Русский Пини

Автор Awwal12, апреля 22, 2011, 10:13

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Pinia

Цитата: piton от апреля 23, 2011, 17:24
Да, строгий пост держит Пиня в Великую Субботу.
Taki koktajl genetyczny: kozacko-lachsko-zachodniopomorski.  ;)
All people smile in the same language!


maristo

Offtop
Цитироватьrossicae ucrainicaeque

россикай украинкайкуе

или

россикэ украиникэкуе
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Ellidi

Цитата: Квас от апреля 23, 2011, 17:56
scias oportet suržik proprie esse rossicae ucrainicaeque linguarum mixtio quaedam quae in Vcraina diuulgata est.
Equidem scio. Et trasjanka mixtio linguae russicae ac ruthenicae albae in Ruthenia Alba divulgata?
Suum quoque castitas mentis dispendium patitur, quia nonnunquam mens concupiscentiae telo configitur per carnis speciem, quam exterius contemplatur. («A. de C. S.», c. XI)

Квас

Offtop
Цитата: maristo от апреля 23, 2011, 18:10
OfftopЦитировать
Цитироватьrossicae ucrainicaeque
россикай украинкайкуе

или

россикэ украиникэкуе

Для меня первое, но можно россице украиницекве. То-то я всегда говорю, что сплошная шепелявость с «ц».
Пишите письма! :)

Pinia

Цитата: piton от апреля 23, 2011, 18:07
Цитата: Pinia от апреля 23, 2011, 17:57
zachodniopomorski.  ;)
Эти лютеране, что ли?
Nie, katolicy. Słowianie od pokoleń mieszkający we wschodniej części Pomorza Zachodniego (na granicy z Kaszubami). Moi przodkowie po kądzieli mieszkali tam na bardzo długo przed tym, zanim Stalin postanowił po swojemu podzielić granice.
All people smile in the same language!

maristo

Offtop
Цитата: Квас от апреля 23, 2011, 18:13
Offtop
Цитата: maristo от апреля 23, 2011, 18:10
OfftopЦитировать
Цитироватьrossicae ucrainicaeque
россикай украинкайкуе

или

россикэ украиникэкуе

Для меня первое, но можно россице украиницекве. То-то я всегда говорю, что сплошная шепелявость с «ц».

Меня интересовал дифтонг ae. Прочтние ай не классическое?

«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Квас

Цитата: Ellidi от апреля 23, 2011, 18:12
Equidem scio. Et trasjanka mixtio linguae russice ac ruthenicae albae in Ruthenia Alba divulgata?

nescio. :) ipse non prius quid «suržik» sibi uellet cognoui quam in Lingvoforo multoties occursit. de Rutheniae Albae lingua parum agitur, noui aliqua uerba ut trasjanka et narkomovka, sed ipsorum ignoro significationem.
Пишите письма! :)

Ellidi

Цитата: piton от апреля 23, 2011, 18:07
Цитата: Pinia от апреля 23, 2011, 17:57
zachodniopomorski.  ;)
Эти лютеране, что ли?
Украинцы тоже. (wiki/ru) Операция_«Висла» Стало быть, на Северо-Западе Польши появилось и православие?
Suum quoque castitas mentis dispendium patitur, quia nonnunquam mens concupiscentiae telo configitur per carnis speciem, quam exterius contemplatur. («A. de C. S.», c. XI)

Квас

Offtop
Цитата: maristo от апреля 23, 2011, 18:15
OfftopЦитата: Квас от Сегодня в 19:13
ЦитироватьOfftopЦитата: maristo от Сегодня в 19:10
ЦитироватьOfftopЦитироватьЦитировать
Цитироватьrossicae ucrainicaeque
россикай украинкайкуе

или

россикэ украиникэкуе
Для меня первое, но можно россице украиницекве. То-то я всегда говорю, что сплошная шепелявость с «ц».
Меня интересовал дифтонг ae. Прочтние ай не классическое?

Самое что ни на есть классическое, сам только так и говорю. Интерес не в связи с дифтонгами в окончаниях некоего языка?
Пишите письма! :)

Квас

Pinia, латинский флуд — в знак солидарности. :(
Пишите письма! :)

maristo

Цитата: Квас от апреля 23, 2011, 18:23
Цитата: maristo от апреля 23, 2011, 18:15
OfftopЦитата: Квас от Сегодня в 19:13
ЦитироватьOfftopЦитата: maristo от Сегодня в 19:10
ЦитироватьOfftopЦитироватьЦитировать
Цитироватьrossicae ucrainicaeque
россикай украинкайкуе

или

россикэ украиникэкуе
Для меня первое, но можно россице украиницекве. То-то я всегда говорю, что сплошная шепелявость с «ц».
Меня интересовал дифтонг ae. Прочтние ай не классическое?

Самое что ни на есть классическое, сам только так и говорю. Интерес не в связи с дифтонгами в окончаниях некоего языка?

Я поучиваю латынь, и согласно учебнику произносил [э], но в какой-то теме увидел, что можно и [ай], что удобнее, т.к. контрастно звучит(легче упомнить), ну и привычно в чём-то. :)
«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

piton

Цитата: Pinia от апреля 23, 2011, 18:13
Moi przodkowie po kądzieli mieszkali tam na bardzo długo przed tym, zanim Stalin postanowił po swojemu podzielić granice.
Вероятно, это языковой барьер. :)
Речь о поляках или немцах?
Цитата: Ellidi от апреля 23, 2011, 18:22
Украинцы тоже. (wiki/ru) Операция_«Висла» Стало быть, на Северо-Западе Польши появилось и православие?
В основном это греко-католики, хотя многие лемки были православными.
W

piton

Вообще же украинцы больше на северо-востоке и юго-западе
W

Pinia

All people smile in the same language!

Pinia

Цитата: piton от апреля 23, 2011, 18:27
Речь о поляках или немцах?
Zawsze mówili po polsku. I nazwiska też polskie.

Ukraińcy na Zachodnim Pomorzu to dużo nowsza historia. Pojawili się po II wojnie światowej.
Mapa niemiecka sprzed wojny, miejscowości Krojenke, Flatow. W ogóle warto się przyjrzeć wielu nazwom, również tym zniemczonym.



All people smile in the same language!

Квас

@ maristo
Offtop
Злостный офтоп
Прото меня забавит, когда ругают некий язык за «труднопроизносимые» дифтонги в окончаниях и за то, что последний гласный несёт грамматическое значение. В лотыне -ae, pōnit—pōnet—pōnat — это нормально. ;D
Пишите письма! :)

Sladkorček

Dober jezik je mrtev jezik. ©
Šola je peskovnik, ki goji ideologijo.©

Вадимий

Ale tyłko teraz po tym topiku rozumiem, że zmogę nie zle rozmawiać po polsku, jeżeli pani Pinia nigdy nie będe rozmawiać tu po rossijsku, a tylko po polsku. W innem przypadku, mój polski będe jak teraz czy jeszcz gorszy  :scl: :-\ :??? :donno:

Ale już barzo zapomniełem polski, co wiełem, 10 godzin pisal to... =(

Poirot

"Из-за плохой видимости через тепловизор прицела я увидел на расстоянии около 250 метров силуэт парнокопытного, внешне похожего на крупного кабана."

Квас

Może warto się zaregistrować (суржик детектед!) na jakimś polskim forumie? ;)
Пишите письма! :)


Вадимий


Python

ЦитироватьВ основном это греко-католики, хотя многие лемки были православными.
Если я не ошибаюсь, греко-католики — в основном, жители Галичины. На Волыни и севернее среди украинцев преобладало православие.
Пролетареві ніколи вчити європейських мов, бодай би свою знати добре і на ній принести до своєї хати світло знання (Гнат Хоткевич)
ÆC CASALI NAXI PRASQURI: AHOV CÆRU, MERTVÆRI TÆ SLAVUTÆT!
Вони просили його: «Скажи: кетум», а він говорив: «сатем», і не міг вимовити правильно.
Хотелось бы также отметить, что "Питон" - это "мышиный язык" : "пи+тон". © АБР-2

Вадимий

Цитата: Квас от апреля 23, 2011, 18:40
Może warto się zaregistrować (суржик детектед!) na jakimś polskim forumie? ;)
Walentin N już znależl bardzo ciekawie «polskie forum językotworców», ale pomyślełem, że będe za trudno, a o tym zapomniełem. Poza tym, teraz nie robę konlangów i innych baczyć nie chcę.


Jeżeli ktoś chce, mogę dać adresę tego forumu:
http://www.conlanger.fora.pl/

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр