Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Norsk

Автор Евгений, февраля 14, 2004, 17:06

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Евгений

Snakker du norsk? Eller kanskje du lærer dette språket? La oss snakke litt her da!

andrewsiak

м-да, немного тут "норвежцев" нашлось...
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Евгений

PAXVOBISCVM

Leo

Jeg kan ikke tale norsk, men jeg forstår dette sprog.

Venlig hilsen

andrewsiak

той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Leo

Jeg også, naturligvis. Kan De læse andre skandinaviske sprog ?

andrewsiak

той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Leo


Евгений

Fordi jeg kan norsk, forstår jeg en skrevet dansk tekst. Svensk er mer vanskelig for meg. Også kan jeg si at norsk og dansk er mer like i grammatikk mens norsk og svensk - i fonetikk:)
PAXVOBISCVM


Евгений

Цитата: awilumég tala íslensku
:shock: Helt overraskende... Kan jeg få spørre?:) Hvor studerte du islandsk? Og hvorfor?
PAXVOBISCVM

Leo

Цитата: awilumég tala íslensku

Og dugar tú eisini føroyskt ?

andrewsiak

Цитата: Leo
Цитата: awilumég tala íslensku

Og dugar tú eisini føroyskt ?

о! мы уже до фарерского добрались! Странно, что пока еще никто не пишет на Scots
той ще ся не вродив, щоб усім догодив.

Евгений

Цитата: andrewsiakо! мы уже до фарерского добрались! Странно, что пока еще никто не пишет на Scots
Nei-nei-nei!! Hvis ikke norsk, bare de nordiske språkene da!
PAXVOBISCVM

Leo

Цитата: ЕвгенийNei-nei-nei!! Hvis ikke norsk, bare de nordiske språkene da!
Budde Dykk i Noreg ?

Leo

Цитата: andrewsiak
о! мы уже до фарерского добрались! Странно, что пока еще никто не пишет на Scots

Scots:
Ah hae haurd, the Scots is verra clivver. Ah ettled to hearken a wee e Scots, bit misfortunately Ah cud nae dae hit. Ah hae fund a film aboot Alba, cause Ah hae thocht, hit maun be pairtly i Scots. Bit hit wes i e Sassenach langage, ae whiles wi a Scots tune. Hooiver Ah see, the Scots is tae e Gearmanach langage raither siclik.

Теперь нам остался только норн :)

Евгений

Цитата: LeoBudde Dykk i Noreg ?
Я правильно понял: Bodde du i Norge?
Nei, jeg har dessverre ikke vært i Norge ennå:)
PAXVOBISCVM

Leo

Цитата: Евгений
Цитата: LeoBudde Dykk i Noreg ?
Я правильно понял: Bodde du i Norge?
Nei, jeg har dessverre ikke vært i Norge ennå:)

Riktig. Jeg har forsøkt att skrive på nynorsk. Jeg har heller ikke vært i Norge. :( De har gode kunskaper i norsk og jeg trodde, De skulle bo i Norge.

Евгений

Цитата: Leo...og jeg trodde, De skulle bo i Norge
Men det er jo skrevet ved bildet mitt at jeg er fra Moskva.
PAXVOBISCVM

Leo


Искендер Двурогий

Jeg snakker ikke norsk jag leste svensk og jag vill lasa danska ogsaa. Norsk bokmaal det er skrevet dansk...

Leo

Цитата: Искендер ДвурогийNorsk bokmaal det er skrevet dansk...

Ja, bokmål ligner nudansk.

Parviz Hosrov

Jeg skriver i gamla danska reglene med "aa" i stellet "a" med ronden darfor i min kompjuter har jeg ikke skandinavska skrifter...
  Jeg vil lesa Soren Kjerkegaard i original...

Leo

Цитата: Parviz HosrovJeg skriver i gamla danska reglene med "aa" i stellet "a" med ronden darfor i min kompjuter har jeg ikke skandinavska skrifter...

Jeg har heller ikke skandinaviske skrifterne, jamen jeg anvender alt+0229 for å, alt+248 for ø og alt+0230 for æ.

Евгений

Kjære venner!
Kan jeg få sette noe spørsmål for dere: hvordan og hvor studerte dere norsk (eller de andre nordiske språkene), hvilke lærebøker brukte? Hvilke bøker må man lese for å lære seg norsk? Hvilke nordiske land har dere vært i? Kunne dere snakke med de hvem som har en av de nordiske språkene som morsmål?
PAXVOBISCVM

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр