Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

"Боже!"

Автор cumano, января 22, 2011, 11:05

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

cumano

Часто слышу что-то вроде "Gosh" (гош), не пойму, как этот пишется
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Wolliger Mensch

Цитата: cumano от января 22, 2011, 11:05
Часто слышу что-то вроде "Gosh" (гош), не пойму, как этот пишется

Так и пишется — gosh. Эвфемистическое искажение god в ругательстве.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

cumano

Цитата: Wolliger Mensch от января 22, 2011, 11:09
Цитата: cumano от января 22, 2011, 11:05
Часто слышу что-то вроде "Gosh" (гош), не пойму, как этот пишется

Так и пишется — gosh. Эвфемистическое искажение god в ругательстве.
Благодарю)
А вот краткое сокращенное "Jee" так и пишется такж?
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Wolliger Mensch

Цитата: cumano от января 22, 2011, 11:11
А вот краткое сокращенное "Jee" так и пишется такж?

«Джи» — это название буквы G. Это название в алфавите, пишется — ge (это латинское название: лат. [гэ̄] «гэ»).
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Hellerick

Цитата: cumano от января 22, 2011, 11:11
А вот краткое сокращенное "Jee" так и пишется такж?

Мне привычно написание Gee.

cumano

Цитата: Wolliger Mensch от января 22, 2011, 11:17
Цитата: cumano от января 22, 2011, 11:11
А вот краткое сокращенное "Jee" так и пишется такж?

«Джи» — это название буквы G. Это название в алфавите, пишется — ge (это латинское название: лат. [гэ̄] «гэ»).
Копетан.

Я про восклицание "боже!" - как я понимаю, это сокращение от "Jesus!". Как интересно, пишется сокращение?
Цитата: Hellerick от января 22, 2011, 11:20
Цитата: cumano от января 22, 2011, 11:11
А вот краткое сокращенное "Jee" так и пишется такж?

Мне привычно написание Gee.
Вот вроде тоже больше симпатично.
Все проблемы в мире можно решить кострами и инквизицией
Baidai prhobhleidmai an bhelach hranae tam ghaesas mach hfeirdriem sha mach nincbidishnam.
[vai'ða: problei'ma: am'blax 'rane tai'gesas max'fe:z.ei ʃmaxinkvizi'ʃnai ]

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Hellerick

Цитата: Wolliger Mensch от января 22, 2011, 11:25
От Jesus Jee более подходит.

На написание эвфемизмов правила этимологического спеллинга не распространяются. Скорее даже наоборот.

iopq

Цитата: Wolliger Mensch от января 22, 2011, 11:25
Цитата: Hellerick от января 22, 2011, 11:20
Мне привычно написание Gee.

От Jesus Jee более подходит.
Хорошо, тогда когда популяризируете этот спеллинг можете прийти обратно и так и писать
а пока gee(z) уже прижилось

да, именно с буквой z
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

Wolliger Mensch

Цитата: iopq от января 23, 2011, 08:28
Хорошо, тогда когда популяризируете этот спеллинг можете прийти обратно и так и писать
а пока gee(z) уже прижилось

В словаре jeez. Можете также посмотреть в поисковике эту форму, — встречается столько же раз, сколько и geez.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Чайник777

В одном словаре нашёл gee, jee, jeez, geez. Так что не надо.
DAZU brauchte Hitler 12 Jahre Zeit.

Wolliger Mensch

Цитата: iopq от января 23, 2011, 08:28
Хорошо, тогда когда популяризируете этот спеллинг можете прийти обратно и так и писать
а пока gee(z) уже прижилось

Цитата: Чайник777 от января 23, 2011, 12:40
В одном словаре нашёл gee, jee, jeez, geez. Так что не надо.

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

iopq

Цитата: Wolliger Mensch от января 23, 2011, 11:15
Цитата: iopq от января 23, 2011, 08:28
Хорошо, тогда когда популяризируете этот спеллинг можете прийти обратно и так и писать
а пока gee(z) уже прижилось

В словаре jeez. Можете также посмотреть в поисковике эту форму, — встречается столько же раз, сколько и geez.
так я ж и говорю, что в слове jesus буква s а в слове geez/jeez буква z
т.е. не этимологически
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр