Author Topic: Суахили  (Read 5861 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Искандер

  • Posts: 19856
  • звезду, кому звезду!
« on: January 4, 2011, 22:16 »
Вопщем тащемта не нашёл сразу, значит будет новая.
Праальна я понимаю, что всё таки звонкие согласные есть имплозивные, но всем начхать?
Праальна я понимаю, что если в словаре не оговорено плюрал на ма-, то слово 9го класса?
Или я непраальна понимаю, что множественность выражается только классными показателями?
И чо 5 и 7й классы образуются от третьего?
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline Joris

  • Posts: 14665
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #1on: February 14, 2011, 01:35 »
Праальна я понимаю, что всё таки звонкие согласные есть имплозивные, но всем начхать?
ну это только в книге Маячиной и еще где-то написано, так щё еще не известно. в тех записях, что мне попадались (аудио) они вроде как обычные
Праальна я понимаю, что если в словаре не оговорено плюрал на ма-, то слово 9го класса?
Или я непраальна понимаю, что множественность выражается только классными показателями?
И чо 5 и 7й классы образуются от третьего?
смотря как вы делите классы.
  • 1й класс m(w)-/w(a)-: обозначает людей mzungu (европеец) - wazungu (европейцы), mwalimu (ученик) - walimu
  • 2й класс m(w)-/mi-: класс деревьев mti (дерево) - miti
  • 3й класс (ji)-/ma-: разная семантика, вещи, люди, а также заимствованные из арабского слова jicho (глаз) - macho, tunda (фрукт) - matunda. Сюда же относятся слова, которые не имеют единственного числа matata (проблемы), maziwa (молоко). Так же сюда относятся большие объекты: jitu (большой человек, гигант) - majitu
  • 4й класс ki-(ch-)/vi-(vy): класс вещей kiti (стул) - viti, chumba (комната) - vyumba. Сюда же относятся названия языков и "уменьшительные" существительные: Kiswahili (суахили), kitu (маленький человек).
  • 5й класс (n-) / (n-): к нему относится куча существительных, в том числе и заимствованные из других языков. N- ставится перед звонкими согласными d, g, z, m- перед b, p, v, а ny перед гласными. В остальных случаях префикса нет. kazi (работа), baba (папа), nyoka (змея). Множественное число совпадает с единственным, но согласование в единственном и множественном числе различается: nyoka yangu (моя змея) - nyoka zangu (мои змеи).
  • 6й класс u-(w-): сюда также относятся различные имена существительные, включая названия стран и абстрактные понятия. Множественное число образуется по пятому или реже по третьему классу: ua (цветок) - maua (3), upande (сторона) - pande (5), Ufaransu (Франция), ukimwi (СПИД), wino (чернила).
  • Еще один класс - существительное mahali (место). Не имеет множественного числа,но имеет собственный согласователь p: mahali pangu - мое место.
Есть другая классификация, где единственное и множественное число развибается на разыне классы.
Таким образом класс u- получается 11, а так же 14. К 11 относятся конкретные имена существительные, а к 14 - абстрактные. По этой классификации 12 и 13 классы отсутствуют.
Кроме того есть еще локативные классы - 3 штуки, которые у существительных выражаются в суффиксе -ni, но влияют на согласование (близко-далеко-внутри): pa-, ku-, m-.
Так что я не совсем понимаю, что вы имеете под 9 классом, а также под 5 и 7.
yóó' aninááh

Offline Искандер

  • Posts: 19856
  • звезду, кому звезду!
« Reply #2on: February 14, 2011, 06:09 »
самому бп теиерь всиьшнить. Я ш нибрьсилея снаскоку, насытился, и пошел дальше зубрить абхазслче глагоии...
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline Joris

  • Posts: 14665
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #3on: February 14, 2011, 17:53 »
самому бп теиерь всиьшнить. Я ш нибрьсилея снаскоку, насытился, и пошел дальше зубрить абхазслче глагоии...
чиво?
yóó' aninááh

Offline Искандер

  • Posts: 19856
  • звезду, кому звезду!
« Reply #4on: February 14, 2011, 18:03 »
чиво?
Я говорю, что
самому бы теперь вспомнить, где я брал номера классов и что у меня именно вызывало настороженность, говорю, что брался за кисвахили с наскоку, насытился до некоторого состояния, и пошёл дальше, зубрить абхазские глаголы.
И ещё хочу добавить, что писать с рукописного ввода в переполненной электричке хреново...
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline Joris

  • Posts: 14665
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #5on: February 14, 2011, 18:05 »
Я говорю, что
самому бы теперь вспомнить, где я брал номера классов и что у меня именно вызывало настороженность, говорю, что брался за кисвахили с наскоку, насытился до некоторого состояния, и пошёл дальше, зубрить абхазские глаголы.
понятно))))
И ещё хочу добавить, что писать с рукописного ввода в переполненной электричке хреново...
та да))))
yóó' aninááh

Offline Искандер

  • Posts: 19856
  • звезду, кому звезду!
« Reply #6on: February 14, 2011, 18:10 »
Но впрочем ваши разъяснения тоже хороши. Можно ими пользоваться. А вообще надо покумекать и дать этим классам обозначения потипа чеченских.

А чо то пан так по-украински завернул в конце?
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline Joris

  • Posts: 14665
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #7on: February 14, 2011, 18:15 »
та не ураинский, та местно-однорайонно-брестско-диалектное "это", когда влом три звука произносить.
Это да -> та да.
зы. так говорю я и наверное еще пару человек))))
yóó' aninááh

Offline Искандер

  • Posts: 19856
  • звезду, кому звезду!
« Reply #8on: February 14, 2011, 18:29 »
зы. так говорю я и наверное еще пару человек))))
мы поддержим вас.
мож не всей москвой, но по мере возможности.
"Niech żyją POLACY!! Ponieważ polacy są rasej nadczłowieków. Od nich jest przyszłość planety. Oni przeżyją nawet wojną atomowę, dlatego, że polacy są wieczni, bo chtoniczni. I dadzą potomstwo, które też będzie polakami i polkami. Niech żyjemy, hura!.." (c) Awwal12

Offline Joris

  • Posts: 14665
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #9on: February 14, 2011, 18:31 »
)))))))))))))))))))))))))))))))))
yóó' aninááh

« Reply #10on: February 14, 2011, 18:50 »
yóó' aninááh

Offline mwanamaji

  • Posts: 295
« Reply #11on: February 23, 2013, 09:56 »
кто-нибудь сейчас суахили серьезно занимается?

Offline Joris

  • Posts: 14665
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #12on: February 23, 2013, 10:54 »
я нет, к сожалению
yóó' aninááh

Offline FA

  • Posts: 3527
« Reply #13on: March 18, 2013, 08:22 »
Все, кроме FA, могут обращаться ко мне на «ты».---------------------:) ну ты даешь!

а кто знает как правильно на суахили спросить в транспорте "Вы сейчас будете выходить?" ну или типо "давайте поменяемся"... кароч все, что в этой ситуации употребляется.
вот здесь: en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists
а еще точнее сказать, здесь: invokeit.wordpress.com/frequency-word-lists/
находятся частотные словари по самым разнообразным языка.

Offline Joris

  • Posts: 14665
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #14on: March 18, 2013, 11:30 »
Offtop
а кто знает как правильно на суахили спросить в транспорте "Вы сейчас будете выходить?" ну или типо "давайте поменяемся"... кароч все, что в этой ситуации употребляется.
Ногой вытолкнуть
yóó' aninááh

Offline FA

  • Posts: 3527
« Reply #15on: March 18, 2013, 13:29 »
Ногой вытолкнуть
не, это ж нигеры - друзья наши, братья,  с ними надо вежливо...
вот здесь: en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists
а еще точнее сказать, здесь: invokeit.wordpress.com/frequency-word-lists/
находятся частотные словари по самым разнообразным языка.

Offline Joris

  • Posts: 14665
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #16on: March 18, 2013, 13:36 »
не, это ж нигеры - друзья наши, братья,  с ними надо вежливо...
Тогда спросите, Usema Kiingereza? Вам ответят Ndiyo! И вы спросите по-английски.
yóó' aninááh

Offline FA

  • Posts: 3527
« Reply #17on: March 18, 2013, 13:58 »
ninapenda kiswahili, sipenda kiingereza!
вот здесь: en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists
а еще точнее сказать, здесь: invokeit.wordpress.com/frequency-word-lists/
находятся частотные словари по самым разнообразным языка.

Offline Joris

  • Posts: 14665
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #18on: March 18, 2013, 14:00 »
ninapenda kiswahili, sipenda kiingereza!
правильно sipendi
и, имхо, лучше napenda
yóó' aninááh

Offline FA

  • Posts: 3527
« Reply #19on: March 18, 2013, 14:37 »
и, имхо, лучше napenda
не видел такого.
правильно sipendi
угу.
вот здесь: en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists
а еще точнее сказать, здесь: invokeit.wordpress.com/frequency-word-lists/
находятся частотные словари по самым разнообразным языка.

Offline Joris

  • Posts: 14665
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #20on: March 18, 2013, 14:40 »
не видел такого.
настоящее общее время ni+a+penda → napenda
или настоящее определенное время с выкинутыми ni- в разговорной речи
yóó' aninááh

Offline mwanamaji

  • Posts: 295
« Reply #21on: April 24, 2013, 05:49 »
Все, кроме FA, могут обращаться ко мне на «ты».---------------------:) ну ты даешь!

а кто знает как правильно на суахили спросить в транспорте "Вы сейчас будете выходить?" ну или типо "давайте поменяемся"... кароч все, что в этой ситуации употребляется.

sasa utashuka? Utashuka?

Offline FA

  • Posts: 3527
« Reply #22on: May 28, 2013, 20:01 »
Asante, mwanamaji!
вот здесь: en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists
а еще точнее сказать, здесь: invokeit.wordpress.com/frequency-word-lists/
находятся частотные словари по самым разнообразным языка.

« Reply #23on: May 28, 2013, 20:07 »
действительно ли в этой ситуации используется глагол "спускаться"?
вот здесь: en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Frequency_lists
а еще точнее сказать, здесь: invokeit.wordpress.com/frequency-word-lists/
находятся частотные словари по самым разнообразным языка.

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: