переведите плиз "свободным может быть только падение" �

[анатолий2011]

переведите плиз "свободным может быть только падение" на англ и латинский

[Квас]

(la) in cadendo tantum libertas. (In cadendō tantum lībertās.)
(en) Nothing but the fall may be free.
(fr) C'est seulement la chute qui peut être libre.
(de) Nur der Fall kann frei sein.