще загадочка. Ну а вообще я вам не скажу за всю Одессу за весь Питер и всю ЯО. Может я один такой безграмотный?! 

А вот эти слова всем известны? Капушка, заулок, сикаши?

[smith371]

А вот эти слова всем известны? Капушка, заулок, сикаши?

это автралийский русский? под влиянием языков пама-ньюнга до такой жизни дошел???

[Awwal12]

если только задарма родины

Вы наречие "задарма" с существительным "закрома" не перепутали точно?.. 
А вообще я в лингвистическом шоке.

А вот эти слова всем известны? Капушка, заулок, сикаши?

Что-то совсем диалектное. "Заулок", правда, есть у Ушакова, но там смысл и так достаточно прозрачен. Остальных в словарях нет вообще - в отличие от.

[Demetrius]

Капушка, заулок, сикаши?

Копушка — диминутив от копуша, тот, кто копается.
Бел. завулак — переулок.
Что такое сикаши не знаю.

[Aussie]

А вот эти слова всем известны? Капушка, заулок, сикаши?

это автралийский русский? под влиянием языков пама-ньюнга до такой жизни дошел???

Палюбому!
Чем Австралия хуже ЯО. Бывал я на одном ранчо, так там и берёзки росли, и капушки были, и даже белые грибы найти можно было. И хозяева - милые старички с окающим говором. Смущало только присутствие кенгуру!

[Aussie]

заулок - дворик, пространство за калиткой минус огород. Просто двор в деревнях - это где скотину держат.

капушка - стог сена, ну или копна, только маленькая.

сикаши - муравьи.

[Aussie]

если только задарма родины

Вы наречие "задарма" с существительным "закрома" не перепутали точно?.. 

наверное всё-таки перепутал 

[Awwal12]

заулок - дворик, пространство за калиткой минус огород. Просто двор в деревнях - это где скотину держат.

Это уж точно совсем диалектное. Словарь даёт другое значение.

[Aussie]

Я на форуме как-то поднимал тему финно-язычных в Ярославской области. Довольно скоро буду в тех местах и попробую узнать побольше. Но вот что вспомнил, местные зовут этих финнов Кареляками.

[Esvan]

«Ограда».

[smith371]

земляк Цодерэ, а в Мещере или Кадоме остались какие-то ФУ реликты? я все хочу в те места на рыбалку съездить, да не с кем и руки не доходят

[Aussie]

Слово калитка, я надеюсь, всем известно?

[Aussie]

Исчё вспомнил. Птичка такая - трясогуска. В иным местах вроде бы по другому называется.

[Awwal12]

Я на форуме как-то поднимал тему финно-язычных в Ярославской области. Довольно скоро буду в тех местах и попробую узнать побольше. Но вот что вспомнил, местные зовут этих финнов Кареляками.

Значит, беженцы XVII в. с Карельского перешейка, как и тверские карелы. К финноязычным автохтонам отношения не имеют. Однако то, что переписи их не фиксируют, указывает на фактически полную ассимиляцию.

[Alone Coder]

земляк Цодерэ, а в Мещере или Кадоме остались какие-то ФУ реликты?

Ахез, зём. Мож чо есть, я не мотался.

[Awwal12]

Исчё вспомнил. Птичка такая - трясогуска. В иным местах вроде бы по другому называется.

Не знаю, птичка такая мне хорошо знакома. Только вот "трясогузка" же, от слова "гуз".

[Тайльнемер]

Птичка такая - трясогуска. В иным местах вроде бы по другому называется.

В иных местах она трясогузка
Вполне общеупотребительное название, судя, хотя бы, по биологической терминологии: (wiki/ru) Трясогузки

[Aussie]

Исчё вспомнил. Птичка такая - трясогуска. В иным местах вроде бы по другому называется.

Не знаю, птичка такая мне хорошо знакома. Только вот "трясогузка" же, от слова "гуз".

Скорее всего я ошибся в написании. Такого слова в литературе не встречал 

[Aussie]

Я на форуме как-то поднимал тему финно-язычных в Ярославской области. Довольно скоро буду в тех местах и попробую узнать побольше. Но вот что вспомнил, местные зовут этих финнов Кареляками.

Значит, беженцы XVII в. с Карельского перешейка, как и тверские карелы. К финноязычным автохтонам отношения не имеют. Однако то, что переписи их не фиксируют, указывает на фактически полную ассимиляцию.

Вполне возможно. Миграции внутри страны - дело не редкое.

[Wulfila]

сам гуз едва ли слышал
только птичья гузка
и человек - унылое гузно..

[smith371]

Исчё вспомнил. Птичка такая - трясогуска. В иным местах вроде бы по другому называется.

Не знаю, птичка такая мне хорошо знакома. Только вот "трясогузка" же, от слова "гуз".

Скорее всего я ошибся в написании. Такого слова в литературе не встречал 

трясогузка - от слова "гузка", птичья попа. у нас так ее называют. самая невкусная часть гуся, курицы, утки... трясогузка примечательна тем, что она ею трясет.

[Awwal12]

Вполне возможно. Миграции внутри страны - дело не редкое.

Ну там имела место не миграция, а централизованное переселение в глубинные регионы России беженцев с оккупированных шведами территорий. Большую часть - в район Твери, а остальных - кого куда.