Вопросительный знак?

[maristo]

В последнее время очень часто замечаю, что люди используют вопросительный знак в конце побудительного предложения, выражающего просьбу. Например, "Пришли мне этот файл?" Видимо не различают концепций вопроса и прошения. А есть и такие, кто даже произносит это с вопросительной интонацией. Что будет дальше? Неужели постепенно вопросительный знак станет просительно-побудительным?

[Triton]

А это не может быть разговорным аналогом просьбы через "Ты бы мог..."?

Иногда так пишу, когда хотел написать просьбу в форме вопроса, но написал через императив, а знак поставил по инерции.

[maristo]

А это не может быть разговорным аналогом просьбы через "Ты бы мог..."?

Иногда так пишу, когда хотел написать просьбу в форме вопроса, но написал через императив, а знак поставил по инерции.

Вариант с опечаткой отпадает, слишком часто это стало проскакивать.

[Poirot]

А это не может быть разговорным аналогом просьбы через "Ты бы мог..."?

Не может.

[myst]

Например, "Пришли мне этот файл?" Видимо не различают концепций вопроса и прошения.

Да это смягчение, чтобы императив не грубо звучал. Как ещё показать другую интонацию на письме?

[maristo]

Например, "Пришли мне этот файл?" Видимо не различают концепций вопроса и прошения.

Да это смягчение, чтобы императив не грубо звучал. Как ещё показать другую интонацию на письме?

То есть, это правильно - использовать вопросительный знак в этом случае? А точку в конце не судьба поставить?

[myst]

То есть, это правильно - использовать вопросительный знак в этом случае?

Я так понял, это разговорный язык.

А точку в конце не судьба поставить?

Как читатель отличит просьбу от требования в этом случае?

[maristo]

А точку в конце не судьба поставить?

Как читатель отличит просьбу от требования в этом случае?
[/quote]

По наклонению глагола.

[myst]

По наклонению глагола.

Каким образом?

[maristo]

По наклонению глагола.

Каким образом?

"Пришли мне этот файл."

Тут достаточно инорфмации для того, чтобы понять суть. Если нужно подчеркнуть, то следует использовать посклицательный знак. Но вопросительный тут вообще никак не приткнуть!

[myst]

"Пришли мне этот файл."

Тут достаточно инорфмации для того, чтобы понять суть. Если нужно подчеркнуть, то следует использовать посклицательный знак. Но вопросительный тут вообще никак не приткнуть!

И как читатель поймёт, какая интонация, если на письме она не отражена? Вот поэтому и ставят вопросительный знак, чтобы обозначить интонацию просьбы. Совершенно нормальное для разговорного языка решение.
Да, так что там с наклонением, я так и не понял, как по нему можно отличить императив от просьбы в данном случае?

[maristo]

"Пришли мне этот файл."

Тут достаточно инорфмации для того, чтобы понять суть. Если нужно подчеркнуть, то следует использовать посклицательный знак. Но вопросительный тут вообще никак не приткнуть!

И как читатель поймёт, какая интонация, если на письме она не отражена? Вот поэтому и ставят вопросительный знак, чтобы обозначить интонацию просьбы. Совершенно нормальное для разговорного языка решение.

Ни в одной книге не видел такого употребления в прямой речи. Интонация не нужна, если есть явное наклонение глагола. Кстати, там не вопросительная интонация, а повелительная. Логическое ударение на "ПРИШЛИ", и к концу предложения интонация не повышается, как в вопросительном предложении.

[myst]

Ни в одной книге не видел такого употребления в прямой речи.

При чём тут книга, если это разговорный язык?

Интонация не нужна, если есть явное наклонение глагола.

Если бы в русском языке было бы просительное наклонение глагола, она была бы не нужна. Но это не так, в живой речи различие только интонацией.

Кстати, там не вопросительная интонация, а повелительная. Логическое ударение на "ПРИШЛИ", и к концу предложения интонация не повышается, как в вопросительном предложении.

Я не знаю, как в Вашем языке, но в моём языке и языке окружающих меня людей повелительная интонация отличается от просительной. Кстати, а как Вы определили интонацию по написанному?

[Hironda]

Повелительное:
Пришли(те) книгу!

Просьба:
Пожалуйста, пришлите...(или, как теперь часто пишут: пжлст, плз...)
Можно (нельзя ли) прислать книгу?
Не мог(ли) бы прислать книгу?

Вероятно, знак вопроса без дополнений ставится для экономии.
Наверное, это тенденция.

[lehoslav]

Ни в одной книге не видел такого употребления в прямой речи.

Ну и?

Интонация не нужна, если есть явное наклонение глагола. Кстати, там не вопросительная интонация, а повелительная.

Вы невнимательно читаете ответы на ваши вопросы. Это ваше "явное наклонение глагола" может выражать и приказ, и просьбу.

к концу предложения интонация не повышается, как в вопросительном предложении

В каком языке?

[Wolliger Mensch]

В последнее время очень часто замечаю, что люди используют вопросительный знак в конце побудительного предложения, выражающего просьбу. Например, "Пришли мне этот файл?" Видимо не различают концепций вопроса и прошения. А есть и такие, кто даже произносит это с вопросительной интонацией. Что будет дальше? Неужели постепенно вопросительный знак станет просительно-побудительным?

Живу в интернете, но такого не встречал.

[maristo]

Знаете, в книгах тоже есть прямая речь, которая выражает разговорный язык. И нигде не используется вопросительный знак в преддложении с просьбой. И при чём тут вообще вопросительный знак-то?

[maristo]

к концу предложения интонация не повышается, как в вопросительном предложении

В каком языке?

Русский язык » Вопросы по русскому языку » Пунктуация » Вопросительный знак?

Т.е. вы хотите сказать, что употребление вопросительного знака в повелительном предложении и просьбой это ОК? Тогда больше вопросов не имею.

[myst]

Повелительное:
Пришли(те) книгу!

Просьба:
Пожалуйста, пришлите...(или, как теперь часто пишут: пжлст, плз...)
Можно (нельзя ли) прислать книгу?
Не мог(ли) бы прислать книгу?

Вероятно, знак вопроса без дополнений ставится для экономии.
Наверное, это тенденция.

Это всё литературные вещи, а мы разговорный язык обсуждаем, причём конкретное предложение.

[maristo]

Например, "Пришли мне этот файл?" Видимо не различают концепций вопроса и прошения.

Да это смягчение, чтобы императив не грубо звучал. Как ещё показать другую интонацию на письме?

Теми же аргументами можно туда привинтить двоеточие, многоточие, пустые скобки. Ведь надо же как-то обозначить! 

[lehoslav]

Т.е. вы хотите сказать, что употребление вопросительного знака в повелительном предложении и просьбой это ОК?

Я абсолютно ничего не хочу сказать. Мне вопросы пунктуации по барабану.

На вопрос об интонации ответите?

[maristo]

Повелительное:
Пришли(те) книгу!

Просьба:
Пожалуйста, пришлите...(или, как теперь часто пишут: пжлст, плз...)
Можно (нельзя ли) прислать книгу?
Не мог(ли) бы прислать книгу?

Вероятно, знак вопроса без дополнений ставится для экономии.
Наверное, это тенденция.

Это всё литературные вещи, а мы разговорный язык обсуждаем, причём конкретное предложение.

Что значит разговорный язык? Устная речь? В ней нет знаков. А на письме они такие же как и в литературе, в прямой речи героев, в цитатах - хоть где.

[maristo]

Т.е. вы хотите сказать, что употребление вопросительного знака в повелительном предложении и просьбой это ОК?

Я абсолютно ничего не хочу сказать. Мне вопросы пунктуации по барабану.

На вопрос об интонации ответите?

Я не вижу вопроса об интонации. Вы знак забыли поставить наверное.

[myst]

Знаете, в книгах тоже есть прямая речь, которая выражает разговорный язык. И нигде не используется вопросительный знак в преддложении с просьбой. И при чём тут вообще вопросительный знак-то?

Книга перед публикацией проходит массу инстанций. Здесь же живой письменный язык. Почему именно вопросительный, это к теоретикам, я не знаю. Но я бы тоже поставил именно его, так к как других вариантов не вижу.

[Wolliger Mensch]

Это всё литературные вещи, а мы разговорный язык обсуждаем, причём конкретное предложение.

Вот это:

"Пришли мне этот файл?"

?

Я теперь понял, о чем речь. Это «?» в значении ожидания. Мы с Ферталером это обсуждали еще несколько лет назад и даже ожидательный знак ввели для себя — #.

— Пришли мне этот файл#