Перевод на санскрипт

[mnashe]

Не соглашусь. Ветхий завет, который тогда читали, читали на арамейском (Таргум).

Нет.
Таргум читали (и читают по сей день) дополнительно к чтению миқра.

[hurufu]

http://www.sanscript.net/

Это ужасно!

[Rigoureux]

помогите пожалуйста мантру перевести на санскрит
govindam adi purusham tam aham bhajami

[Rigoureux]

помогите пожалуйста перевести мантру
govindam adi purusham tam aham bhajami

и "огонь очищает"

[Esvan]

Как же много их... "не читателей"!

[Demetrius]

http://www.sanscript.net/

Это ужасно!

Ну почему же. По-моему очень забавно. Насколько я понял, это что-то типа HiAsm'а, да? Я, правда, сомневаюсь, что с этим чудом можно сделать хоть что-то сложнее хеллоуворлда, но штука же забавная.

[grezle]

Помогите перевести фразы на сансрипт.

Танец — это тайный язык души.
Я не стараюсь танцевать лучше всех остальных. Я стараюсь танцевать лучше себя самого.
Когда мы целиком отдаем себя духу танца, он становится молитвой.

[evirolmaks]

о Вам перевести на сансрипт, санскрипт, санскрит иоли санскрисит?

[Demetrius]

Помогите, пожалуйсто, перевести, на санскрипт, почему мне не спиться!

[Bhudh]

¿Pstru wduty enbre?
[pəstruː ʋdutyː eᵐɓɹe]
{p-st-r-u wdut-y enbr-e}
{не-спа-сейчас-ть что-причина я-бенефактив}

[Яна1313]

доброй ночи. очень  хочу перевод следующей пера слов


"небесная   пара"

[Joris]

доброй ночи. очень  хочу перевод следующей пера слов


"небесная   пара"

на санскрипт?
bhoi trédīsi šūut'ai
[b^hɔʔi tʃɛɗiːsɪ ʃuːʔutæː]
{bho-i tra-idi-i-si šuu-ta-ai}
{пара-опр.арт. что-есть-наст.вр.-она небо-абстр.-на/в}

[mnashe]

Небесная פָּרָה,
Очей очарованье...

[Joris]

Небесная פָּרָה,

[odar]

Добрый день.
Прошу помочь с переводом фразы на санскрит: "Мы пришли из ниоткуда, и уйдем в никуда"
На ваш взгляд лучше ли заменить слова "ниоткуда" и "никуда" на शून्यता или можно оставить как есть?

[mnashe]

Прошу помочь с переводом фразы на санскрит:

Эта тема посвящена санскрипту.
Санскрит — в другой теме.

[oksana17]

Здравствуйте!!Срочно нужна помощь!!!!
помогите перевести на санскрипт фразу:"Свобода есть Бог"
и еще одну :"своими мыслями мы сотворяем мир"
очень-очень надо!желательно без использования он-лайн переводчиков.
будет здорово,если есть возможность написать на листке и отправить фото на почту dragon-fly17@mail.ru
Буду очень признательна,заранее огромное спасибо!))

[mnashe]

О, вот на санскрипт это можно перевести. Совсем другое дело.

[Joris]

"Свобода есть Бог"

на санскрипте это будет так
первая фраза: izigé idīsik şaké /изи́гэ иди́:ськ ся́кэ/
{iziga-i idi-i-sik şaka-i}
{свобода-опр.арт. есть-наст.вр.-3л. Бог-опр.арт.}

[oksana17]

спасибо огромное))
а можно иероглифами (извините,если они не так называются,я не в курсе к сожалению )

[Iyeska]

Ржунимагу 

[Toivo]

спасибо огромное))
а можно иероглифами (извините,если они не так называются,я не в курсе к сожалению )

Вы совсем не в курсе, к сожалению. Языка "санскрипт" не существует. Это просто местная форумная шутка.

[Pavlik Morozov]

Здравствуйте,не могли бы вы перевести благополучие,здоровье,достаток,стабильность, счастливая семья, Екатерина и Игорь. Заранее спасибо.

[Toivo]

Хоть бы предыдущее сообщение прочитали... Эх-х-х...

[Квас]

Хоть бы предыдущее сообщение прочитали... Эх-х-х...

Legere lochōrum est. (© Wolliger Mensch)