Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

диалекты башкирского языка

Автор Антиромантик, октября 28, 2010, 14:18

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Tyvaldr

югобашкирского консонантизм зафиксирован у Казембека (середина 19 века) — Грамматика турецко-татарского языка, 2 издание.

Фанис

Цитата: Borovik от июня  2, 2011, 10:51Сложно сказать. Это же не латынь с её письменной традицией
У башкирских лингвистов (или у вас) нет никаких редположений?

Цитата: Borovik от июня  2, 2011, 10:51Когда, допустим, татарское ч потеряло смычку? Когда произошло огубление татарского а? Вопросы из того же ряда
Вряд ли только в 19, скорее всего гораздо раньше. Огубления а в первом слоге в башкирском или других тюркских нету? Если это чисто татарское явление, то, возможно, от сартов(?), узбеков(?), у татар с булгарских времён были торговые и духовные связи с тем регионом, особенно с городом Бухарой.

Цитата: Borovik от июня  2, 2011, 10:51Теперь потрудитесь дать строгое определение "среднетюркского консонантизма"
Тот, который представлен в большинстве тюркских языков, естественно.


Borovik

Цитата: Фанис от июня  2, 2011, 11:22

Цитата: Borovik от июня  2, 2011, 10:51Когда, допустим, татарское ч потеряло смычку? Когда произошло огубление татарского а? Вопросы из того же ряда
Вряд ли только в 19, скорее всего гораздо раньше.

Фанис, вы смешиваете 2 вещи:
1) когда появились первая звукобуквенная фиксация языка на письме, и
2) когда произошли те или иные фонетич. изменения в языке.

В наших случаях второе происходит намного раньше, чем первое


Karakurt


Borovik

Цитата: Фанис от июня  2, 2011, 11:22

Цитата: Borovik от июня  2, 2011, 10:51Когда, допустим, татарское ч потеряло смычку? Когда произошло огубление татарского а? Вопросы из того же ряда
Вряд ли только в 19, скорее всего гораздо раньше. Огубления а в первом слоге в башкирском или других тюркских нету? Если это чисто татарское явление, то, возможно, от сартов(?), узбеков(?), у татар с булгарских времён были торговые и духовные связи с тем регионом, особенно с городом Бухарой.

Фанис, огубление а в татарском однозначно связано с булгарским субстратом и с влиянием Волго-Камского языкового союза, т.е., если примитивно, влиянием соседних ФУ языков.

В башкирском а огубляется в нескольких говорах, контактных с татарскими. В большинстве говоров башкирское а артикулируется без участия губ

Фанис

Цитата: Borovik от июня  2, 2011, 11:28В наших случаях второе происходит намного раньше, чем первое
Конечно.

Tyvaldr

Северо-западный диалект башкирского огубляет а в первом слоге.

Borovik

Цитата: Фанис от июня  2, 2011, 11:22

Цитата: Borovik от июня  2, 2011, 10:51Теперь потрудитесь дать строгое определение "среднетюркского консонантизма"
Тот, который представлен в большинстве тюркских языков, естественно.

Это не есть определение.
В казанско-татарский консонантизм является "среднетюркским", в вашем определении? Казахский? Киргизский? Узбекский? Туркменский? Якутский? Почему именно? Каковы формальные признаки "среднетюркского консонантизма"?

Tyvaldr

Сугубо фанисовское определение, претендующее на научность Фаниса, но не доказывающее научность фанисовских рассуждений.

Karakurt

Из списка выше киргизский и узбекский меньше изменились в этом плане. Если под консонантизмом понимается набор фонем.

Tyvaldr

ЦитироватьИз списка выше киргизский и узбекский меньше изменились в этом плане.
Какой период имеете ввиду и по каким источникам оцениваете изменения?

Karakurt

Tyvaldr, современный. Источник - любое описание фонетики.

Borovik

Karakurt,

прежде чем пользоваться сомнительным понятием "среднетюркского консонантизма", предлагаю дать ему определение в явном виде

Tyvaldr

ЦитироватьЕсли это чисто татарское явление, то, возможно, от сартов(?), узбеков(?), у татар с булгарских времён были торговые и духовные связи с тем регионом, особенно с городом Бухарой.
Не чисто татарское, и как отслеживает огубление торговые и духовные связи? У моей кошки со мной общая территория проживания, но вот язык разный-с.
Как город Бухара объясняет огубление буквы а в первом слоге? Лично я видел супругов, говорящих на разных диалектах и не подпавших под влияние языка друг друга. Пардон, даже картавость не передаётся половым путём.
Или Вы, Фанис, имеете иные данные от британских лингвистов?

Tyvaldr

ЦитироватьTyvaldr, современный. Источник - любое описание фонетики.
В любом описании фонетики можно узнать, что узбекский и киргизский по произношению минимально изменились за, скажем, 400 лет?
Какой временной промежуток Вы оцениваете и как очерчиваете собственные утверждения?

Фанис

Цитата: Borovik от июня  2, 2011, 11:31
Фанис, огубление а в татарском однозначно связано с булгарским субстратом и с влиянием Волго-Камского языкового союза, т.е., если примитивно, влиянием соседних ФУ языков.
Т.е. огубление, по вашему, от булгар, а у булгар от финно-угров, причём, всё это однозначно. А можете привести аргументы, однозначно эти ваши утверждения доказывающие? Или это только утверждения? С чего вы, к примеру, взяли, что булгары огубляли?

Karakurt

Цитата: Borovik от июня  2, 2011, 11:46
Karakurt,

прежде чем пользоваться сомнительным понятием "среднетюркского консонантизма", предлагаю дать ему определение в явном виде

Это такой набор: б, г, ғ, д, дж, з, й, к, қ, л, м, н, ң, п, р, с, т, ч, ш.
Ну как?

Karakurt

Tyvaldr, вы знакомы с тюркской реконструкцией? Я опираюсь на нее.

Borovik

Цитата: Фанис от июня  2, 2011, 11:51
Цитата: Borovik от июня  2, 2011, 11:31
Фанис, огубление а в татарском однозначно связано с булгарским субстратом и с влиянием Волго-Камского языкового союза, т.е., если примитивно, влиянием соседних ФУ языков.
Т.е. огубление, по вашему, от булгар, а у булгар от финно-угров, причём, всё это однозначно. А можете привести аргументы, однозначно эти ваши утверждения доказывающие? Или это только утверждения? С чего вы, к примеру, взяли, что булгары огубляли?
Очень простой ответ: посмотрите в чувашском. Там огубление в полный рост, покруче татарского
Посмотрите в марийском

Фанис, дерзость не компенсирует незнания общих истин. Почитайте, например, любую литературу про Поволжский языковой союз. Про огубление а говорится в любом научном труде про данный шпрахбунд

Фанис

Цитата: Tyvaldr от июня  2, 2011, 11:46
ЦитироватьЕсли это чисто татарское явление, то, возможно, от сартов(?), узбеков(?), у татар с булгарских времён были торговые и духовные связи с тем регионом, особенно с городом Бухарой.
Не чисто татарское, и как отслеживает огубление торговые и духовные связи? У моей кошки со мной общая территория проживания, но вот язык разный-с.
Как город Бухара объясняет огубление буквы а в первом слоге? Лично я видел супругов, говорящих на разных диалектах и не подпавших под влияние языка друг друга. Пардон, даже картавость не передаётся половым путём.
Или Вы, Фанис, имеете иные данные от британских лингвистов?
Не понял, а что вы так резко излагаетесь? Это была версия, не нравится, предлагайте свою, милости просим...

Tyvaldr

ЦитироватьТ.е. огубление, по вашему, от булгар, а у булгар от финно-угров, причём, всё это однозначно. А можете привести аргументы, однозначно эти ваши утверждения доказывающие? Или это только утверждения? С чего вы, к примеру, взяли, что булгары огубляли?
Связано и «происходит от» неравнозначно, т.к. видимо Borovik утверждает то, что данная концепция, объясняющая особенности речи (в ряде говоров) среднего диалекта татарского языка и северо-западно башкирского языка, похожи и потому связываются радом исследователей с z-языком булгарских эпиграфических памятников, в том числе обнаруживая җ-еканье в j-позиции в начале слов (ср. лит. тат. и баш. егет, ряд тат. говоров: җегет, при том что r-язык булгарских эпиграфических памятников связывают с предвестием ненышнего чувашского языка.

Borovik

Цитата: Karakurt от июня  2, 2011, 11:53
Цитата: Borovik от июня  2, 2011, 11:46
Karakurt,

прежде чем пользоваться сомнительным понятием "среднетюркского консонантизма", предлагаю дать ему определение в явном виде

Это такой набор: б, г, ғ, д, дж, з, й, к, қ, л, м, н, ң, п, р, с, т, ч, ш.
Ну как?

Это звуки? Ч и дж - как в киргизском?

Тогда получается, что как в казанско-татарском, так и в казахском система согласных отличается от "среднетюркской". Что, вероятно, входит в противоречие с концепцией Фаниса  :)

Tyvaldr

ЦитироватьНе понял, а что вы так резко излагаетесь? Это была версия, не нравится, предлагайте свою, милости просим...
Мотивируйте версию, подкрепляя её фактами и ссылками, иначе Вас будут «мативировать». Добрый совет ;)

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр