Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

"HARI GASTI TEWA"

Автор Kseni4ka, февраля 2, 2011, 11:46

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Kseni4ka

Здравствуйте! Помогите пожалуйста перевести фразу "HARI GASTI TEWA". предположительно на тевтонском. Очень нужно)))

Wulfila

В этом году исполняется двести лет
с момента обнаружения этой надписи..
Перевода (100%ного) нет..

http://www.philology.ru/linguistics3/ganina-05.htm
jah hlaiwasnos usluknodedun

Kseni4ka

Спасибо Вам огромное!!! Если можно, ещё вопрос: встречается ли эта надпись в библии?

Bhudh

Цитата: WulfilaВ этом году исполняется двести лет
с момента обнаружения этой надписи..
А статьи в Википедии
ей посвящённой
нет как нет...
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Komar

Цитата: Bhudh от февраля  2, 2011, 23:57
Цитата: WulfilaВ этом году исполняется двести лет
с момента обнаружения этой надписи..
А статьи в Википедии
ей посвящённой
нет как нет...
А это тогда что?
(wiki/en) Negau_helmet

... один дурак может написать такое, что потом сто мудрецов за сто лет не смогут прочитать...
(это я про шлем)
Всему свое время, и время всякой вещи под небом: время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать; время разбрасывать, и время собирать; время молчать, и время флудить.

Bhudh

Там не конкретно про эту надпись, а про тип шлемов. (⁈)
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Awwal12

Цитата: Bhudh от февраля  3, 2011, 01:58
Там не конкретно про эту надпись, а про тип шлемов. (⁈)
ЩИТО?  :o Там этой надписи по факту посвящена большая часть статьи.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Bhudh

:what: Странно... Когда я последний раз лазил, мне попалась статья о типе, где было всего лишь упомянуто, что «иногда на шлемах подобного типа встречаются надписи на германских языках»...
У них там что, дублирование статей⁈
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр