Author Topic: Руссенорскъ  (Read 12750 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Joris

  • Posts: 14530
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #50on: March 24, 2011, 02:14 »
гут вотка. гут фиска. икке скаде. вотка дринком фиска скаффом!
я, фиска гут!
yóó' aninááh

Offline Ngati

  • Posts: 12433
  • あたしは歩き巫女ですわ。
« Reply #51on: March 24, 2011, 02:17 »
гут вотка. гут фиска. икке скаде. вотка дринком фиска скаффом!
я, фиска гут!
моя гут вотка грот эльске.
ну... дринком!
:UU:
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Offline Joris

  • Posts: 14530
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #52on: March 24, 2011, 02:18 »
моя гут вотка грот эльске.
ну... дринком!
:UU:
:UU: :UU: :UU:
yóó' aninááh

Offline Ngati

  • Posts: 12433
  • あたしは歩き巫女ですわ。
« Reply #53on: March 24, 2011, 02:22 »
моя гут вотка грот эльске.
ну... дринком!
:UU:
:UU: :UU: :UU:
канске ду снакка па айну?
:smoke:
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Offline Joris

  • Posts: 14530
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #54on: March 24, 2011, 02:24 »
канске ду снакка па айну?
снакка ва? нет форстом
айну гут
yóó' aninááh

Offline Ngati

  • Posts: 12433
  • あたしは歩き巫女ですわ。
« Reply #55on: March 24, 2011, 02:26 »
канске ду снакка па айну?
снакка ва? нет форстом
айну гут
снакка = говорить, владеть языком
моя грот эльске айну снакка.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Offline Joris

  • Posts: 14530
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #56on: March 24, 2011, 02:32 »
снакка = говорить, владеть языком
моя грот эльске айну снакка.
моя кан икке снакка айну... моя барэ япанск икке гут снакка
yóó' aninááh

Offline Ngati

  • Posts: 12433
  • あたしは歩き巫女ですわ。
« Reply #57on: March 24, 2011, 02:36 »
снакка = говорить, владеть языком
моя грот эльске айну снакка.
моя кан икке снакка айну... моя барэ япанск икке гут снакка
но айну грот легче япанск.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Offline Joris

  • Posts: 14530
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #58on: March 24, 2011, 02:38 »
но айну грот легче япанск.
но моя по япанск кан спрек лит, о айну вет икке
yóó' aninááh

Offline Ngati

  • Posts: 12433
  • あたしは歩き巫女ですわ。
« Reply #59on: March 24, 2011, 02:41 »
но айну грот легче япанск.
но моя по япанск кан спрек лит, о айну вет икке
ком па япанск рум па мой блог  :)
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Offline Joris

  • Posts: 14530
  • ở Sao Hỏa
    • Грамматика языка суахили
« Reply #60on: March 24, 2011, 02:43 »
ком па япанск рум па мой блог  :)
моя япанск овер по 19 лекшон...
yóó' aninááh

« Reply #61on: March 24, 2011, 02:51 »
Ви хар аллереде дринка овер?
Канске эн тиль?
 :UU:
yóó' aninááh

Offline Ngati

  • Posts: 12433
  • あたしは歩き巫女ですわ。
« Reply #62on: March 24, 2011, 13:18 »
моя по каюта слипом.
matnaw rera 'apa ca 'osma 'ura nis kanto ko-rikin

係数で始まれば科学なり、係数で終われば簿記なり。

все на расчет коэффициента развития префиксации!

Offline Andvari

  • Posts: 104
  • dangerous, keep away
« Reply #63on: May 2, 2011, 08:51 »
Ох, дринкер ни? Моя виль окса)
Ställ'et i stället i stället!

Offline Comp1089

  • Posts: 105
« Reply #64on: September 14, 2011, 19:37 »
моя по каюта слипом.
Вся Ваша по каюта слипомъ?

Offline autolyk

  • Posts: 8534
« Reply #65on: September 14, 2011, 19:43 »
Вся Ваша по каюта слипомъ?
Надысь даудур. :(
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Offline Versteher

  • Posts: 3431
« Reply #66on: January 27, 2012, 13:20 »
ещё одинъ опытъ написанiя текста на знатной тунгѣ:



Алле люкле семье еръ лике вараннанъ; варь нелюкль семья свое нелюкль.

Альтъ се смѣша въ хузе Облонска. Вифъ узна, атъ манъ варъ и связе ме франсуске-губернантке, еръ и дере хусѣ варъ; и са тиль манъ, атъ не ма ме хонумъ и енѣ хусѣ лева.

Кто узнаетъ текстъ - будетъ молодцомъ; кто продолжитъ - молодцомъ ещё бóльшимъ.
По-Арабски "МА" - вода,
А по-Фински "МА" - земля,
Это значитъ, господа,
Что ностратика - [ценз.]ня.

Offline Alchemist

  • Posts: 403
« Reply #67on: January 31, 2012, 23:16 »
Только со второго взгляда (с интервалом в сутки) понял, что это  :)
Фразу отсюда я частенько слышу и иногда сам использую - "Всё смешалось в доме Облонских"  ;up:
Dum spiro, spero.

Offline Versteher

  • Posts: 3431
« Reply #68on: February 1, 2012, 11:45 »
та ню фортсеттенъ =)
По-Арабски "МА" - вода,
А по-Фински "МА" - земля,
Это значитъ, господа,
Что ностратика - [ценз.]ня.

Offline Alchemist

  • Posts: 403
« Reply #69on: February 1, 2012, 11:56 »
та ню фортсеттенъ =)
моя нет форшто...
Dum spiro, spero.

Offline Versteher

  • Posts: 3431
« Reply #70on: February 1, 2012, 12:16 »
та = теперь, тогда, отъ Древнесѣвернаго: þá.
ню = сейчасъ, нынѣ, отъ Древнесѣвернаго: nú
фортсеттенъ = продолжайте, отъ Свѣйскаго: fortsätten. Предполагается, что въ нашемъ Русенорскѣ - сiя старая Свѣйская -en - и будетъ вежливо-множественнымъ обращенiемъ.
По-Арабски "МА" - вода,
А по-Фински "МА" - земля,
Это значитъ, господа,
Что ностратика - [ценз.]ня.

Offline lehoslav

  • Posts: 8873
« Reply #71on: February 1, 2012, 13:44 »
Учебники были для поморских детей, будущих рыбаков и купцов, во времена, когда язык был живой.
когда язык был живой

Русских пиджинов ведь не существовало в природе, не так ли? :donno:
Wenn mit mir und denn noch drey Personen es vorbey ist in unserem Dorf, alsdann wird wohl niemand recht wissen, wie ein Hund auf Wendisch genannt wirdt.

Offline autolyk

  • Posts: 8534
« Reply #72on: February 1, 2012, 13:46 »
Предполагается, что въ нашемъ Русенорскѣ - сiя старая Свѣйская -en - и будетъ вежливо-множественнымъ обращенiемъ.
Предлагаете создать расширенный пиджин на основе руссенорска?
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

Offline Versteher

  • Posts: 3431
« Reply #73on: February 1, 2012, 13:49 »
ne pigin aliquem quidem, a linguam francam, francissimam, facturam parato.
По-Арабски "МА" - вода,
А по-Фински "МА" - земля,
Это значитъ, господа,
Что ностратика - [ценз.]ня.

Offline autolyk

  • Posts: 8534
« Reply #74on: February 1, 2012, 13:53 »
Дык пиджины часто используются в качестве лингва-франка.
Атэц Әүүәл not welcome in this topic

 

With Quick-Reply you can write a post when viewing a topic without loading a new page. You can still use bulletin board code and smileys as you would in a normal post.

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.
Name: Email:
Verification:
Type the letters shown in the picture
Listen to the letters / Request another image
Type the letters shown in the picture:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?: