Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Орфографический свод 1964 года

Автор Alone Coder, января 5, 2011, 14:25

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ноэль

Цитата: Wolliger Mensch от января  8, 2011, 22:28
Цитата: Чайник777 от января  8, 2011, 22:18
Ну, Николь и Мишель-то всё равно не склоняются  :donno:

Не склоняются, а их всё равно склоняют.


Потому что Николь - это не пальто, а живой человек.

Wolliger Mensch

Цитата: Noëlle Daath от января  8, 2011, 22:32
Потому что Николь - это не пальто, а живой человек.

А польто тоже не отстаёт.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Lugat

Цитата: Wolliger Mensch от января  8, 2011, 22:29
Цитата: Lugat от января  8, 2011, 22:24
С мягким знаком. Показателем, говорите, чего?  :???
Я вы почитайте внимательнее. Где я там про мягкий знак говорил?
Говорил-неговорил...  :( Шуток не понимаете?   :donno:
Вы еще американцам расскажите о лондонских нормах английского языка. ;D

Ноэль

Цитата: Wolliger Mensch от января  8, 2011, 22:34
Цитата: Noëlle Daath от января  8, 2011, 22:32
Потому что Николь - это не пальто, а живой человек.

А польто тоже не отстаёт.

Ну дак может уже и пора утвердить?

Как в том анекдоте: немцы сперва делают дорожки, а потом уже люди ходят, а чехи делают дорожки там, где люди протоптали.

Wolliger Mensch

Цитата: Noëlle Daath от января  8, 2011, 22:35
Ну дак может уже и пора утвердить?

Это мне предложение?

Цитата: Noëlle Daath от января  8, 2011, 22:35
Как в том анекдоте: немцы сперва делают дорожки, а потом уже люди ходят, а чехи делают дорожки там, где люди протоптали.

По этому анекдоту чехи умнее немцев.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Ноэль

Цитата: Wolliger Mensch от января  8, 2011, 22:43
Цитата: Noëlle Daath от января  8, 2011, 22:35
Ну дак может уже и пора утвердить?

Это мне предложение?

А Вы эта, заявку пошлите. Вам не откажут.

Цитата: Noëlle Daath от января  8, 2011, 22:35
Как в том анекдоте: немцы сперва делают дорожки, а потом уже люди ходят, а чехи делают дорожки там, где люди протоптали.
Цитата: Wolliger Mensch от января  8, 2011, 22:43
По этому анекдоту чехи умнее немцев.

Наверно, это чешский анекдот.

Wolliger Mensch

Цитата: Noëlle Daath от января  8, 2011, 22:44
А Вы эта, заявку пошлите. Вам не откажут.

(Поправляет треуголку. Важно расхаживает по комнате, заложив руку за отворот.)
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Алексей Гринь

Цитата: Wolliger Mensch от января  8, 2011, 22:43
ЦитироватьКак в том анекдоте: немцы сперва делают дорожки, а потом уже люди ходят, а чехи делают дорожки там, где люди протоптали.
По этому анекдоту чехи умнее немцев.
Русские ещё умнее: там, где протоптано, они не делают никаких дорожек, ведь дорожка-то уже сделана. Глупые европейцы.
肏! Τίς πέπορδε;

Alone Coder

Цитата: myst от января  8, 2011, 22:27
Цитата: Alone Coder от Сегодня в 23:17
Цитироватьдеулинское
Что это такое? Постоянно теряюсь в догадках.
Это из говора деревни Деулино Рязанского р-на.

Вот интересные соответствия между деулинскими и ухоловскими словами (расстояние между населёнными пунктами по дороге - примерно 200 км):

раскрылИться 'раздвинуть крылья/руки, растопыриться' (Ухолово, Деулино)
встрел, встренул 'встретил' (Ухолово), (в)стрЕнуть (Деулино)
порОда 'род, семья' (Ухолово, Деулино)
склИзко 'скользко' (Ухолово, Деулино)
задвОхлик 'слабый цыплёнок' (Ухолово), задвОхнуться 'задохнУться' (Деулино)
поперЁк 'наперекор' (Ухолово, Деулино)
вынАть 'вынимать' (Ухолово, Деулино)
бачИть 'говорить' (Ухолово), бАчить (Деулино)
пОдпол 'подполье' (Ухолово, Деулино)
подмогнУть/подсобИть 'помочь' (Ухолово, Деулино)
в охОточку 'с аппетитом' (Ухолово, Деулино)
охАльник 'бесстыдник' (Ухолово, Деулино)
в дУрь перЕть 'выйти из себя и начать делать глупости' (Ухолово, Деулино)
перебирАть 'припоминать плохое, заводиться' (Ухолово), 'вести пустые разговоры' (Деулино)
изгвАздать 'измазать' (Ухолово), нагвАздать 'что-то натворить сверх меры' (Деулино)
однУшка 'монета в 1 копейку' (Ухолово), одинУшка (Деулино)
накОй 'зачем' (Ухолово, Деулино)
напереспОр 'стараясь превзойти друг друга в чём-л.' (Деулино), переспОр '?' (Ухолово)
намАяться 'сильно устать' (Ухолово, Деулино)
мухОртый 'невзрачный' (Ухолово, Деулино)
мурчАть и мурлИть 'мурлыкать' (Ухолово), мурчАть (Деулино)
нАдоть 'надобно' (Ухолово, Деулино)
нАдурный 'назло делающий глупости' (Ухолово), нАдурь 'не считаясь с нормами поведения' (Деулино)
мудровАть 'издеваться' (Ухолово), 'капризничать' (Деулино)
мАтря 'мать' (Ухолово), мАтеря (Деулино)
крок 'большой кусок (мяса)' (Ухолово, Деулино)
коляска 'долька (колбасы и т.п.)' (Ухолово), 'любой круглый предмет' (Деулино, про колбасу см. КОЛЯСОЧКА)
оковАлок 'большой кусок (колбасы и т.п.)' (Ухолово, Деулино)
косорОтый /ругательство/ (Ухолово, Деулино)
крАдиться 'красться' (Ухолово, Деулино)
кочерЫжка 'сердцевина кочана капусты' (Ухолово, Деулино)
котУх 'маленький хлев' (Ухолово, Деулино)
коржАвый 'маленького роста, слабый' (Ухолово, Деулино)
комОлка 'безрогая корова' (Ухолово, Деулино), комОлый 'безрогий' (Ухолово)
бАбушка-колАбушка (Ухолово), колАбушек 'колобок' (Деулино)
котЯх 'комок кала' (Ухолово), ковЯх/котЯх (Деулино)
заЕдка 'закуска' (Деулино, Ухолово)
гУбы дУть 'обидеться' (Ухолово, Деулино)
дОхать 'кашлять' (Ухолово), 'грохать' (Деулино)
раздОхать 'разбить' (Ухолово, Деулино)
посередь (всегда безударное) 'посреди' (Ухолово), посерЁд (Деулино)
долдОнить 'твердить, повторять одно и то же' (Ухолово, Деулино)
долбАть 'ударять' (Ухолово, Деулино)
дикОй 'дикий' (Ухолово, Деулино)
гдей-то 'где-то' (Ухолово, Деулино)
задармА 'бесплатно' (Ухолово), дармА (Деулино)
ни на грАмм сОвести 'нет совести' (Ухолово), ни грАмма 'нисколько' (Деулино)
на задАх 'на заднем дворе' (Ухолово, Деулино: ГОРОД)
измывАться 'издеваться' (Ухолово), измЫва 'издевательство' (Деулино)
пить бычкОм 'пить, не отставляя сосуд' (Ухолово, Деулино /в словаре неверное толкование, см. пример там/)
перебурОбать 'скомкать' (Ухолово), бурОбить (Деулино)
незнАмо ктО 'неизвестно кто' (Ухолово, Деулино)
бОзнать чтО 'неизвестно что' (Ухолово, Деулино)
вИхор знАеть чтО 'неизвестно что' (Ухолово, Деулино), туда же вИхор с ним 'пусть'
шумЕть 'кричать' (Ухолово, Деулино)
вёсна 'лето' (в Ухолове), весна 'весна+лето' (Деулино)
Он-то[сь], онА-то[сь], онИ-то[сь] 'пусть' (Ухолово, Деулино)
колготИться 'медленно/неуклюже делать' (Ухолово), 'суетиться' (Деулино), колготнОй 'хлопотный' (Ухолово, Деулино)
вынАй 'вынимай' (Ухолово, Деулино)
гундеть 'неинтересно, занудно говорить' (Ухолово), гудеть 'ворчать' (Деулино)
в грязЕ (Ухолово), вблизЕ, внутрЕ, вплавЕ, впрАвде, врезвЕ, но въЯвях (Деулино)
сОкорь/скорЁк 'белая ива' (Ухолово), скорнИк 'ива' (Деулино)
огнянный 'очень горячий' (Ухолово, Деулино)
дАвеча 'недавно' (Ухолово), дАвча (Деулино: ИЗБАНИТЬСЯ)
мАло-малЕнько 'немного' (Ухолово, Деулино)

Alone Coder

Цитата: Noëlle Daath от января  8, 2011, 22:35
Цитата: Wolliger Mensch от Сегодня в 23:34
ЦитироватьЦитата: Noëlle Daath от Сегодня в 23:32
ЦитироватьПотому что Николь - это не пальто, а живой человек.
А польто тоже не отстаёт.
Ну дак может уже и пора утвердить?
Ширше надо мыслить! Пальтот. Как эшафот.

Ноэль

Цитата: Alone Coder от января  8, 2011, 22:47
Цитата: myst от января  8, 2011, 22:27
Цитата: Alone Coder от Сегодня в 23:17
Цитироватьдеулинское
Что это такое? Постоянно теряюсь в догадках.
Это из говора деревни Деулино Рязанского р-на.

Много знакомых слов.

Ноэль

Цитата: Alone Coder от января  8, 2011, 22:49
Цитата: Noëlle Daath от января  8, 2011, 22:35
Цитата: Wolliger Mensch от Сегодня в 23:34
ЦитироватьЦитата: Noëlle Daath от Сегодня в 23:32
ЦитироватьПотому что Николь - это не пальто, а живой человек.
А польто тоже не отстаёт.
Ну дак может уже и пора утвердить?
Ширше надо мыслить! Пальтот. Как эшафот.

Пальтец


Ноэль

Цитата: Alone Coder от января  8, 2011, 22:53
Цитата: Noëlle Daath от января  8, 2011, 22:51
Много знакомых слов.
А вы с к-го р-на?

А причем тут? Слова эти не только в той деревне используются, и суржиковые слова есть очень похожие.

Drundia

Цитата: Валентин Н от января  8, 2011, 22:23
Цитата: Drundia от января  8, 2011, 21:50
Гласные и шипящие можно смягчать.
а можно не смягчать © :D
Можно и веляры не смягчать перед гласными заднего ряда. Но тем не менее имеем всякие кюветы, а для шипящих всякие жюри. Не надо смешивать особенность, получившуюся в результате развитися языка и невозможность как такую.

Валентин Н

ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!


Тайльнемер


Alone Coder

В деулинском словаре написано, что приведены только слова, не существующие в СРЛЯ или обладающие там другим значением.
Например, "подпол" и "намаяться" у Ожегова - с пометкой "прост.", а "мурчать", "накой" и "изгваздать" у Ожегова вообще нет. Впрочем, что взять с Ожегова.

Wolliger Mensch

Вот эти слова либо общеразговорные, либо литературные, либо образованы по регулярным моделям и имеют прозначную для своего строения семантику, поэтому самопонятны:

Цитата: Alone Coder от января  8, 2011, 22:47
раскрылИться 'раздвинуть крылья/руки, растопыриться' (Ухолово, Деулино)
встрел, встренул 'встретил' (Ухолово), (в)стрЕнуть (Деулино)
склИзко 'скользко' (Ухолово, Деулино)
поперЁк 'наперекор' (Ухолово, Деулино)
вынАть 'вынимать' (Ухолово, Деулино)
пОдпол 'подполье' (Ухолово, Деулино)
подмогнУть/подсобИть 'помочь' (Ухолово, Деулино)
в охОточку 'с аппетитом' (Ухолово, Деулино)
охАльник 'бесстыдник' (Ухолово, Деулино)
в дУрь перЕть 'выйти из себя и начать делать глупости' (Ухолово, Деулино)
перебирАть 'припоминать плохое, заводиться' (Ухолово), 'вести пустые разговоры' (Деулино)
изгвАздать 'измазать' (Ухолово), нагвАздать 'что-то натворить сверх меры' (Деулино)
однУшка 'монета в 1 копейку' (Ухолово), одинУшка (Деулино)
накОй 'зачем' (Ухолово, Деулино)
напереспОр 'стараясь превзойти друг друга в чём-л.' (Деулино), переспОр '?' (Ухолово)
намАяться 'сильно устать' (Ухолово, Деулино)
мурчАть и мурлИть 'мурлыкать' (Ухолово), мурчАть (Деулино)
нАдоть 'надобно' (Ухолово, Деулино)
косорОтый /ругательство/ (Ухолово, Деулино)
крАдиться 'красться' (Ухолово, Деулино)
кочерЫжка 'сердцевина кочана капусты' (Ухолово, Деулино)
комОлка 'безрогая корова' (Ухолово, Деулино), комОлый 'безрогий' (Ухолово)
заЕдка 'закуска' (Деулино, Ухолово)
гУбы дУть 'обидеться' (Ухолово, Деулино)
дОхать 'кашлять' (Ухолово), 'грохать' (Деулино)
посередь (всегда безударное) 'посреди' (Ухолово), посерЁд (Деулино)
долдОнить 'твердить, повторять одно и то же' (Ухолово, Деулино)
долбАть 'ударять' (Ухолово, Деулино)
дикОй 'дикий' (Ухолово, Деулино)
гдей-то 'где-то' (Ухолово, Деулино)
задармА 'бесплатно' (Ухолово), дармА (Деулино)
ни на грАмм сОвести 'нет совести' (Ухолово), ни грАмма 'нисколько' (Деулино)
на задАх 'на заднем дворе' (Ухолово, Деулино: ГОРОД)
измывАться 'издеваться' (Ухолово), измЫва 'издевательство' (Деулино)
пить бычкОм 'пить, не отставляя сосуд' (Ухолово, Деулино /в словаре неверное толкование, см. пример там/)
перебурОбать 'скомкать' (Ухолово), бурОбить (Деулино)
незнАмо ктО 'неизвестно кто' (Ухолово, Деулино)
бОзнать чтО 'неизвестно что' (Ухолово, Деулино)
шумЕть 'кричать' (Ухолово, Деулино)
колготИться 'медленно/неуклюже делать' (Ухолово), 'суетиться' (Деулино), колготнОй 'хлопотный' (Ухолово, Деулино)
вынАй 'вынимай' (Ухолово, Деулино)
гундеть 'неинтересно, занудно говорить' (Ухолово), гудеть 'ворчать' (Деулино)
в грязЕ (Ухолово), вблизЕ, внутрЕ, вплавЕ, впрАвде, врезвЕ, но въЯвях (Деулино)
огнянный 'очень горячий' (Ухолово, Деулино)
дАвеча 'недавно' (Ухолово), дАвча (Деулино: ИЗБАНИТЬСЯ)
мАло-малЕнько 'немного' (Ухолово, Деулино)

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Wolliger Mensch

Цитата: Alone Coder от января  9, 2011, 11:08
В деулинском словаре написано, что приведены только слова, не существующие в СРЛЯ или обладающие там другим значением.

Деулинский словарь какого года издания?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest


Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Bhudh

Цитата: Drundia
Цитата: Wolliger Mensch
Цитата: DrundiaНе зря имена типа Николь и Мишель не склоняются.
Цитата: Правила склонения имён собственныхСклоняются:
...
2. Женские имена, оканчивающиеся на мягкий знак. (Любовь, Юдифь).
Любови Перовой
Вы хотите сказать, что они склоняются? Где там примечание о заимствованых именах?
Имя Юдифь такое русское-русское, ага...
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Drundia

Цитата: Bhudh от января  9, 2011, 15:52Юдифь такое русское-русское, ага...
А какое же? Конечно, уже давно русское-русское.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр