Цитата: PavelUSA от Декабря 2, 2005, 06:00...то можно по-украински писать вот тут ......И опять же без апострофа и с Ё, да?
...то можно по-украински писать вот тут ...
Что ты имеешь в виду? Стандартная украинская раскладка на http://Klava.RusWin.net делалась, глядя на её картинку на http://www.microsoft.com/globaldev/reference/keyboards.mspxгде подведя мышь к Shift или AltGr на рисунке, можно увидеть как в верхнем регистре символы расположены и как при AltGr они расположены - Микрософтом.То есть, я сделал и 'ё' и апостроф ТАМ ЖЕ, где стандарт их показывает, то есть, там же, где человек, привыкший к стандартной раскладке Микрософта их привык вводить - цель та же -чтобы ВНЕ ДОМА человек мог вводить ТОЧНО как он привык ДОМА.
это ТА раскладка, которой пользуются люди, пишущие по-украински именно со Стандартной раскладкой (а не в "режиме транслита"), понимаешь?
С какой такой стати я - на странице, где раскладка описана как СТАНДАРТНАЯ "Windows" должен её как-то иначе делать, чем она предлагается в каждой Windows???
Про чём здесь это:> при этом так бурно протестующий против обучения эмигрантов нормальной русской раскладкеКакая связь?
И уж совсем НЕ при чём "многолетние жалобы пишущих по-украински на плохой дизайн Микрософтовской раскладки" -какая есть сейчас Стандартная, входящая в Windows, такую я и сделал - а иначе бы она НЕ была Стандартной, разве нет?
откуда так много возражений того простого факта, что для создания Стандартной (для Windows) раскладки ЛЮБОГО языка (я же ещё и немецкий, итальянский, ... сделал на http://Klava.RusWin.net ) надо посмотреть на картинку на сайте Микрософта???
Цитата: PavelUSA от Декабря 10, 2005, 04:35это ТА раскладка, которой пользуются люди, пишущие по-украински именно со Стандартной раскладкой (а не в "режиме транслита"), понимаешь?А я что-то не так сказал? С неё они и пишут, и набирают апостроф через задницу либо с английской раскладки. А Ё здесь при чём?
ЦитироватьС какой такой стати я - на странице, где раскладка описана как СТАНДАРТНАЯ "Windows" должен её как-то иначе делать, чем она предлагается в каждой Windows???Вы сами сделали её «какой-то не такой», поместив Ґ на плюс. В чём проблема?
ЦитироватьПро чём здесь это:> при этом так бурно протестующий против обучения эмигрантов нормальной русской раскладкеКакая связь?Всё та же, — за самую ненавистную украинцам часть стандартной раскладки вы цепляетесь, вместе с тем заменяя более нужную менее нужной, нежели апостроф, буквой, и ведь не впервой вам делать раскладки, не вписываясь в стандарты. Чем апостроф не угодил?
ЦитироватьИ уж совсем НЕ при чём "многолетние жалобы пишущих по-украински на плохой дизайн Микрософтовской раскладки" -какая есть сейчас Стандартная, входящая в Windows, такую я и сделал - а иначе бы она НЕ была Стандартной, разве нет?Увы, они глухи. И про Ё на украинской, и про квадратные и треугольные скобки на русской. А та, которую вы сделали, уже не стандартная.
Цитироватьоткуда так много возражений того простого факта, что для создания Стандартной (для Windows) раскладки ЛЮБОГО языка (я же ещё и немецкий, итальянский, ... сделал на http://Klava.RusWin.net ) надо посмотреть на картинку на сайте Микрософта???Так никто и не сомневается, что вы это сделали. Другой вопрос, как после этого создатель поведёт себя.
Для редагування розкладки клавіатури рекомендую Keyboard Layout Manager.Лайт версія безкоштовна, і щоб виправити українську розкладку її цілком досить.http://www.klm32.com/Details.html
Що стосується Ґ, то ця літера є в стандартній українській розкладці, просто повішена на клавішу, яка присутня тільки на деяких моделях клавіатур, зокрема Logitech -" \" між шифтом та "Я"
Цитата: Roman_V_M от Января 15, 2006, 23:45Що стосується Ґ, то ця літера є в стандартній українській розкладці, просто повішена на клавішу, яка присутня тільки на деяких моделях клавіатур, зокрема Logitech -" \" між шифтом та "Я"Ещё пару месяцев назад, ну может пол-года, на сайте Микрософта эта буква была только на AltGR - Ctrl/Alt - она и сейчас там есть. Причем Физическая клавиатура для русского и украинского была одинаковой - БЕЗ клавиши левее 'я'.А теперь они добавили эту букву и на то место, о котором Вы написали -для совсем другой физической клавиатуры:http://www.microsoft.com/globaldev/reference/keyboards.mspxТеперь физические клавиатуры для русского и украинского различаются.
А что, действительно в Украине распространены (и значит, люди привыкли) именно такие клавиатуры, с клавишей левее 'я'?
Я лично до сих пор ни у кого из моих знакомых в Киеве, где ныне обитаю, клавиатур с клавишей левее "я" не видел.
Українська частина розкладки:[...]<AltGr + г> = ґ<AltGr + Shift + г> = Ґ_____________________________________Російська частина розкладки:<AltGr + і> = ы<AltGr + є> = э<AltGr + ї> = ъ<AltGr + '> = ё<AltGr + Shift + і> = Ы<AltGr + Shift + є> = Э<AltGr + Shift + ї> = Ъ<AltGr + Shift + '> = Ё[...]
Шановний Digamma,помітив таку незручність – в режимі CAPS LOCK альтернативні літери (ы, ъ, э, ё) без SHIFT набираються в нижньому регістрі. Чи можна це виправити?
я раджу strange ukrainian
Нещодавно наваяв дві розкладки — унівесальна кирилиця (на основі української) і універсальна латиниця (на основі англійської). Посилання. Ідея — та ж, що й у Strange Ukrainian, але більше всього зайвого можливостей (крім слов'янських кирилиць також підтримуються літери історичних слов'янських та сучасних неслов'янських кирилиць, ну і ще деякі навороти). Так само й латинська розкладка: нею можна набирати текст практично будь-якою з мов, де використовується латинська графіка.