Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Помогите перевести, пожалуйста

Автор Клюв, декабря 21, 2010, 22:17

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Ответить Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

Клюв

декабря 21, 2010, 22:17
Не могу молчать!! Заглянул в свой профиль на Фейсбуке и аж заколдобился. Город, в котором я живу, Бронницы,  был кинут магией Воланда головотяпством модераторов, тех. работников сайта или уж не знаю кем из Моск. обл.  аж в республику Мордовия!  Хочу заявить протест и в связи с этим прошу перевести следующиё текст:

Отказываюсь от пятничного послеобеденного секса в знак протеста против перенесения города Бронницы в республику Мордовию основателем Фейсбука Марком Цукербергом и командой его подельников! Позор бюрократам!!!

Спасибо огромное!!!

Wolliger Mensch

#1
декабря 21, 2010, 22:50
(Внимательно смотрит в монитор.)

Что это, Берримор?
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

do50

#2
декабря 21, 2010, 23:18
ма-мма!
Проблемы интеграции России в ад должны волновать ад, а не Россию

«Россия управляется непосредственно Господом Богом. Иначе невозможно представить, как это государство до сих пор существует», Генерал-фельдмаршал Х. А. Миних
«Россией управлять не сложно, но совершенно бесполезно», Александр II

Клюв

#3
декабря 21, 2010, 23:24
Пока никто не угадал (внимательно разглядывая форумчан со стороны монитора).

autolyk

#5
сентября 10, 2011, 20:09
Are you kidding us again? :)
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Клюв

#7
марта 31, 2012, 21:10
Ну так никто и не перевёл. Спасибо, они сами всё исправили.
Ответить Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр