Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Что нужно, чтобы вы захотели выучить искусственный язык?

Автор Devorator linguarum, июня 12, 2010, 15:39

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

maristo

«Toute discussion theorique est vaine: l'Esperanto fonctionne» Antoine Mеillet

Gleki Arxokuna

Цитата: Python от ноября  3, 2014, 14:52
Ладно, берем более реалистичный гипотетический пример. Предположим, некая платформа для автопереводов использует в качестве промежуточного языка токипону. Соответственно, расширяя эту платформу средствами для перевода с/на украинский, я буду должен уметь читать и писать на токипоне.
Такое возможно только для интерлингвы как минимум с формальным синтаксисом. В противном случае за примерами далеко не надо ходить.
Google Translate первоначально использовал в качестве интерлингвы английский.
Что более эффективно, научить людей системе, которая паразитирует на реальных языках, и несколько упрощает их, исключая некоторые детали фактических исторических языков; или же более эффективно иметь большое количество языков.

lojban.org/papri/Ложбан_и_самогоноварение

lojban.org/papri/Революционный_привет!/Советский

Toman

Цитата: Gleki Arxokuna от ноября  3, 2014, 17:50
Google Translate первоначально использовал в качестве интерлингвы английский.
А что, разве он уже перешёл на что-то другое?
Во́зле до́ма хо́лм с куля́ми - вы́йду на́ холм, ку́ль поставлю.
В славном городе Miami тётки мерялись ногтями, тик иң озын завсегда у Фиделя борода!

Gleki Arxokuna

Цитата: Toman от ноября  3, 2014, 18:07
Цитата: Gleki Arxokuna от ноября  3, 2014, 17:50
Google Translate первоначально использовал в качестве интерлингвы английский.
А что, разве он уже перешёл на что-то другое?
переводы между большинством пар используют английский.

Тем не менее, есть несколько исключений:
Корейский - японский использует прямой перевод
Каталанский работает через испанский
Переводы для некоторых славянских языков используют русский.
Что более эффективно, научить людей системе, которая паразитирует на реальных языках, и несколько упрощает их, исключая некоторые детали фактических исторических языков; или же более эффективно иметь большое количество языков.

lojban.org/papri/Ложбан_и_самогоноварение

lojban.org/papri/Революционный_привет!/Советский

Maqomed

Цитата: RockyRaccoon от ноября  3, 2014, 11:01
Вдруг поймал себя на фантастической мысли, что, если бы ЛФ-овские конлангеры собрались здесь в кучку и создали особый единый ЛФ-овский язык для внутриЛФ-овского потребления, я с большим удовольствием его бы учил и общался на нём в специальной теме.
(А может... попробуете?...)
Я согласен. Этот язык называем так: лингвофорумовский язык. Сначала уточним первых 100 слов частотного словаря для лингвофорумовско-русского разговорника.

иванов егор

Мне, чтоб захотеть освоить квенья, было достаточно того что он есть:-). Жаль дело идет туго..

RockyRaccoon


иванов егор

Таки лифорский язык будет создаваться из кучи других конлангов, или кто-то один будет его строить? а то ведь фиг не договориться... :)

Maqomed


RockyRaccoon

Цитата: иванов егор от ноября  3, 2014, 19:25
Таки лифорский язык будет создаваться из кучи других конлангов, или кто-то один будет его строить? а то ведь фиг не договориться... :)
Чёрт его знает, идея совершенно сырая, но меня чем-то привлекает, хоть я и не конлангер.
(Может, открыть спецтему? А вдруг?..)

_Swetlana

🐇

Maqomed

Авторов лифорского языка пусть возглавит RockyRaccoon.Если кто не согласен нашим лифорским, пусть создает свой лифорский-2.

RockyRaccoon

Цитата: _Swetlana от ноября  3, 2014, 20:06
Можно одну буковку добавить?
Лифорвский - в смысле форева.
Не надо буковков! Некрасиво звучит.

RockyRaccoon

Цитата: Maqomed от ноября  3, 2014, 20:13
Авторов лифорского языка пусть возглавит RockyRaccoon.Если кто не согласен нашим лифорским, пусть создает свой лифорский-2.
Эээээ, так появится и лифорский-3, и лифорский-4, и 5, и 6, и даже 7... :green: Не надо "возглавителей". В таком вопросе демократия - мать порядка.




RockyRaccoon

Цитата: _Swetlana от ноября  3, 2014, 20:32
Ну тогда язык лифорева  :)
Напоминает полинезийский мангарева.
Нет, полинезийский нам не нужен. Нам нужен не полинезийский.

_Swetlana

🐇

RockyRaccoon


Hellerick

Начинайте уже обсуждать параметры языка.
Я хочу посмотреть, как идея заглохнет.  :eat:

Валентин Н

Хочу интересную фонетику: глухие гласные, ударные согласные, носовые кликсы,,,
Кстати, у меня ударные согласные получаются ударными только на конце слова, ну например джозлиќ - джол-зи-ќ, а в середине никак вобще.
ЗАБАНИЛ ВИКИПЕДИЮ
Нижниь ıндэкс в ҷıсʌах — степень тıсяҷı
Препинания авторские!


Лом d10

ЦитироватьЧто нужно, чтобы вы захотели выучить искусственный язык?
хоть одна-две страны в мире где он был бы хотя бы вторым государственным.

Тайльнемер

Хочу выучить ложбан и эсперанто. Ещё токипну, но учить там нечего, её практиковать надо.

Некоторые любят говорить, что «стыдно» не знать литературную классику, хотя ответить, какая от неё польза, толком не могут.
Вот мне стыдно, что я не знаю классику конлангинга.

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр