Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Door, floor, roar, drawer...

Автор watchmaker, ноября 23, 2010, 16:08

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

watchmaker

Как в настоящее время принято произносить эти слова? Через дифтонг или через один долгий О? В учебнике Эккерсли пятидесятых годов указан дифтонг, в словарях семидесятых - один звук.

Aleksey

Цитата: watchmaker от ноября 23, 2010, 16:08
В учебнике Эккерсли пятидесятых годов указан дифтонг, в словарях семидесятых - один звук.
Каких-каких учебниках?

Dana

В US English возможны оба произношения. В UK English, вроде бы, только монофтонг.
Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

iopq

Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

watchmaker

ЦитироватьКаких-каких учебниках?

Essential English by C. E. Eckersley.

ЦитироватьСмотря какой дифтонг, [doə], или [dou]?

[doə]. Кстати, в игре Need for Speed Most Wanted есть фраза: the chase is now Condition Four. И там чётко слышен дифтонг.

Dana

Homo homini cattulus est

Хто не знає про добро, той завжди буде злим,
Хто забув свою мову, той прокинеться німим,
Хто завжди був рабом, той залишиться ніким,
Все почалося з нічого і закінчиться нічим...

watchmaker


Тайльнемер

Цитата: watchmaker от ноября 23, 2010, 16:52
Кстати, в игре Need for Speed Most Wanted есть фраза: the chase is now Condition Four. И там чётко слышен дифтонг.
Это специальный военно-радистский способ произношения слова four. Это не в счёт.

Darkstar

Какой дифтонг? В AmE обычно ретрофлексный полугласный, в южном BrE долгий гласный
(1) С людями надо помягше, а на вопросы смотреть поширше (с) (2) Проекция (в психологии) - неосознанное приписывание собеседнику собственных мыслей и действий (3) Учебник логики еще никто не отменял (4) Какой был тезис?

watchmaker

Ха... никогда не знал, очень интересно. Кстати, а как современные англичане и американцы говорят drawer?

Darkstar

(1) С людями надо помягше, а на вопросы смотреть поширше (с) (2) Проекция (в психологии) - неосознанное приписывание собеседнику собственных мыслей и действий (3) Учебник логики еще никто не отменял (4) Какой был тезис?

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Darkstar

AmE скорее /dro:e(r)/, где /е/ -- шва, а (r) -- полугласный, хотя в словаре написано /dror/
(1) С людями надо помягше, а на вопросы смотреть поширше (с) (2) Проекция (в психологии) - неосознанное приписывание собеседнику собственных мыслей и действий (3) Учебник логики еще никто не отменял (4) Какой был тезис?

iljas

Это дает лингво. Обратите внимание на произношение третьего значения.

drawer I ['drɔːə] 1) чертёжник; рисовальщик 2) составитель документа II ['drɔːə] ; трассант (лицо, выставившее тратту) , векселедатель (переводного векселя) III ['drɔː] 1) (выдвижной) ящик (стола, комода) 2) (drawers) комод IV ['drɔːə] буфетчик; бармен; официант

iopq

Цитата: Darkstar от ноября 23, 2010, 20:07
Какой дифтонг? В AmE обычно ретрофлексный полугласный, в южном BrE долгий гласный
в неротических диалектах как раз [dou]
в песне слышал как негр рифмует swole (в смысле накачаный) [swou] и door [dou]

я произношу [doɹ], [floɹ], [roɹ], [dro:ɚ]

если бы значок еще был для /or/ также как и для /er/ я бы его использовал
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Drundia

Цитата: Bhudh от января 10, 2011, 23:02
Диакритика же есть: [do˞], [flo˞], [ro˞].
Тавышо! Там же не цельный эризованый о, а два звука.

Wolliger Mensch

Цитата: Drundia от января 11, 2011, 18:43
Тавышо! Там же не цельный эризованый о, а два звука.

А вы шо? У кого два, а у кого и один.
«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

Drundia


iopq

Цитата: Drundia от января 11, 2011, 18:43
Цитата: Bhudh от января 10, 2011, 23:02
Диакритика же есть: [do˞], [flo˞], [ro˞].
Тавышо! Там же не цельный эризованый о, а два звука.
смотря с какой скоростью, но даже медленно я говорю [doo˞] как дифтонг
Poirot: Я, кстати, тоже не любитель выпить, хоть и русский.
jvarg: Профессионал? ;)

Drundia


Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр