Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ножом или с ножа?

Автор kosper23, июня 10, 2010, 16:18

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

kosper23

Добрый день  :)
Сам являюсь ещё тем грамотеем, но назрел интересный спор.
Правильно ли говорить "убил с ножа"?. Имхо это не правильно, ибо "убил чем? - ножом". В данном случае имеется ввиду убийство самим ножом, а не тот факт, что на нём можно просто стоять :)
Ну и вдогонку вопрос нумеро ту. Можно ли сказать, что убил "пистолетом макарова" или "убил винтовкой"? Пистолетом или винтовкой ведь можно ударить - значит можно совершить убийство самим предметом. Всё это моё имхо.
Ощущение правоты есть, но доказать это я не смогу, ибо грамоте обучен плохо. Подскажите пожалуйста :???

Bhudh

У Вас неплохая языковая интуиция (это частенько бывает у тех, кто «грамате плоха абучен» [не принимайте ошибки на свой счёт, это стёб]). В обоих случаях Вы правы. Действительно, и пистолет, и винтовка могут быть использованы как холодное оружие.

P.S. К.О. во мне к ночи проснулся ;D.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

piton

Цитата: kosper23 от июня 10, 2010, 16:18
Ощущение правоты есть, но доказать это я не смогу
Извините, просто навеяло.
- Василий Иванович, задачу на рабфаке задали сложную. 0,5 + 1/2 = ?
- Петька, умом понимаю, что будет литр. Доказать не могу!
W

Шандор

А можно "есть ножом", а не "с ножа"?
По аналогии с "есть ложкой", а не "есть с ложки".

Bhudh

Можно. Это разные действия. Точнее, действие-то одно, способы разные.
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Алексей Гринь

На мой слух «убил ножом» — нейтрально, «убил с ножа» — отдаёт жаргоном
肏! Τίς πέπορδε;

Bhudh

Причём неизвестно каким. «Дал с тычка» слыхал, а вот «убил с ножа»... Хм‥
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Евгений

Цитата: kosper23 от июня 10, 2010, 16:18
"убил с ножа"
Никогда не слышал; любопытно, запишу в блокнотик.
PAXVOBISCVM

Алексей Гринь

肏! Τίς πέπορδε;

Алексей Гринь

Кстати, примак наверное надо писать как прямак? Только вот гугл даёт 67.
肏! Τίς πέπορδε;

Bhudh

Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

O

gdy padła granica, pękły więzień bramy,
w ten dzień wyzwolenia: siedemnasty września

Wolliger Mensch

«Вот интересно, каких лингвистических жемчуг можно найти в море отодвинутых книг», Ян Гавлиш.
«Впредь прошу помнить, что придумал игру не для любых ассоциаций, а для семантически оправданных. Например, чтó это такое: ,,рулетке" — ,,выпечке"?? Тем более, что сей ляпсус я сам совершил...», Марбол
«Ветхий Завет написан на иврите и частично на армейском», Vesle Anne
«МЛ(ять)КО ... ПЛ(ять)NЪ», Тася
«Вот откроет этот спойлер, например, Марго, ничего не подозревая, а потом будут по всему форуму блюющие смайлики...», Авал
«Томан приличный мужчина. Правда по патриархальным меркам слегка голодранец», Vesle Anne
«Возможен ли фонетический переход "ж" в "п с придыханием"», forest

kosper23

а можно это как нибудь подтвердить правилами русского языка? Моего оппонента доводы не убедили :)

Gangleri

Цитата: kosper23 от июня 10, 2010, 16:18
Правильно ли говорить "убил с ножа"?. Имхо это не правильно,
Это правильно, потому что так говорят. Как говорят "с какого города", "позвОнишь", "красивЕе" и т.п. Другой вопрос - стилистически это действительно жаргон. Так что решайте сами, какую норму выбирать.
И, между прочим, чаще говорят не "убил ножом", а "зарезал/заколол/ударил" ножом.

Цитата: kosper23 от июня 10, 2010, 16:18
Можно ли сказать, что убил "пистолетом макарова" или "убил винтовкой"?
Боюсь, в первую очередь это значит, что человека убили ударом рукоятки пистолета или прикладом винтовки. В противном случае - "застрелил" или опять-таки жаргонное "с пистолета/с винтовки".

Алексей Гринь

Цитата: O от июня 11, 2010, 00:10
Цитироватьс ноги, с ножа, с примака.
Примак — муж, живущий в семье жены?
У вас нет выражения «ударить с прямака»? Пару раз во дворе у посонов слышал.
肏! Τίς πέπορδε;

O

Цитата: Алексей Гринь от июня 25, 2010, 22:45
Цитата: O от июня 11, 2010, 00:10
Цитироватьс ноги, с ножа, с примака.
Примак — муж, живущий в семье жены?
У вас нет выражения «ударить с прямака»? Пару раз во дворе у посонов слышал.

У меня нет этого выражения, но если бы там было написано именно так, я бы попытался себе представить некий прямой удар. А так просто смешно стало. :)
gdy padła granica, pękły więzień bramy,
w ten dzień wyzwolenia: siedemnasty września

Серж72

Так почему тогда по норме правильно - "убил из пистолета"? "Выстрелил из пистолета" - да, это вполне логично: выстрелил ИЗ ЧЕГО - из пистолета. Но вот "убил из пистолета" - почему "из" ??? Логичнее тогда уж "убил пистолетом". :-\

Просто, видимо, в предложении "убил из пистолета" подразумевается "убил (выстрелом) из пистолета". Поэтому-то при убийстве из огнестрельного оружия и говорят - "убил из...", подразумевая при этом "убил (выстрелом) из...".

А вот нож - это не огнестрельное оружие, а холодное. Поэтому тут уже не скажешь ни "убил из ножа", ни "убил с ножа", по моему. А только так - убил ножом, убил молотком, убила мужа сковородкой. :UU:

Bhudh

Цитата: Серж72Просто, видимо, в предложении "убил из пистолета" подразумевается "убил (выстрелом) из пистолета". Поэтому-то при убийстве из огнестрельного оружия и говорят - "убил из...", подразумевая при этом "убил (выстрелом) из...".
По этой логике должно быть выражение «*убил ножа»: тут же опускается слово "ударом" — «убил ударом ножа».
Пиши, что думаешь, но думай, что пишешь.
MONEŌ ERGŌ MANEŌ.
Waheeba dokin ʔebi naha.
«каждый пост в интернете имеет коэффициент бреда» © Невский чукчо

Асадъ

    Да ладно! Не пытайтесь обѣднить Русскій языкъ. Просто смотря с кѣмъ вы и гдѣ ,,объ этомъ" признаетесь...
    Убить съ ножа - звучитъ замысловато... Выпендрежемъ отдаетъ. Пополамъ съ безграмотностью.
    А ѣсть съ ножа можно. И ножомъ можно.
БАШКИРАМЪ НЕ НУЖНЫ НИКАКІЯ АКАДЕМІИ. КАЖДЫЙ БАШКИРЪ СЪ ДѢТСТВА — АКАДЕМИКЪ.
,,...Асадъ это такой тонкій лингвотролль. И намѣренное изпользованіе орѳографіи тутъ очень подозрительно."
Я счастливъ, что головы Дангыра и Дюшеса остались цѣлыми!...

Awwal12

Цитата: Gangleri от июня 11, 2010, 14:34
Как говорят "с какого города"
Служба в армии убедила меня, что это - весьма-таки диалектное выражение.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

Алексей Гринь

Цитата: Awwal12 от февраля  4, 2011, 22:51
Служба в армии убедила меня, что это - весьма-таки диалектное выражение.
Т.е. где-то говорят так?

«Из какова раёна будешь? Неужель ты Мытищенскай?»
肏! Τίς πέπορδε;

Awwal12

Цитата: Алексей Гринь от февраля  5, 2011, 01:49
Т.е. где-то говорят так?
«Из какова раёна будешь? Неужель ты Мытищенскай?»
Нет. В плане "с города". Многим режет слух.
Фашиствующий имперец, асексуал и многожёнец, татарофоб, заслуженный функционер РПЦ. Слушает радио "Радонеж" и терпеть не может счастливых людей.

"Да здравствуют ДОЯРКИ!! Потому что доярки - это раса сверхчеловеков. За ними будущее планеты. Они переживут даже атомную войну, потому что доярки вечны, ибо хтоничны. И дадут потомство, которое тоже будет доярами и доярками. Ура, товарищи!.." (c) Awwal12

autolyk

Цитата: Awwal12 от февраля  5, 2011, 01:57
Цитата: Алексей Гринь от Сегодня в 02:49
ЦитироватьТ.е. где-то говорят так?
«Из какова раёна будешь? Неужель ты Мытищенскай?»
Нет. В плане "с города". Многим режет слух
Была дразнилка про московский говор: с Масквы, с пасада, с калашнава ряда. :)
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Ванько

Цитата: autolyk от февраля  5, 2011, 09:09
Была дразнилка про московский говор: с Масквы, с пасада, с калашнава ряда.
Не только. В южнорусских говорах повсеместно так говорят.
Lingvoforum has ruined my life.
-------------------------
ЛФ — это вообще к лингвистике мало имеет отношение. © RawonaM

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Имейл:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр