Rozumíte češtině?

[Pawlo]

Дзіўна, чытаю й разумею.

Сапраўды так

[-Dreamer-]

Павло, пишите хотя бы чешским алфавитом на украинском. Более-менее похоже хоть будет.

[Alenarys]

Дзіўна, чытаю й разумею.

Сапраўды так

Opravdu tak.

[Dy_što_ty_havoryš]

Дзіўна, чытаю й разумею.

Сапраўды так

Opravdu tak.

ибо ваистену!

[Pawlo]

Павло, пишите хотя бы чешским алфавитом на украинском. Более-менее похоже хоть будет.

Dijsno tym bil'še wo moja osobysta latynizacija ukrajins′koji - odyn iz variantiv Jiračivky

[Pawlo]

Дзіўна, чытаю й разумею.

Сапраўды так

Opravdu tak.

Nepor′dok maje buty

Oprvdu tk

[Alexi84]

Kde jste se učili český jazyk? Byli jste už někdy v Česku?

Ne, jsem studoval český jazyk doma. Měl jsem pouze starou sovětskou učebnice a slovniky. Nyní pamatuji si některé prostá slova a fráze.
Bohužel, nikdy nebyl jsem v Česku.

Я почему-то всегда путал названия Čechy и Česko.

[Dy_što_ty_havoryš]

Павло, пишите хотя бы чешским алфавитом на украинском. Более-менее похоже хоть будет.

Dijsno tym bil'še wo moja osobysta latynizacija ukrajins′koji - odyn iz variantiv Jiračivky

Ciapierašniaja bielaruskaja lacinka zasnavanaja na českaj.

[Alenarys]

Kde jste se učili český jazyk? Byli jste už někdy v Česku?

Ne, jsem studoval český jazyk doma. Měl jsem pouze starou sovětskou učebnice a slovniky. Nyní pamatuji si některé prostá slova a fráze.
Bohužel, nikdy nebyl jsem v Česku.

Я почему-то всегда путал названия Čechy и Česko.

Výborný! Vy jsou velmi dobře mluvíte česky! Jsem rád že někdo mluví česky!

[Alenarys]

Дзіўна, чытаю й разумею.

Сапраўды так

Opravdu tak.

Nepor′dok maje buty

Oprvdu tk

Сo? Nerozuměl jsem. Kde samohlásky? Ukradl Pawlo samohlásky!

[engelseziekte]

Ne, jsem studoval český jazyk doma.

Jak jste se rozhodl učit se česky?

[Leo]

Rozumím češtině, ale mluvím velmi špatné - dělám hodně chyb. Jsem zapomněl vše, co jsem kdysi učil!

Kde jste se učili český jazyk? Byli jste už někdy v Česku?

Já, samo sebou, kdo jiný než ? Jedeš do Čech ?

[LUTS]

Павло, пишите хотя бы чешским алфавитом на украинском. Более-менее похоже хоть будет.

Dijsno tym bil'še wo moja osobysta latynizacija ukrajins′koji - odyn iz variantiv Jiračivky

A na sluch malo ščo zrozumilo

[engelseziekte]

A na sluch malo ščo zrozumilo

Jo, máte pravdu.

[Poirot]

Ne, jsem studoval český jazyk doma. Měl jsem pouze starou sovětskou učebnice a slovniky. Nyní pamatuji si některé prostá slova a fráze.
Bohužel, nikdy nebyl jsem v Česku.

всё понял, кроме бохужел

[Alenarys]

Rozumím češtině, ale mluvím velmi špatné - dělám hodně chyb. Jsem zapomněl vše, co jsem kdysi učil!

Kde jste se učili český jazyk? Byli jste už někdy v Česku?

Já, samo sebou, kdo jiný než ? Jedeš do Čech ?

Ty opravdu naučíš. Ne, do USA. Zapomněl jste?

[Alenarys]

Ne, jsem studoval český jazyk doma. Měl jsem pouze starou sovětskou učebnice a slovniky. Nyní pamatuji si některé prostá slova a fráze.
Bohužel, nikdy nebyl jsem v Česku.

всё понял, кроме бохужел

Богужел-"к сожалению".

[LUTS]

Ne, jsem studoval český jazyk doma. Měl jsem pouze starou sovětskou učebnice a slovniky. Nyní pamatuji si některé prostá slova a fráze.
Bohužel, nikdy nebyl jsem v Česku.

всё понял, кроме бохужел

Dyvno

[Alenarys]

Павло, пишите хотя бы чешским алфавитом на украинском. Более-менее похоже хоть будет.

Dijsno tym bil'še wo moja osobysta latynizacija ukrajins′koji - odyn iz variantiv Jiračivky

A na sluch malo ščo zrozumilo

Byl jsi někdy v Česku?

[Leo]

Rozumím češtině, ale mluvím velmi špatné - dělám hodně chyb. Jsem zapomněl vše, co jsem kdysi učil!

Kde jste se učili český jazyk? Byli jste už někdy v Česku?

Já, samo sebou, kdo jiný než ? Jedeš do Čech ?

Ty opravdu naučíš. Ne, do USA. Zapomněl jste?

Ve Spojených státech, tam jsou české osady ? 

[Alenarys]

Rozumím češtině, ale mluvím velmi špatné - dělám hodně chyb. Jsem zapomněl vše, co jsem kdysi učil!

Kde jste se učili český jazyk? Byli jste už někdy v Česku?

Já, samo sebou, kdo jiný než ? Jedeš do Čech ?

Ty opravdu naučíš. Ne, do USA. Zapomněl jste?

Ve Spojených státech, tam jsou české osady ? 

Vybudujeme.

[Alexi84]

Ne, jsem studoval český jazyk doma.

Jak jste se rozhodl učit se česky?

V roce 2010 jsem se chtěl naučit nějakého slovanského jazyka. Zdálo se mi, že český jazyk - nejzajímavější a nejkrásnější. Nevím proč.
Krome toho, dříve LF navštěvovala Konopka - jediná Češka na fóru... 

За словом fórum пришлось лезть в словарь.

[LUTS]

Byl jsi někdy v Česku?

Nie, ne buv. Mav pobuvaty, ale ne buv.

[Elischua]

Ne, jsem studoval český jazyk doma.

Jak jste se rozhodl učit se česky?

V roce 2010 jsem se chtěl naučit nějakého slovanského jazyka. Zdálo se mi, že český jazyk - nejzajímavější a nejkrásnější. Nevím proč.
Krome toho, dříve LF navštěvovala Konopka - jediná Češka na fóru... 

За словом fórum пришлось лезть в словарь.

Někdy si zde psával i Jan Havliš, také Čech.

[Alenarys]

Ne, jsem studoval český jazyk doma.

Jak jste se rozhodl učit se česky?

V roce 2010 jsem se chtěl naučit nějakého slovanského jazyka. Zdálo se mi, že český jazyk - nejzajímavější a nejkrásnější. Nevím proč.
Krome toho, dříve LF navštěvovala Konopka - jediná Češka na fóru... 

За словом fórum пришлось лезть в словарь.

Někdy si zde psával i Jan Havliš, také Čech.

Konečně! Čekal jsem na tebe.