Объ употребленiи окончанiй прилагательныхъ въ функцiи сказуемаго

[iopq]

А вот «Эта чешская песня известная» никаких проблем не вызывает.

Гӯгљзӯхмашӣна показывает только тридцать случаев c эта песня известная. И из тех только семнадцать подходят (в остальных известная относится к придаточному предложению).

неправильный у вас какой-то гугл
(Google) "эта песня известная"

у меня 12,000 штук vis-a-vis 30,000 на "эта песня известна"

[Wolliger Mensch]

Йопче, я даже точно ту же ссылку, что и вы. Можете проверить, нажав на мою.

[Drundia]

..извѣстна чешская пѣсня..

Я считаю что это изменяющийся по родам предикатив, а не прилагательное, потому что полная форма тут не просто не звучит, в украинском для среднего рода мои засуржикованые мозги использовали бы для среднего рода форму на -о, что явно не прилагательное среднего рода.

[autolyk]

Цитата: Versteher от Сегодня в 16:35

..извѣстна чешская пѣсня..

Я считаю что это изменяющийся по родам предикатив, а не прилагательное, потому что полная форма тут не просто не звучит, в украинском для среднего рода мои засуржикованые мозги использовали бы для среднего рода форму на -о, что явно не прилагательное среднего рода.

— Чей туфля?
— Моё...©

[Demetrius]

А вот «Эта чешская песня известная» никаких проблем не вызывает.

Гӯгљзӯхмашӣна показывает только тридцать случаев c эта песня известная. И из тех только семнадцать подходят (в остальных известная относится к придаточному предложению).

неправильный у вас какой-то гугл
(Google) "эта песня известная"

у меня 12,000 штук vis-a-vis 30,000 на "эта песня известна"

Смотрите на последнюю страницу. На остальных гугль показывает «приблизительные значения», которые он, похоже, берёт суровым рандомом.

Mensch прав, результатов действительно 28.

Видимо, то, что я использую полные формы в таких случаях, — влияние белорусского.