Fornnorræna

[Versteher]

Skulum vér tala fornnorrænu, hina túngu sem er mikit átskilin frá íslendkri..

[andrewsiak]

Hvat??

[francisrossi]

Látum oss tala fornnorrønu [=danska tungu], tungu sem er mjǫk ólík (HA?? ) íslenzku.

[Versteher]

Sé maðr lǽrdr, Rasmus Rasc menar, att fornnoerrena varit siá sameiina túnȝa heila in norðmannsca landi, at conunȝar styddu scaldar við alla dómar, sem töldu einu túnȝu..

Enn sannt er utan ett ef, at fornnoerrana scil er mioc frá nútimri islendsǽri.