Що такое -га в названиях рек Центральной части России?

[autolyk]

Ion Bors, kloos же подробно написал. Если река находится на территории проживания ФУ народов (сейчас или в прошлом), то велика вероятность, что если название заканчивается на -Vга, -н(ь)га, то оно являются ФУ.   

[Ion Borș]

autolyk
можно развивать тему дальше,
будет интересно ознакомится с отдельными случаями в названиях рек, может с некоторыми этимологиями. Плохо что в списке я не указал с какого региона река, чтобы было нагляднее. 

[Фанис]

Плохо что в списке я не указал с какого региона река, чтобы было нагляднее.

Да, с регионами было бы интереснее.

[smith371]

В Ярославской области до сих пор живёт финноязычный народ

Вам это приснилось?

Перепись 2002 года:

http://demoscope.ru/weekly/ssp/rus_nac_02.php?reg=17


Лица других национальностей (не перечисленных выше) 105
Лица, не указавшие национальность в переписном листе 11830

финны шифруются

[autolyk]

будет интересно ознакомится с отдельными случаями в названиях рек, может с некоторыми этимологиями.

Вот несколько этимологий, какие попроще, но вообще это хлопотное дело.
Большая Визинга – РК (Визин Ю) коми «река у месторождений меди или железа», др.-перм. *viś «медь», «металл» (ср. удм. азвесь «серебро» узвесь «свинец»), фин. vaski- «медный», венг. vas «железо», ин (< *iŋ) «место».   
Большая Лоптюга – РК (Ыджыд Лопи Ю), коми «саамская река», лопи «саамы», *jug «река» > коми ю; окончание -а возникло в русском.
Онега – Арх. обл., тойм. «Большая река» *Enä juga.
Пинега – Арх. обл., тойм. «Малая река» *Pēni juga.
Уфтюга - несколько рек в Волог. обл. < мер. или тойм. *uhte juka река, на которой есть волок (ср. венг. út «дорога», хант. оχǝt «волок» < ПУр *uktе).

[Aussie]

jvarg

Вам это приснилось?

Возможно. Я всегда считал это фактом, но с цифрами спорить не буду. Этим летом собираюсь на малую родину, спрошу у старожилов. Если узнаю чего-нибудь интересного о ярославских финнах, то сообщу.

А как можно интерпретировать названия рек Яуза и Чеснава?

[Awwal12]

А как можно интерпретировать названия рек Яуза и Чеснава?

Яуза - скорее, гидроним балтского происхождения, хотя Фасмер вроде даёт славянское. По крайней мере, "финские" теории тут скорее маргинальны, тем более что р.Яуза есть и в Смоленской области.

[kloos]

Реки России с окончанием "-га"

19.   Инга
43.   Нылга

а также в Удмуртии к этим можно добавить Пурга, Омга, Яга, Варага
При этом Инга, Нылга, Пурга (<Порга), Омга - названия удмуртских родов, перенесенные на гидронимы. В основе наименований родов, в свою очередь, удмуртские мужские антропонимы Инэг, Нылэг, Порэг, Омиг.
"река Яга" калька "Яг шур", где "яг" - "бор; лес"; Варага<?, рядом течет река Варали.

[Сергей З.]

Что касается ярославских финнов, то вспомните хотя бы тверских карелов. Жители севера России отличаются от них не более, чем англоязычные шотландцы от гэлов. Перефразируя известный трюизм, если жителя северной России хорошо потереть, то можно найти - ну не татарина же...

[Сергей З.]

Уфтюга - несколько рек в Волог. обл. < мер. или тойм. *uhte juka река, на которой есть волок (ср. венг. út «дорога», хант. оχǝt «волок» < ПУр *uktе).

А можно узнать источник информации про ПУр *ukte ?

[autolyk]

А можно узнать источник информации про ПУр *ukte ?

Proto: *utka
English meaning: trace
German meaning: Spur
Khanty (Ostyak): ɔɣǝt (V), oχǝt (DN O) 'Landenge (zwischen zwei Gewässern)'
Mansi (Vogul): āχt (KU), e̯kt (P) 'Wasserstraße zwischen zwei Seen od. einem See und einem Fluß', āɣt (LO) 'исток; протока'
Hungarian: út (acc. utat) 'Weg, Straße; Fahrt, Reise'
Nenets (Yurak): ŋūʔ (gen. ŋūdan) (O), ŋut (Nj.) 'Spur, Weg'
Enets (Yen): urī (Ch.), uʔ, gen. udoʔ (B) 'Weg'
Nganasan (Tawgi): ŋoajā 'Weg' ?
Selkup: wuettэ (Ta. Jel.) 'Weg, Spur', wattα (Ke.), wat (Ty.) 'Weg'
Kamass: aʒ́i, aći, aʒ́e 'Weg, Spur'
Janhunen's version: (123) *uxti
Sammalahti's version: *ukti

[Aryaman]

Большая Визинга – РК (Визин Ю) коми «река у месторождений меди или железа», др.-перм. *viś «медь», «металл» (ср. удм. азвесь «серебро» узвесь «свинец»), фин. vaski- «медный», венг. vas «железо», ин (< *iŋ) «место».

Только удм. азвесь здесь не совсем к месту, поскольку это от аланского "звёздный (металл)". И сблизилось с названием свинца скорее благодаря народной этимологии. Коми "олово/свинец" это вообще озысь. Так что странная какая-то у вас этимология получается. Как непонятно и то, почему "др.-перм. *viś" - это «медь».

[autolyk]

Только удм. азвесь здесь не совсем к месту, поскольку это от аланского "звёздный (металл)". И сблизилось с названием свинца скорее благодаря народной этимологии.

Согласен, похоже на народную этимологию.

Коми "олово/свинец" это вообще озысь.

Ничего странного. Озысь < др.-перм. оз-весь, где весь какой-то металл (см. финск. и венг. соответствия), а оз — характерный признак металла.

[kloos]

Тут скорее всего допермское название, ведь сами коми называют эту реку Визин ю, где ю - река < прапермское *юг < финно-пермского.  Матвеев на основе анализа топонимов(гидронимов) Русского Севера постулировал тезис о существовании "северно-финских" языков, находящихся ближе к прибалтийско-финским, нежели к пермским, которые впоследствии были поглощены как собственно прибалтийско-финскими и пермским языками, так и в ходе славянской колонизации. Визинга (с учетом коми Визин ю) больше подходит под модель
"*Mähränjuka (барсучья река) > *Мехрьнjьга (до падения редуцированных в новгородском) > Мехреньга"

[autolyk]

kloos, наверное Вы правы, сразу вспоминается кар. viza(koiva) «берёза», соотв. Vizänjuka (берёзовая река).

[I. G.]

При этом Инга, Нылга, Пурга (<Порга), Омга - названия удмуртских родов, перенесенные на гидронимы. В основе наименований родов, в свою очередь, удмуртские мужские антропонимы Инэг, Нылэг, Порэг, Омиг.

Это только у удмуртов Инэг > Инга?
Басег так и остался. 

[autolyk]

Басег так и остался. 

Хребет-однофамилец помешал?

[I. G.]

Я про него и говорю, про названия отдельных вершин.

[autolyk]

Я-то подумал про реки, Б. и М. Басеги, почему они не Б. и М. *Басьги. 

[kloos]

Это только у удмуртов Инэг > Инга?
Басег так и остался. 

Дело в том, что Инга, Пурга, Пудга и т.п. прошли через Инэг-а, Порэг-а, Подэг-а, гласные в слабой позиции выпали. -а - суффикс, соответствующий русскому -(ов)ичи. Т.е. Порэга > Порга = Пореговичи, где Порэг - удмуртское мужское имя. Ср. Рюрик > Рюриковичи. Наиболее четко суффикс -а просматривается в удмуртских родовых именах Юбер-а, Удэг-а, Посэк-а,  где Юбер, Удег, Посэг - это мужские имена.

[Матти]

Какой народ Aussie считает финно-угорским в Ярославской области?? Может сицкарей?
В Брейтовском райне Ярославской области проживают "сицкари", то есть "люди, живущие по реке Сить". О происхождении этой этнографической группы нет какой-то уверенной уверенной информации. Кто-то считал их то обрусевшими татарами, то литовцами, то карелами, некоторые уверенны, что это обрусевшая группа мери. Дискутируют о происхождении сицкарей, по-моему, с XIX века. Сицкари считаются, например, хорошими плотниками, "крутыми ребятами" и т.д. 
Для сравнения можно упомянуть еще одну этнографическую группу "кацкарей", живущих в той же Ярославской области, но немного южнее сицкарей. О кацкарях информации можно найти гораздо больше, чем о сицкарях.
Заявлять что-то как само собой разумеющееся по финских деревнях в Брейтовском районе - это просто распространение ложных и исковерканных слухов. С Брейтовским районом граничит Весьегоский район Тверской области. Карельские (не финские) деревни находятся в непосредсревенной близи от Прозорова. Так до карельского Коверниково всего 6 км.

Является ли "Волга" славянским гидронимом или финно-угорским- однозначного ответа нет и, мне кажется, не будет никогда. Что такое "Молога" - нет уверенного толкования. Очень забавно читать о попытках некоторых толковать гидроним "Москва" с помощью коми-языка! Почему КОМИ, а не, скажем, юкагирского или алеутского??
"Весьегонск" = "Весь на Ёгне"  может это и просто "деревня", может и вепсы. "Ёгна" = однозначно "река".  Но если есть ЁГНА, почему ВЕСЬ только "деревня"?   
   

[autolyk]

"Ёгна" = однозначно "река".

Возможно, название мерянское, и связано с мар. йогын «ручей», ср. название реки Ёгница/Ягница в Весьегонском р-не. Иначе сложно объяснить происхождение форманта -н-.

Но если есть ЁГНА, почему ВЕСЬ только "деревня"?

Всё-таки предпочтительнее предположение о славянском  происхождении «весь». Во-первых, это слово встречается в славянских топонимах далеко от мест проживания финно-угров, а во-вторых, на территории былого и нынешнего проживания вепсов топонимов такого рода не отмечено (к тому же конструкция с определением в постпозиции не может быть ФУ по происхождению).   

[Матти]

Понимаю, предпочтительно, прежде всего, из политических соображений славянское происхождение из-за того, что государственный язык русский и живем мы в России, а не в Венгрии или Эстонии.

[Karakurt]

Нелегкий случай.

[Матти]

kloos, наверное Вы правы, сразу вспоминается кар. viza(koiva) «берёза», соотв. Vizänjuka (берёзовая река).

Vizakoivu слово производное, и, кроме того, карельская береза (vizakoivu) растет только в определенных местностях с исключительным микроклиматом.
В карельском языке для объяснения характера реки есть и другие слова с корнем viza-. Vizata - медленно двигаться. Так что, не Березовая это река, Медленно текущая.