Фарси

[antbez]

Gilakihā-ye divāne

[Ernestino]

سلام!
من زبان فارس خوب نمئ گوئم ولئ خئلئ دوست دارم

[antbez]

سلام
شما از كجا هستيد؟

[Ernestino]

من از تیراسپل هستم. تیراسپل در ملدوا (پریدنسترویا) هست.

[antbez]

ومن اصلا از كشينيوف هستم حالا در پتربورگ زنده گى ميكنم

[Iskandar]

آخه گفتگو درگرفته

[antbez]

بلی چرا ریلم عبور شهر تیرسپول نمیرود؟

[Ernestino]

من دیپلم دانشگای دولتی كشينيوف دارم ولی حالا در تیراسپل زندگی می کنم

[Ernestino]

من در كشينيوف منزیل ندارم

[antbez]

من بسيار مسرورم كه در شهرم زبانهاي شرق اموخته ميشود تخصص شما فارسى است؟
كدام زبانهای ديگر توان درس خواند؟

[Ernestino]

Отвечу по-русски, так как не знаю названия языков на фарси, кроме руси, энглиси и форонсэ 
В общем, я по национальности армянин, владею русским, английским, французским, румынским (молдавским), итальянским, испанским - на уровне от "хорошо" до "свободно".
Учу также немецкий - мучаюсь с ним уже много лет, фарси (начальный), арабский (очень начальный) - оба еще с универа. Плюс турецкий самостоятельно и венгерский ради кайфа. Как-то так... 

[antbez]

Ну здорово! Можно летом, если вы будете в Кишинёве, как-то встретиться, поболтать!

[pej Киев]

من زبان دری درس میکنم
او با زبان فرسی  مانند است

[Wellenbrecher]

(او اصلا لهجه اش است

[Iskandar]

من زبان دری درس میکنم
او با زبان فرسی  مانند است

من زبان دری‌را درس می‌خوانم
آن مانندِ زبان فارسی است

[pej Киев]

تشکر

[Бекзод джан]

سلام  دوستان .فارسی  بشک  زبان  شیرین  و   زیباست. من  در  این   زبان   حرف  نمیزنم.  مګر در اَینده  البطه  می اَموزم. من  زبان  پشتو  را  بیشتر  می  دانم  و  می  خواهم  که  با  کسی  در  زبان  پښتو  هم  ګفتګو  کنم.     که  پښتو  پوحیږۍ،نو  مهرباني  وکړۍ   چې  راتا  ولیکئ!