диалекты башкирского языка

[din_sariph]

....Практически, в двух соседних деревнях могут по-разному произносить....

Каждое произношение конкретного звука  уникально. Даже один и тот же человек не может повторить своё же произношение  два раза. Вероятность этого практически равна нулю.  Это то, что обычно обозначается в фонологии термином фон. Бесконечное число фонов для каждой фонемы.

Ну да, я, конечно, понимаю, что речь здесь как-то о другом.

Всё равно это складывается в определённый диапазон - как например в среднестатистическое с диапазоном в верх и вниз от него.

[din_sariph]

Башҡорттар, нисек һеҙгә яңы башҡорт тѳшѳнсәләре: http://www.bashforum.net/index.php?/topic/16339-яңы-башҡорт-терминдары/page__view__findpost__p__177086
??

[Agabazar]

Всё равно это складывается в определённый диапазон - как например в среднестатистическое с диапазоном в верх и вниз от него.

Ну да, понятно: плюс-минус два слона от "среднестатистического".

[din_sariph]

Всё равно это складывается в определённый диапазон - как например в среднестатистическое с диапазоном в верх и вниз от него.

Ну да, понятно: плюс-минус два слона от "среднестатистического".

Не согласен - диапазоны не должны перекрываться!;). В принципе - звуки практически чётко различимы - можно же самому попрактиковаться.

[Agabazar]

Не согласен - диапазоны не должны перекрываться!

"Диапазоны" звуков, как физических (акустических) явлений,  да, не перекрываются. (Но они могут быть достаточно широкими).  Собственно, против этого я и не возражал.
Другое дело фонемы.

[Agabazar]

. В принципе - звуки практически чётко различимы - можно же самому попрактиковаться.

С физической (акустической) точки зрения, да, конечно, чётко различимы.
Но у людей и групп людей могут быть какие-то субъективные взгляды на то, что считать каким-то определённым  звуком. Могут быть разные представления на этот счёт.

[din_sariph]

. В принципе - звуки практически чётко различимы - можно же самому попрактиковаться.

С физической (акустической) точки зрения, да, конечно, чётко различимы.
Но у людей и групп людей могут быть какие-то субъективные взгляды на то, что считать каким-то определённым  звуком. Могут быть разные представления на этот счёт.

Одно дело - слышать непривычный звук другого языка и невозможность его определения к какой-либо фонеме и привязывание его к близкому по звучанию и другое дело - подойти к этому делу серьезно и многократно прислушиваясь к произношению, определить его качество и характер... Аккуратная, культурная и хранящая традиции мать, при обучении ребенка родному языку, без искажения передаст все характеристики звуков дитятке - сохранится преемственность, особенно при наличии письменности и школ..., но если мать, представительница одного языка, будет учить своего ребенка вопреки волеизъявлению иноязычного отца или при потери матери, или при военном положении (что также часто наблюдалось в древности) - тогда понятным станет рождение языковых химер, диалектов, новых языков, хотя появление диалектов в мирное время может быть следствием отсутствия литературного (письменного и изучаемого в школах) наддиалектного языка, необразованности населения и случайного спонтанного упрощения произношения слов в разных разобщенных территориально этнических группах одного этноса... Может я и не прав, но диалекты башкирского не очень то и разнятся в плане произношения одних и тех же слов - сохраняется и интонации и качество звуков.

[Agabazar]

Не знаю как в западных диалектах башкирского, из которых, по-видимому,  и произошёл восточный татарский диалект,

Восточным диалектом татарского языка считается язык сибирских татар. https://ru.wikipedia.org/wiki/Диалекты_татарского_языка

....от "татарских" (западных башкир) певцов: Салавата, Галимова и др...

Вот это да! Обалдеть! Очень весело и не скучно!

[din_sariph]

Не знаю как в западных диалектах башкирского, из которых, по-видимому,  и произошёл восточный татарский диалект,

Восточным диалектом татарского языка считается язык сибирских татар. https://ru.wikipedia.org/wiki/Диалекты_татарского_языка

....от "татарских" (западных башкир) певцов: Салавата, Галимова и др...

Вот это да! Обалдеть! Очень весело и не скучно!

Не спорю, но в данном случае можно было догадаться, что имелась ввиду территория Татарстана, а не весь ареал "татарских" языков, где язык сибирских "татар" далеко не татарстанские диалекты!!!;)...
Насчёт Галимова, конечно, не уверен, но Салават представитель башкирского племени "Ирәкте" - как и Ғәли Соҡрой - если не ошибаюсь! Поправьте, если не так:)

[Agabazar]

Насчёт Галимова, конечно, не уверен, но Салават представитель башкирского племени "Ирәкте" - как и Ғәли Соҡрой - если не ошибаюсь! Поправьте, если не так:)

А мне-то какое дело?
Да будь хоть из племени вунга-вунга....

[din_sariph]

Насчёт Галимова, конечно, не уверен, но Салават представитель башкирского племени "Ирәкте" - как и Ғәли Соҡрой - если не ошибаюсь! Поправьте, если не так:)

А мне-то какое дело?
Да будь хоть из племени вунга-вунга....

Аға-баҙар - баҙарыңа яҡшылап ҡара һәм яуап тот - сѳнки яғыңдан насар килеп сыға, хайуан булма!

[Фанис]

читал в википедии про фильм "Бугимен", потом перешел на страницу о славянской Буке и вспомнил, что у нас детей пугают существом Боҡай, явный когнат же. Вроде достаточно широко распространено по северо-восточным говорам, интересно, откуда.

Тат. (ср.диал.): бүкәй, бүки "бука",  бүкәйбаш (тпк.) "одуванчик", бүкәйләү (блт., кргл., тпк.), мүкәләү "ходить на четвереньках"
Тат. (миш.д.): бокай, мукай (кузн., мәл., чпр.) "бука"

[TestamentumTartarum]

Не знаю насчёт этого значения. Я всю жизнь говорю "бука" на нелюдимого, невесёлого, с надутыми губами, обидевшегося человека.
"Ну, ты бука."
"Что сидишь, как бука (один, когда все веселятся)!?"
"Чё(что) ты, как бука - (шуток не понимаешь)?!"
"Не будь букой!" - Не будь упрямым (ослом)! Не упрямься!
И тд.

[_Swetlana]

У нас дивный молодой участковый врач (фельдшер), умничка, с фамилией Бакиев. Кроме "бака" ничего на ум не приходит.

[Янаби]

Это вовсе не лягушачья фамилия,а от имени Бакый,"вечный" с арабского

[_Swetlana]

Понятно 

Этому очаровательному башкирскому юноше муж обязан жизнью. Заподозрил неладное, вопреки мнению авторитетных врачей.
Всех благ ему, рәхмәт яусын. 

[ashirzhan]

Извините, что вторгаюсь со своим техническим образованием, но здесь было много предположений и споров по бардымцам. Я родился и живу в Бардымском районе. Без су төшмибез, ә суга (именно суга) төшәбез.

У нас у прииртышских также (только звонкие согласные должны быть оглушены):

суга төшәбез (будем купаться), а отрицание - суга төшмайбез (не будем купаться).
Если буквально, то в воду спустимся/не спустимся.

[Türk]

С. Ф. Миржанова  —  Южный диалект башкирского языка (1983)