Всякие html-утилиты

[arseniiv]

Открыл отражение этой темы: http://arseniiv.info/progr/html-utilities

Если кого-нибудь недоупомянул, обижайтесь громко — всё исправлю.

[Demetrius]

Уникальный ӁаваСкрипт-project! Только с ним вы узнаете всю правду о и не только!
http://great.site90.net/ms/cantobredogenerator.html

[Валентин Н]

чо за бред‽

[Demetrius]

Не бред, а рандом!

[Валентин Н]

И в чом тама суть?

[Demetrius]

Она выдаёт кантонские фразы с переводом на белорусский. Если в переводе бред, значит, и в оригинале бред. Но в любом случае, можно подумать над кантонской фразой и что-нибудь выучить. В следующей версии добавлю, чтобы и про Вас придумывала предложения, только мне пока что лень.

[Валентин Н]

Она выдаёт кантонские фразы с переводом на белорусский. Если в переводе бред, значит, и в оригинале бред.

[Demetrius]

Ну вот, нажимаете «Новы сказ» (Новое предложение), получаете что-то типа такого:

老鼠好喜歡睇戲
lóuhsyú hóu héifūn tái-hei
пацук моцна любіць хадзіць у кіно

Крыса сильно любит ходить в кино. Бред? Да. Зато это точный перевод предложения 老鼠好喜歡睇戲.

Если долго щёлкать, можно узнать правду:

Ngati好喜歡Tresi
Ngati hóu héifūn Tresi
Ngati моцна любіць Трэсі

...и не только:

我鍾意Bhudh
ngóh jūngyi Bhudh
я люблю Bhudh

(неправильно склоняет Bhudh'а, потом исправлю)

[Валентин Н]

И какой смысл этого?

[Вадимий]

Пиния радуецца, Арсеній радуецца

[Вадимий]

Ngati驚I. G.

Ngati gēng I. G.

Ngati баіцца I. G.

[Вадимий]

Isakandar

[Вадимий]

Valentin N.驚林老師

Valentin N. gēng Làhm-lóuhsī

Валянцін Н. баіцца настаўніцу Лам

[Demetrius]

А откуда же вы ещё узнаете, что...

Valentin N.戒甩咗打劫銀行
Valentin N. gaailāt-jó dágip ngànhòng
Валянцін Н. перастаў рабаваць банкі

?

[Вадимий]

[Demetrius]

Исканд*ра исправил.

[Валентин Н]

[Вадимий]

о, я не очень стесняюсь добавили мяня

[Вадимий]

我喜歡殺人

ngóh héifūn saat-yàhn

я люблю забіваць людзей

o_O

[Demetrius]

Вас обижает? Убрать?

[Вадимий]

Вадзімій баіцца фенікса, фенікс баіцца Ngati

нужно перевезти нас троих через реку

[Вадимий]

Вас обижает? Убрать?

почему просто порадовало

[Валентин Н]

Вадзімій баіцца фенікса, фенікс баіцца Ngati

нужно перевезти нас троих через реку

[Вадимий]

У арсения тоже, кстати, был генератор англоязычного бреда, но предложения могли быть и неправильными. Помню, один раз он сказал, что «Wadim was eated by.»

[arseniiv]

Да. Кстати, над ним можно поработать и сделать получше! У кого бы была порождающая граммарица.

女魔術師唔係幾高
néuimōseuhtsī m̀hhaih géi gōu
чарадзейка не вельмі высокая

孔子擔心
Húngjí dāamsām
Канфуцый хвалюецца

Deme., а сколько там щас слов в базах?